scholarly journals Der Chat als Textsorte und/oder als Dialogsorte?

2003 ◽  
Vol 13 (1) ◽  
Author(s):  
Ernest W. B. Hess-Lüttich ◽  
Eva Wilde

Until recently, German linguists seemed not very interested in chatting as a type of discourse. Today, sending mails and SMS-messages as well as chatting are common ways of electronic communication and, therefore, new objects of linguistic investigation. The following paper gives a short outline of current research on chatting and, based on material collected by Swiss students, discusses forms and functions of chatting as a new media specific type of discourse somewhere between letter and conversation. What the various forms described have in common are the technical conditions of communication and its specific setting. Chatting is regarded as a hybrid medium between written text and spoken language. This leads to some theoretical and structural consequences for the textual mode of this sort of dialogue. They need further analysis and empirical observation. This applies also to their sociolinguistic aspects of the specific jargon used and their functional aspects of phatic communion comparing chats and everyday conversations.

2019 ◽  
Vol 13 (2) ◽  
pp. 331-342
Author(s):  
Alessandra Dezi

The Estonian influence on the discourse of the Russian speaking population of Estonia has drawn the attention of many researchers. The insertion of elements of Estonian in the discourse of Russian speakers is analysed and systematised from different points of view. Research has been conducted on formal aspects of code switching and on more pragmatic language aspects on the basics of different material (e.g. spoken language, jargons and dialects, advertisements, journalistic texts). However, the influence of the Estonian language in the discourse of Russian speaking groups of Estonia has not been fully studied, especially with internet sources, which can give an idea of the currently relevant processes of spoken language. This paper is part of a larger research project in which we plan to compare the functions of foreign language items in the internet discourse of the Russian speaking population of Italy and Estonia. In this paper, however, the main focus is on the lexical content of Estonian insertions in the internet discourse of the Russian speaking population of Estonia and on two of its main functions. Namely, the identifying reference function and the figurative speech function. Data was collected from different forums and Facebook groups. The analysis of the collected material shows that the insertion of Estonian items occurs very frequently when the communicants discuss bureaucratic-administrative spheres, space, and time. Those Estonian insertions are very often used in order to clearly identify the object of their conversation. Longer insertions are often used within the figurative speech function, which conveys the characteristics of the speech, of the speaker and the evaluative characteristics. The study of the influence of the Estonian language on the internet discourse of the Russian speaking population of Estonia in the future will allow a deeper understanding of formal and functional aspects of the Estonian language, such as the morphological and syntactic features of the language and the semantic and pragmatic meaning of certain Estonian words and particles. Furthermore, this research will contribute to the study of the problems connected with language contacts.


Author(s):  
Brenda Rapp ◽  
Markus F. Damian

Written language is unlike other language components, in that reading and spelling are evolutionarily recent skills (i.e. human inventions that entered our repertoire only a few thousand years ago and have become widespread in the global population only in the past 100 years). Whereas reading has received considerable interest in psycholinguistics, written language production has been the “neglected” language modality, even though in this age of written electronic communication via email, texting, messaging, and so on, increasing numbers of people are processing written language as much or more than spoken language. In this chapter, we review some of the central issues in the psycholinguistics of single word written language production with the goal of providing the reader with an understanding of the cognitive and neural bases of this vital component of our language expertise.


Pedagogika ◽  
2013 ◽  
Vol 112 (4) ◽  
pp. 79-87
Author(s):  
Audrė Preikšaitienė ◽  
Vitolda Sofija Glebuvienė ◽  
Aldona Mazolevskienė

