Traduire l’exil
Latest Publications

TOTAL DOCUMENTS

10

(FIVE YEARS 0)

H-INDEX

0

(FIVE YEARS 0)

Published By Presses Universitaires François-Rabelais

9782869062788, 9782869065581

Latest Documents Most Cited Documents Contributed Authors Related Sources Related Keywords

Les requis pour le travail obligatoire et la langue allemande : entre mutisme, utilisation et réappropriation

Traduire l’exil ◽

10.4000/books.pufr.11099 ◽

2018 ◽

pp. 189-223

Author(s):

Patrice Arnaud

Download Full-text

Eine Autobiographie mit zwei Funktionen. Bertha Zuckerkandls Lebensgeschichte – für Franzosen und für Emigranten

Traduire l’exil ◽

10.4000/books.pufr.11075 ◽

2018 ◽

pp. 103-122

Author(s):

Sigurd Paul Scheichl

Download Full-text

Vier Personen suchen eine Sprache. Der sprachlich-kulturelle Umbruch von Frankreich nach England für Alfred Kerr und seine Familie

Traduire l’exil ◽

10.4000/books.pufr.11048 ◽

2018 ◽

pp. 23-43

Author(s):

Deborah Viëtor-Engländer

Download Full-text

Carl Einstein und Frankreich: Über-Setzung als Schlüsselbegriff eines künstlerischen Selbstverständnisses

Traduire l’exil ◽

10.4000/books.pufr.11054 ◽

2018 ◽

pp. 45-65

Author(s):

Marianne Kröger

Keyword(s):

Carl Einstein

Download Full-text

Traduit-on pour des idées ? Les traducteurs germanistes français des années 1930

Traduire l’exil ◽

10.4000/books.pufr.11096 ◽

2018 ◽

pp. 169-188

Author(s):

Sylvie Aprile

Download Full-text

L’exil, cet espace-temps de la traduction

Traduire l’exil ◽

10.4000/books.pufr.11042 ◽

2018 ◽

pp. 9-19

Author(s):

Michaela Enderle-Ristori

Download Full-text

Lion Feuchtwanger et le français/les Français : une relation ambiguë, révélatrice d’une conception contradictoire de la langue et de la traduction

Traduire l’exil ◽

10.4000/books.pufr.11081 ◽

2018 ◽

pp. 123-148

Author(s):

Frédéric Teinturier

Keyword(s):

Lion Feuchtwanger

Download Full-text

Table des auteurs

Traduire l’exil ◽

10.4000/books.pufr.11105 ◽

2018 ◽

pp. 225-227

Download Full-text

Le petit cahier de René Char. Un usage de la traduction en temps de guerre

Traduire l’exil ◽

10.4000/books.pufr.11090 ◽

2018 ◽

pp. 151-167

Author(s):

Isabelle Kalinowski

Keyword(s):

Rene Char

Download Full-text

Exil, procédé textuel et stratégie de traduction. Der Ausflug der toten Mädchen d’Anna Seghers au prisme de différentes traductions

Traduire l’exil ◽

10.4000/books.pufr.11063 ◽

2018 ◽

pp. 69-101

Author(s):

Hélène Roussel ◽

Klaus Schulte

Download Full-text