Para-Grammatical Structure in a Poem of E. E. Cummings

1966 ◽  
Vol 1 ◽  
pp. 66 ◽  
Author(s):  
John B. Lord
Keyword(s):  
Grammatical Structure

PRINCIPAL PROBLEMS OF NATURAL LANGUAGE PROCESSING SYSTEMS

2018 ◽  
pp. 35-38
Author(s):  
O. Hyryn
Keyword(s):  
Natural Language Processing ◽  
Natural Language ◽  
Language Processing ◽  
Syntactic Analysis ◽  
Syntactic Ambiguity ◽  
Grammatical Structure ◽  
English Sentence ◽  
Analysis Methods ◽  
The Way

The article deals with natural language processing, namely that of an English sentence. The article describes the problems, which might arise during the process and which are connected with graphic, semantic, and syntactic ambiguity. The article provides the description of how the problems had been solved before the automatic syntactic analysis was applied and the way, such analysis methods could be helpful in developing new analysis algorithms. The analysis focuses on the issues, blocking the basis for the natural language processing — parsing — the process of sentence analysis according to their structure, content and meaning, which aims to analyze the grammatical structure of the sentence, the division of sentences into constituent components and defining links between them.

Working on Grammatical Errors in Russian Senior School Lessons

2019 ◽  
Vol 80 (2) ◽  
pp. 26-30
Author(s):  
E. S. Bogdanova
Keyword(s):  
Secondary School ◽  
The State ◽  
Russian Language ◽  
Grammatical Structure ◽  
Final Exam ◽  
Senior Secondary School ◽  
Grammatical Errors ◽  
Senior Secondary ◽  
The Russian Language

The article establishes the need for special work to improve the grammatical structure of the speech of senior schoolchildren and the correction of grammatical errors in their assignments. Based on the analysis of the results of the State Final Exam of graduates, the errors identified in their essays and the works of leading methodologists, the author develops approaches to working on morphological and syntactic norms in the Russian language lessons in senior secondary school.

Structural Analysis of Katoba Ritual Text Speech in Muna Communities

2020 ◽  
Vol 4 (2) ◽  
pp. 36-44
Author(s):  
S. Sarmadan ◽  
Siti Gomo Attas
Keyword(s):  
Structural Analysis ◽  
Oral Tradition ◽  
Qualitative Method ◽  
Text Structure ◽  
Main Flow ◽  
Grammatical Structure ◽  
Global Meaning ◽  
General Meaning ◽  
Ritual Text ◽  
Ritual Speech

The katoba ritual as a form of oral tradition from the Muna tribe is an integral part of the culture of the supporting community.  The purpose of this study is to describe the structure of the ritual text speech of the Muna communities.  The structure of the ritual speech utterances in this study is called the pogau toba text (PTT). This study uses a qualitative method with a Van Dijk structural approach that focuses on three frameworks of text structure, namely macro structure, superstructure, and microstructure. The results showed that 1) the macro structure, which is the overall meaning, global meaning, or general meaning of the PTT. The macro structure found in the PTT is the inauguration of a child as a Muslim. This is reflected in the pronunciation of the two words of the shahada of Asyhadu Allah ilaha Ilallah wa ashadu anna Muhammadar Rasulullah which marks a person's Islamic status; 2) superstructure, namely the four main flow structure of PTT in the context of the katoba ritual, namely opening “pembukaan”, toba conditions “syarat-syarat toba”, core of toba “inti toba”, and the closing “penutup”;  and 3) microstructure, which is limited to the style of the PTT language, namely diction or choice of words in the katoba ritual emphasizing religious and moral elements that are concrete through the use of polite and gentle language, found also a parallelism in grammatical structure, and expressions metaphorical expressions that take the symbols of flora and fauna or other natural objects are presented to convey an idea, concept, or specific purpose.

scholarly journals Domain-specific and Domain-general Processing in Left Perisylvian Cortex: Evidence from Russian

2017 ◽  
Vol 29 (2) ◽  
pp. 382-397 ◽  
Author(s):  
Anastasia Klimovich-Gray ◽  
Mirjana Bozic ◽  
William D. Marslen-Wilson
Keyword(s):  
Information Processing ◽  
Neural Systems ◽  
Grammatical Structure ◽  
Middle Temporal ◽  
Language System ◽  
Domain Specific ◽  
Processing Demands ◽  
Fmri Experiment ◽  
Grammatical Complexity ◽  
Inflectional Affixes

