Explorations in Empirical Translation Process Research - Machine Translation: Technologies and Applications
Latest Publications

TOTAL DOCUMENTS

(FIVE YEARS 15)

H-INDEX

(FIVE YEARS 0)

Published By Springer International Publishing

9783030697761, 9783030697778

Latest Documents Most Cited Documents Contributed Authors Related Sources Related Keywords

Translating Chinese Neologisms Without Knowledge of Context: An Exploratory Analysis of an Eye-Tracking and Key-Logging Experiment

Explorations in Empirical Translation Process Research - Machine Translation: Technologies and Applications ◽

10.1007/978-3-030-69777-8_12 ◽

2021 ◽

pp. 315-337

Author(s):

Jinjin Chen

Keyword(s):

Eye Tracking ◽

Exploratory Analysis

Download Full-text

Using a Product Metric to Identify Differential Cognitive Effort in Translation from Japanese to English and Spanish

Explorations in Empirical Translation Process Research - Machine Translation: Technologies and Applications ◽

10.1007/978-3-030-69777-8_11 ◽

2021 ◽

pp. 295-314

Author(s):

Isabel Lacruz ◽

Haruka Ogawa ◽

Rika Yoshida ◽

Masaru Yamada ◽

Daniel Ruiz Martinez

Keyword(s):

Cognitive Effort

Download Full-text

Metrics of Syntactic Equivalence to Assess Translation Difficulty

Explorations in Empirical Translation Process Research - Machine Translation: Technologies and Applications ◽

10.1007/978-3-030-69777-8_10 ◽

2021 ◽

pp. 259-294

Author(s):

Bram Vanroy ◽

Orphée De Clercq ◽

Arda Tezcan ◽

Joke Daems ◽

Lieve Macken

Keyword(s):

Translation Difficulty

Download Full-text

A Radical Embodied Perspective on the Translation Process

Explorations in Empirical Translation Process Research - Machine Translation: Technologies and Applications ◽

10.1007/978-3-030-69777-8_15 ◽

2021 ◽

pp. 389-406

Author(s):

Michael Carl

Keyword(s):

Translation Process

Download Full-text

RedBird: Rendering Entropy Data and ST-Based Information into a Rich Discourse on Translation

Explorations in Empirical Translation Process Research - Machine Translation: Technologies and Applications ◽

10.1007/978-3-030-69777-8_6 ◽

2021 ◽

pp. 141-163

Author(s):

Haruka Ogawa ◽

Devin Gilbert ◽

Samar Almazroei

Download Full-text

Entropy and Eye Movement: AMicro-analysis of Information Processing in Activity Units During the Translation Process

Explorations in Empirical Translation Process Research - Machine Translation: Technologies and Applications ◽

10.1007/978-3-030-69777-8_7 ◽

2021 ◽

pp. 165-202

Author(s):

Yuxiang Wei

Keyword(s):

Information Processing ◽

Eye Movement ◽

Translation Process

Download Full-text

Translation Norms, Translation Behavior, and Continuous Vector Space Models

Explorations in Empirical Translation Process Research - Machine Translation: Technologies and Applications ◽

10.1007/978-3-030-69777-8_14 ◽

2021 ◽

pp. 357-388

Author(s):

Michael Carl

Keyword(s):

Vector Space ◽

Continuous Vector ◽

Vector Space Models

Download Full-text

Editing Actions: A Missing Link Between Translation Process Research and Machine Translation Research

Explorations in Empirical Translation Process Research - Machine Translation: Technologies and Applications ◽

10.1007/978-3-030-69777-8_1 ◽

2021 ◽

pp. 3-38

Author(s):

Félix do Carmo

Keyword(s):

Machine Translation ◽

Process Research ◽

Translation Process ◽

Translation Research ◽

Missing Link

Download Full-text

Computation and Representation in Cognitive Translation Studies

Explorations in Empirical Translation Process Research - Machine Translation: Technologies and Applications ◽

10.1007/978-3-030-69777-8_13 ◽

2021 ◽

pp. 341-355

Author(s):

Michael Carl

Keyword(s):

Translation Studies

Download Full-text

What Do You Say? Comparison of Metrics for Post-editing Effort

Explorations in Empirical Translation Process Research - Machine Translation: Technologies and Applications ◽

10.1007/978-3-030-69777-8_3 ◽

2021 ◽

pp. 57-79

Author(s):

Cristina Cumbreño ◽

Nora Aranberri

Download Full-text

Explorations in Empirical Translation Process Research - Machine Translation: Technologies and ApplicationsLatest Publications

TOTAL DOCUMENTS

H-INDEX

Published By Springer International Publishing

Translating Chinese Neologisms Without Knowledge of Context: An Exploratory Analysis of an Eye-Tracking and Key-Logging Experiment

Using a Product Metric to Identify Differential Cognitive Effort in Translation from Japanese to English and Spanish

Metrics of Syntactic Equivalence to Assess Translation Difficulty

A Radical Embodied Perspective on the Translation Process

RedBird: Rendering Entropy Data and ST-Based Information into a Rich Discourse on Translation

Entropy and Eye Movement: AMicro-analysis of Information Processing in Activity Units During the Translation Process

Translation Norms, Translation Behavior, and Continuous Vector Space Models

Editing Actions: A Missing Link Between Translation Process Research and Machine Translation Research

Computation and Representation in Cognitive Translation Studies

What Do You Say? Comparison of Metrics for Post-editing Effort

Explorations in Empirical Translation Process Research - Machine Translation: Technologies and Applications
Latest Publications