Migração e imagem: perspectivas teóricas da retórica visual

O tema da mobilidade humana tem sido uma discussão central nas Ciências Humanas. Ainda que a proliferação e aceleração de migrantes transnacionais e a questão do que eles representam para diferentes pessoas e sociedades tenha se tornado uma questão central nos últimos anos, o advento da “era das migrações” ainda se constitui um desafio para o campo das Ciências Humanas, uma vez que suscita novos problemas epistemológicos e a demanda por novas metodologias e formas de representação. A proposta aqui é discutir, a partir de elementos teóricos, como se dá a construção das retóricas visuais em torno da experiência migrante. A imagem aqui se apresenta como objeto de reflexão sobre a responsabilidade de desconstruir estereótipos, buscando novas e transformadoras formas de visibilidade que não reproduzam meramente o discurso visual do governo ou dos meios de comunicação de massa, mas “desafiar a ordem política estabelecida revelando o que propositadamente e deliberadamente escondido, articulando o que ainda não foi dito e sugerindo alternativas viáveis ao status quo” (KÖHN 2016, p. 4).

De inventários às relações entre a prática tradicional e o uso legal de plantas medicinais em assentamentos.

O presente artigo é fruto do projeto “Inventariando ervas medicinais em assentamento: relações entre usos tradicionais e legais de interesse do SUS- Sistema Único de Saúde” financiado pelo Programa de Produtividade e Pesquisa, pelo Centro Universitário Estácio de Ribeirão Preto e do NUPEDOR - Núcleo de Pesquisa e Documentação Rural/UNIARA. O desenvolvimento da pesquisa ocorreu nos assentamentos Monte Alegre e Bela Vista do Chibarro, em Araraquara/SP com o objetivo de inventariar o uso popular de ervas medicinais pelos moradores segundo a RENISUS- Relação Nacional de Plantas Medicinais de Interesse ao SUS. Como metodologia, foram adotados dois momentos de trabalho: a metodologia bola de neve para identificação dos lotes participantes e, no segundo momento, visitas técnicas e observação de campo. Como resultado destacamos os inventários com as ervas produzidas nos lotes, usos e práticas de cultivo comum aos assentados, além do mapeamento dos quintais e a relação do conhecimento tradicional comparada à prática estabelecida pelo SUS. Conclui-se que a pesquisa contribuiu na busca por formação de grupos associativos para geração de trabalho e renda especialmente de mulheres e a constituição de uma OCS de um grupo de assentados e assentadas.

Migrações Contemporâneas, comida e transnacionalismos a partir de uma Cidade Global

O texto aborda como os processos relacionados ao período atual da globalização se manifestam a partir de práticas voltadas à alimentação de imigrantes de diferentes nacionalidades no contexto da cidade de Amsterdã (Países Baixos). Resulta de uma pesquisa de doutorado de cunho etnográfico, com trabalho de campo realizado entre o mês de abril de 2015 a março de 2016, nessa capital. O foco da investigação recaiu sobretudo nas dimensões socioculturais do fenômeno alimentar e nos significados que a comida pode adquirir em uma condição migratória. Em paralelo, a atenção esteve voltada para especificidades das migrações contemporâneas, em especial no que diz respeito às dimensões culturais envolvidas e ao caráter essencialmente transnacional que têm demarcado muitos desses movimentos, repercutindo não apenas em como indivíduos desterritorializados vêm se relacionando com a comida, mas também em como estabelecem diferentes modalidades de conexões através da comida.

Migrações internas recentes no Peru: Análise quantitativade aspectos espaciais e sociodemográficos

No contexto da pandemia da COVID-19, ocorreu um êxodo em Lima, capital do Peru. Esse fato, abordado em artigo publicado recentemente, nos motivou a investigar algumas questões relativas à migração interna no país. O objetivo nesta oportunidade é caracterizar as migrações ocorridas nos últimos anos, em um contexto de mudanças nos níveis global, nacional e local. O objetivo é identificar e medir alguns condicionantes dos fluxos migratórios, ao mesmo tempo em que tenta apontar sua correlação com aspectos do processo migratório e do desenvolvimento regional. Os indicadores encontrados sugerem crescimento econômico a nível nacional, que não atinge todas as regiões. Serão analisadas informações dos Estados (Departamentos) selecionados, com base em dados do período 2007-2019 produzidos pelo Instituto Nacional de Estatística e Informática-INEI. O artigo oferece algumas pistas de conclusão que servem para artigos posteriores.

