Literary Translation and the Making of Originals
Latest Publications

TOTAL DOCUMENTS

7

(FIVE YEARS 0)

H-INDEX

0

(FIVE YEARS 0)

Published By Bloomsbury Academic

9781501329913, 9781501329906, 9781501329920, 9781501329937, 9781501329944

Latest Documents Most Cited Documents Contributed Authors Related Sources Related Keywords

On Manuscripts, Type-Translation, and Translation (Im?)proper: Emily Dickinson and the Translation of Scriptural Form

Literary Translation and the Making of Originals ◽

10.5040/9781501329944.ch-003 ◽

2017 ◽

Keyword(s):

Emily Dickinson

Download Full-text

Introduction: Difference at the “Origin,” Instability at the “Source”: Translation as Translingual Editing

Literary Translation and the Making of Originals ◽

10.5040/9781501329944.0004 ◽

2017 ◽

Download Full-text

Coda: Toward a Pedagogy of Iterability

Literary Translation and the Making of Originals ◽

10.5040/9781501329944.0005 ◽

2017 ◽

Download Full-text

“The Bone-Yard, Babel Recombined”: Jack Spicer and the Poetics of Citational Correspondence

Literary Translation and the Making of Originals ◽

10.5040/9781501329944.ch-005 ◽

2017 ◽

Keyword(s):

Jack Spicer

Download Full-text

The Unfinished Afterlives of C. P. Cavafy This chapter draws on material published in “The Afterlives of C. P. Cavafy’s Unfinished Poems.” Translation Studies 4 (2) (2011).

Literary Translation and the Making of Originals ◽

10.5040/9781501329944.ch-004 ◽

2017 ◽

Keyword(s):

Translation Studies

Download Full-text

“Monuments of the Word”: Translation and the Textualization of Modern Greek Folk Songs

Literary Translation and the Making of Originals ◽

10.5040/9781501329944.ch-002 ◽

2017 ◽

Keyword(s):

Folk Songs ◽

Modern Greek ◽

Word Translation

Download Full-text

“A message from the antediluvian age”: The Modern Construction of the Ancient Epic of Gilgamesh Gilgamesh An earlier version of this chapter appeared in Comparative Literature in Fall 2016.

Literary Translation and the Making of Originals ◽

10.5040/9781501329944.ch-001 ◽

2017 ◽

Keyword(s):

Comparative Literature

Download Full-text