The processing of words containing inflectional affixes triggers morphophonological parsing and affix-related grammatical information processing. Increased perceptual complexity related to stem-affix parsing is hypothesized to create predominantly domain-general processing demands, whereas grammatical processing primarily implicates domain-specific linguistic demands. Exploiting the properties of Russian morphology and syntax, we designed an fMRI experiment to separate out the neural systems supporting these two demand types, contrasting inflectional complexity, syntactic (phrasal) complexity, and derivational complexity in three comparisons: (a) increase in parsing demands while controlling for grammatical complexity (inflections vs. phrases), (b) increase in grammatical processing demands, and (c) combined demands of morphophonological parsing and grammatical processing (inflections and phrases vs. derivations). Left inferior frontal and bilateral temporal areas are most active when the two demand types are combined, with inflectional and phrasal complexity contrasting strongly with derivational complexity (which generated only bilateral temporal activity). Increased stem-affix parsing demands alone did not produce unique activations, whereas grammatical structure processing activated bilateral superior and middle temporal areas. Selective left frontotemporal language system engagement for short phrases and inflections seems to be driven by simultaneous and interdependent domain-general and domain-specific processing demands.

Spoken Greek

1944 ◽  
Vol 13 (38-39) ◽  
pp. 73-80
Author(s):  
W. R Loader
Keyword(s):  
Formal Language ◽  
Modern World ◽  
Grammatical Structure ◽  
Ancient Greek ◽  
Modern Greek ◽  
Law Courts ◽  
Business Correspondence

It has been suggested that there is less difference between ancient Greek and modern Greek than between present-day English and Chaucer's language. The suggestion is somewhat questionable. Broadly speaking, apart from dialects and local variations, there are presently three languages in Greece, the Kathareuousa, the Demotiki, and the popular newspaper language, which is a blend of the two.The Kathareuousa is the official and formal language, used in Government publications and statements, business correspondence, non-fictional books and treatises, law courts, University lectures, and in formal conversation. And although its grammatical structure is analytic as opposed to the synthesis of ancient Greek (a change which constitutes the main difference between classical and modern Greek, as it does between other modern and ancient languages), in the Kathareuousa the most strenuous attempt has been made to maintain the accidence and vocabulary of the ancient language.Words are declined and verbs conjugated (without some of their more difficult and less used moods and tenses) as in Attic Greek, pronouns and prepositions and the cases governed by them are the same, and while, naturally, many terms which describe things known only to the modern world are not to be found in Liddell and Scott, they are generally legitimate and intelligible compounds of words which are to be found in Liddell and Scott. Ἀɛροπλἁνoν for aeroplane, ἀɛρòσTαtoν for balloon, are instances which come easily to mind.

The grammar of temporal motion: A Cognitive Grammar account of motion metaphors of time

2017 ◽  
Vol 28 (1) ◽  
pp. 1-43 ◽  
Author(s):  
Tuomas Huumo
Keyword(s):  
Cognitive Linguistics ◽  
Cognitive Grammar ◽  
Grammatical Structure ◽  
Tense And Aspect ◽  
Metaphorical Meaning ◽  
Motion Event ◽  
Metaphor Theory ◽  
Temporal Function ◽  
Motion Verb ◽  
Metaphorical Expression

AbstractRecent groundbreaking work in cognitive linguistics has revealed the semantic complexity of motion metaphors of time and of temporal frames of reference. In most approaches the focus has been on the clause-level metaphorical meaning of expressions, such as Moving Ego (We are approaching the end of the year) and Moving Time (both Ego-centered, as in The end of the year is approaching and field-based, as in Boxing Day follows Christmas Day). The detailed grammatical structure of these metaphorical expressions, on the other hand, has received less attention. Such details include both elements that contribute to the metaphorical meaning and those that have a non-metaphorical temporal function, e. g., tense and (central features of) aspect. I propose a model for the analysis of metaphorical expressions, building on earlier work in Conceptual Metaphor Theory and the framework of Cognitive Grammar (CG). I approach the grammatical structure of metaphorical expressions by analyzing the interplay between veridical and metaphorical systems of expressing temporal relations. I argue that these systems relate to two relevant conceptualizations of time. Veridical time (VT) is the non-metaphorical conceptualization of time, where the processual profile of the clause-level metaphorical expression resides. A metaphorical path (MP) is the metaphorical conceptualization of time as a path occupied by the metaphorical motion. A motion metaphor of time tracks the mover’s changing position on the MP against VT. I show how metaphorical expressions based on a motion verb differ from those based on a prepositional construction in grammatical and semantic terms, and how tense and aspect contribute to the conceptualization of the motion scenario. I argue that tense grounds the metaphorical motion event with respect to the speech event. All the participants in the motion event, as well as the metaphorical path itself, are present in each subsequent configuration tracked against VT by the conceptualizer. Thus tense has a wide scope over the motion scenario with Ego’s ‘now’ as a reference point, while Ego’s ‘now’ cannot serve for grounding of tense. This is why expressions such as *The meeting is difficult ahead of us are not acceptable.