When talking about the importance of education, M.  Lukšienė emphasizes that in order to understand and master the process of education educators must be familiar with laws that dominate the world of an individual and his environment. The article presents the results of a spoken language analysis of children who grow in infants’ homes, in a specific environment of care and educational institutions for young children. It highlights some of the pragmatic, semantic, phonological and morphological characteristics of the children’s language. The article moreover presents linguistic self-expression levels and peculiarities of young children identified during the analysis of the corpus of language of children from specific environments and the possibilities of comprehending language elements and functions. Object of the research: expression of spoken language of children from infants’ home. The aim of the research is to analyze peculiarities of spoken language of children from infants’ home. Research methods: analysis of scientific literature on the peculiarities of children’s language use at an early age, empirical observation of a child, analysis of the peculiarities of spoken language (understanding and use), comparative empirical analysis, that allow for presenting educational statements relevant to the language of young children. Subjects of the research: 157 pupils from infants’ home. Research results: this research was an attempt to analyze spoken language data of young children from the Lithuanian infants’ homes obtained by means of observation only. The research of peculiarities of the speech of children from the infants’ homes on a phonological level revealed that the overall ability of young children to articulate sounds in the Lithuanian language is to be considered only satisfactory, inasmuch as only 4 out of 30 young children are able to pronounce nearly all the sounds and the speech of most of the children is distinguished by an abundance of phonemic errors: this means replacement of difficult – to - pronounce sounds with other sounds, omission, shortening of words, confusing sounds with similar articulation, extension, incorrect pronunciation of soft and hard phonemes, failure to pronounce and replacing vowels, monophthongization of diphthongs and diphthongization of a long mid vowel “ė”, errors in shifting from one sound to another, distortion of sound / syllabic word structure, etc. The research of grammar (morphology) of speech of children from the infants’ homes led to the conclusion that children from the infants’ homes do not know or confuse generalizing terms, do not know their individual names. Thy moreover have little knowledge of colors. These children use one verb to identify similar actions. Nouns in the speech of children from the infants’ homes usually are names of clothing, body parts and performers of actions. Children communicate using words with a constant meaning, understand some of the grammatical forms; however, they sometimes fail to identify the quantity of nouns and prefer singular form. There are almost no adjectives in an independent speech. Children make errors when using verb forms, for example, use infinitive form instead of one of the other forms. In addition to names of objects, actions and properties, uninflected parts of speech occur: prepositions, adverbs, conjunctions, etc. Children also differentiate between interrogatives. Children from the infants’ homes are already able to answer questions, while looking at pictures. However, they do not understand consistent patterns of direct control and intensely confuse declensional forms with each other. They skip, interchange prepositions and pronounce them inaccurately.


2012 ◽  
Vol 2 (1) ◽  
pp. 43-46 ◽  
Author(s):  
Gábor Szécsi

AbstractThe age of electronic communication is the age of opening categorical and classification boundaries. In the new media space the traditional distinctions between children and adult experiences collapse and disappear. The aim of this essay is to show that the use of electronic technologies has abolished the traditional pedagogical thinking, and brings in new conventions. As a result of evolving new practices which rely on electronic communication devices, communication has become an essential activity among children, helping them acquire and share everyday information and knowledge with intensity and efficiency that can even change the traditional pedagogical thinking. The use of new communication technologies and forms of learning support gain particular importance especially in a system of lifelong learning, which provides identical frameworks for children and adults.


1999 ◽  
Vol 2 (1) ◽  
pp. 113-140 ◽  
Author(s):  
Bruce Homer ◽  
David R. Olson

Children's development of metalinguistic awareness has typically been portrayed as a product of more general development processes, or else as a natural consequence of speaking a language. In contrast, we suggest that, at least for certain properties of speech, literacy plays an essential role in the development of metalinguistic awareness by providing a model of the linguistic categories which are used to reflect on spoken language. This hypothesis was tested in two studies that examined the development of children's understanding of the concept of WORD. The first study investigated young children's understanding of the representational nature of writing. It was found that, even before they are functionally literate, children understand that writing represents the spoken word. The second study investigated the relationship of this early understanding of literacy to children's metalinguistic concept of word. It was found that children's understanding of word as a unit of speech was predicted by their awareness of word as a piece of written text. The results are discussed in relation to the MODEL hypothesis of literacy (Olson 1994), and are related to previous findings on children's metalinguistic understanding.


2019 ◽  
Vol 71 (1) ◽  
pp. 299-326
Author(s):  
Diana Walther

Abstract Although some research on the spoken language and conversational behaviour of older people was conducted in Germany between the late 1990 s and the middle of the noughties, the interest in this field seems to have decreased over the last ten years with studies focusing on written texts produced by older people being virtually non-existent. In contrast to the German-speaking context, Anglo-American research on writing by older adults has flourished since the late 1980 s. This study therefore aims to close a research gap by focusing on writing in German in old(er) age and discusses the specific text genre of calendar entries written by older people. The calendar entries are analysed focusing on text-internal and text-external aspects, such as structure, contents, linguistic features and functional aspects.