Estranhamentos e surpresas: hábitos alimentares no conteúdo de ensino de português língua estrangeira

Este artigo discute estratégias de ensino tendo por focalização as necessidades essenciais de estudantes que visam aprender o português como língua estrangeira. Esses estudantes esperam obter conhecimentos linguísticos, enciclopédicos, sociointerativos plausíveis para o uso no cotidiano deles, por exemplo, designar, transformar os alimentos consumidos pelos nativos (maranhenses). Esses conteúdos sobre alimentos são, neste estudo, entendidos como um dado cultural e, para os falantes de outras línguas, uma oportunidade de compreender nosso sistema linguístico e de relação sociocultural para inserção no novo contexto. Os resultados demonstram que os falantes estrangeiros observados manifestaram menos estranhamentos linguísticos do que culturais, razão pela qual consideramos que significados culturais devem fazer parte dos conteúdos selecionados para o ensino de português língua estrangeira (PLE).

Migrações contemporâneas em Angola: culturas e identidades construídas e reconstruídas

O presente artigo busca discutir a migração e o retorno de cidadãos oriundos da República Democrática do Congo para Angola. A compreensão das vivências destes, no que se refere a identidade e cultura constituem-se o objetivo deste artigo e na base da metodologia comunicativa foram recolhidos oito relatos comunicativos. Na sua análise destacam-se os fatores considerados obstáculos, a aprendizagem da língua portuguesa, as discriminações e preconceitos vivenciados por um lado, por outro, os que se revelam transformadores, as vivências solidárias no espaço educativo e religioso, as relações interculturais e a construção identitária a partir das referências culturais familiares. A relação entre o pertencer e o não pertencer são essenciais para a discussão da construção de uma identidade plural, dialógica e na base da igualdade.

“Substitutos da presença”: imigrantes italianos(as), retratos e fotografias

O artigo observa a “grande migração” italiana para o Brasil, a partir de fotografias conservadas por imigrantes ao longo de suas vidas. Esses “fragmentos da realidade” revelam marcas culturais de um outro tempo, experiências e trajetórias de vida. Às(aos) historiadoras(es) cabe a tarefa de fazer perguntas a esses “documentos/monumentos”. Assim, são apresentadas premissas teóricas para compreensão dessas fontes enquanto artefatos e suportes de memória; e a História Oral como abordagem para a análise das narrativas tecidas pelos(as) proprietários(as) das imagens. Percebeu-se que as fotos se constituíram em imagens-mensagens para os imigrantes “atestarem” aos parentes distantes que viviam em boas condições de vida, mas que nem sempre eram reais. Hoje, as imagens permitem a construção da identidade do grupo italiano em terras brasileiras.

COGO, D.; TEIXEIRA, R. T. (Orgs.). Guia de cinema e migrações transnacionais. Boa Vista: Editora da UFRR, 2018.

A obra em questão é o resultado de um trabalho conjunto entre dois grupos de pesquisas credenciados pelo CNPq: GRUDES voltado aos estudos e pesquisas sobre os “Desdobramentos Simbólicos do Espaço Urbano nas Narrativas Audiovisuais” do Programa de Pós-graduação em Comunicação da Universidade Tuiuti do Paraná (PPGCOM-Tuiuti) e DESLOCAR dedicado a pesquisas sobre os temas da “Interculturalidade, Cidadania, Comunicação e Consumo” no âmbito da Escola Superior de Propaganda e Marketing de São Paulo (PPGCOM-ESPM) que se uniram tendo por objetivo não somente despertar nos leitores a reflexão sobre as interfaces entre cinema e migrações internacionais, mas ultrapassá-las levando-os a ações de intervenções sociais e educativas inspiradas nos problemas sociais mostrados e discutidos nas citadas interfaces.

Estrangeiras, prisões e identidade(s): uma reflexão a partir da lei nº 13.445, de 24 de maio de 2017

Dialoga-se com presidiárias estrangeiras mediadas por pesquisadoras(es), que lhes dão voz e outros estudiosos da população prisional. Debate-se com a Lei de Migração, Execução Penal e a Constituição Federal. Expõe-se inovação em conteúdo dos conceitos de não nacional e de estrangeira, em itálico. Observa-se predominância do tráfico de drogas, com destaque da cocaína; prevalência de jovens, mães, primárias, com emprego declarado, escolaridade e status superior à média das brasileiras presas; questões relacionadas às motivações para o crime, ao gênero, à etnia e à cor da pele.