scholarly journals Left posterior temporal cortex is sensitive to syntax within conceptually matched Arabic expressions

2021 ◽  
Vol 11 (1) ◽  
Author(s):  
Suhail Matar ◽  
Julien Dirani ◽  
Alec Marantz ◽  
Liina Pylkkänen
Keyword(s):  
Temporal Lobe ◽  
Temporal Cortex ◽  
Syntactic Complexity ◽  
Conceptual Combination ◽  
Single Word ◽  
Grammatical Structure ◽  
Neural Basis ◽  
Word Meanings ◽  
Left Posterior ◽  
Vary Structure

AbstractDuring language comprehension, the brain processes not only word meanings, but also the grammatical structure—the “syntax”—that strings words into phrases and sentences. Yet the neural basis of syntax remains contentious, partly due to the elusiveness of experimental designs that vary structure independently of meaning-related variables. Here, we exploit Arabic’s grammatical properties, which enable such a design. We collected magnetoencephalography (MEG) data while participants read the same noun-adjective expressions with zero, one, or two contiguously-written definite articles (e.g., ‘chair purple’; ‘the-chair purple’; ‘the-chair the-purple’), representing equivalent concepts, but with different levels of syntactic complexity (respectively, indefinite phrases: ‘a purple chair’; sentences: ‘The chair is purple.’; definite phrases: ‘the purple chair’). We expected regions processing syntax to respond differently to simple versus complex structures. Single-word controls (‘chair’/‘purple’) addressed definiteness-based accounts. In noun-adjective expressions, syntactic complexity only modulated activity in the left posterior temporal lobe (LPTL), ~ 300 ms after each word’s onset: indefinite phrases induced more MEG-measured positive activity. The effects disappeared in single-word tokens, ruling out non-syntactic interpretations. In contrast, left anterior temporal lobe (LATL) activation was driven by meaning. Overall, the results support models implicating the LPTL in structure building and the LATL in early stages of conceptual combination.

PRAGMATIC, LINGUAL CULTURAL SENSES AND ETHNIC SYMBOLS IN ARTISTIC TRANSLATION

2021 ◽  
Vol 2021 (32) ◽  
pp. 130-148
Author(s):  
Oleh Tyshchenko
Keyword(s):  
Short Story ◽  
Speech Acts ◽  
Narrative Structure ◽  
The Other ◽  
Grammatical Structure ◽  
Expressive Speech ◽  
Other Hand ◽  
English Translations ◽  
The One ◽  
The Master And Margarita

The article considers performative speech acts (expressives, commissives, wishes, curses, threats, warnings, etc.) and generally exclamatory phraseology in the original and translation in terms of the function of the addressee, the specifics of the communicative situation, the symbolism and pragmatics of the cultural text. Through cultural and semiotic reconstruction of these units, their semantic and grammatical structure and features of motivation in several linguistic cultures were clarified. Collectively, these verbal acts, on the one hand, mark the semiotic structure of the narrative structure of the text, and on the other hand, indicate the idiostyle of a particular author or characterize the speech of the characters and the associated range of emotions (curses, invectives, cries of indignation, dissatisfaction, etc.). Several translated versions of M. Bulgakov’s novel «The Master and Margarita» (in Ukrainian, Polish, Slovak and English) and English translations of M. Kotsyubynsky’s novel «Fata Morgana» and Dovzhenko’s short story «Enchanted Desna» constitute the material for the study. The obtained results are essential for elucidating the specifics of the national conceptual sphere of a certain culture and revealing the types of inter lingual equivalents, idiomatic analogues in the transmission of common ethno-cultural content. This approach can be useful for a new understanding of domestication and adaptation in translation, translation of culturally marked units, onyms, mythological concepts, etc. as a specific translation practices. There was further developed the theory of phatic and performative-expressive speech acts in lingual cultural comprehension.

Sign in / Sign up

Export Citation Format

Share Document