2009 ◽  
Vol 26 (1) ◽  
pp. 67-88 ◽  
Author(s):  
Steven Craig Conway

This article is a critical qualitative textual analysis of a selection of soccer video games, focusing on the representational and functional aspects of machine actions outside the game (Galloway, 2006) as illustrated by the “Introductory Video” and “Start Menu.” I analyze the figurative and ludic implications of these components comparatively, illustrating their crucial role in configuring audience expectations and pleasures for the game genre as well as for game play. By doing so I hope to illuminate how the socio-ideological values of sport video games (and video games in general) are not only exhibited through the main content of the game but also through something as simple as the start screen. This research concludes by examining what these nongame spaces have to tell us about representations of soccer in new media, and how these mediations affect our understanding of the sport’s culture.


2018 ◽  
Vol 30 (4) ◽  
pp. 203-210
Author(s):  
Gábor Szécsi ◽  
Kornél Mák

In the age of electronic communication, a new virtual social space is in the making which strengthen the cohesion of competing virtual communication communities, and in which, therefore, the influence of traditional social and political institutes declines. The new communication situations created by the use of electronic technologies (radio, television, the internet, mobile telephony) transform our notion and expectations of political communication, and have a tremendous impact on the social and political rituals. This article argues that the new multi-channel communication situations created by the use of new media have a significant impact on politicians who address so many different types of people simultaneously. The aim of my essay is to show how the networked spaces of multi-channel electronic communication, the multiple public spheres and the new, informationcentered redefinition of social and political categories transform the style and content of political communication and, thus, our expectations concerning the political performances.


2021 ◽  
Vol 19 (1) ◽  
pp. 101-125
Author(s):  
Michał Smułczyński ◽  

The anthology Microblogs global is an international study of Twitter. Fifteen researchers examined tweets in Chinese, German, English, French, Italian, Japanese, Dutch, Portuguese, Russian, and Spanish regarding the following linguistic phenomena: orthography, spoken language, vocabulary, reduction, syntax, graphostylistics, interaction and the functional aspects. The book was an inspiration for the analysis of tweets in Danish and Polish because the two languages were not included in the original study. Furthermore, a contrastive analysis of the Polish and Danish tweets is included to highlight the differences in the language of the tweets. The following article is the first part of this study. It deals with the social network and microblogging tool Twitter, including the more technical side of microblogging. The many types of tweets and the extensive terminology involved are thoroughly and conscientiously explained. The contrasts regarding orthography and spoken language are analyzed whereas the discrepancies in vocabulary, reduction, syntax, graphostylistics, interaction and the functional aspects will be described in the second part of the study. The basis for the description is a compilation of 640 tweets — 320 Polish and 320 Danish — from an inhomogeneous community that posts mainly in Polish / Danish. Profiles were chosen completely by chance and they belong to various politicians, journalists and individuals. The study covers the period from March 30 to April 6, 2019.


2018 ◽  
Vol 53 ◽  
pp. 396-400
Author(s):  
Jacek Perlin

Review: Roman Tymoshuk, Wojciech Sosnowski, Maciej Jaskot, Yurii Ganoshenko, Leksykon aktywnej frazeologii polskiej i ukraińskiej, KJV Digital Sp. z o.o., Warszawa 2018, 312 pp.The article is a review of a novel lexicographic work, whose authors collate most frequent phraseologisms of the Polish and Ukrainian languages, based on the material of the spoken language of the young generation of both languages’ native speakers as well as on texts of electronic communication and popular culture. Rec.: Roman Tymoshuk, Wojciech Sosnowski, Maciej Jaskot, Yurii Ganoshenko, Leksykon aktywnej frazeologii polskiej i ukraińskiej, KJV Digital Sp. z o.o., Warszawa 2018, 312 ss.Artykuł stanowi recenzję nowatorskiej pracy leksykograficznej, której autorzy zestawiają ze sobą najczęściej występujące związki frazeologiczne języków polskiego i ukraińskiego, za materiał przyjmując język mówiony młodego pokolenia rodzimych użytkowników obu języków oraz teksty komunikacji elektronicznej i kultury popularnej. 


Sign in / Sign up

Export Citation Format

Share Document