Principals’ attitudes towards the suitability of Irish language immersion education for children with dyslexia

This study explores principals’ attitudes towards the suitability of language immersion education (LIE) enrolment for children with dyslexia in Ireland. It also aims to examine the challenges faced by those in LIE settings working to include children with special educational needs (SEN), specifically dyslexia, in their schools. Participants include primary school principals working in Irish LIE settings across Ireland. The study follows a mixed methods approach including a focus group interview and a self-completion online questionnaire. Results indicate that principals believe that LIE enrolment is suitable for children with dyslexia and that these children can benefit from being placed in such a learning environment. However, the Irish immersion system faces considerable challenges in its aims to support children with dyslexia, namely the lack of an appropriate assessment system, the lack of sufficient research and training and negative attitudes held towards the Irish language.

Language as an including or excluding factor in mathematics teaching and learning

This article explores the power of language to either include or exclude certain groups of students from genuine opportunities for mathematical sense-making. The substantial increase worldwide in the number of students learning mathematics through a language other than their primary language makes this a particularly urgent issue. This paper focuses on the South African situation, where, because English is widely perceived as the language of opportunity, it is, by grade 4, overwhelmingly the chosen language of learning and teaching. The epistemological and pedagogical consequences of this choice are evidenced in the poor performance of the country’s students on national and international assessments of mathematical proficiency. Drawing on research literature around language immersion education models and the extent to which these align with certain key principles of second language acquisition, this position paper motivates for a stronger and more sustained commitment to providing students, particularly those from marginalized and vulnerable communities, with opportunities for becoming both bilingual and biliterate. Empirical data from two South African grade 4 mathematics classrooms are used to illuminate aspects of the mathematical sense-making challenges students and their teachers face without such commitment.

Is native-speakerism impacting the Dual Language Immersion teacher shortage?

Although Dual Language Immersion Education is growing in popularity in the United States, staffing these programs represents one of the greatest challenges for school administrators. Ironically, this is the case even for Spanish-English Dual Language Immersion programs despite the fact that the United States has the second highest number of Spanish speakers of any country in the world. What barriers hinder Spanish-English Dual Language Immersion schools from filling their teaching positions? This exploratory article suggests that native-speakerism may be part of the problem. Drawing on literature from the field of English Language Teaching, this article goes further to suggest that notions of who is the ideal Dual Language teacher, unless carefully considered, may exacerbate the linguistic marginalization of U.S.-born Latinxs, a group whose Spanish-speaking abilities are too often stigmatized.

Dual-Language Immersion Education at Scale: An Analysis of Program Costs, Mechanisms, and Moderators

Using input and outcome data from a randomized study of dual-language immersion programs in an urban district, we examine the mediating relationships of dosage, expenditures, and classroom characteristics to students’ academic performance, and the moderating role of students’ race/ethnicity. Differential costs of immersion were concentrated at the district level and were modest, at about 2% to 4% of per-pupil spending annually. We estimate that an additional US$100 spent per immersion student in a given year was associated with an additional 8% of a standard deviation in language arts performance in English, which was just over one third of the causal point-in-time enrollment effect of 22% of a standard deviation. We find no generalizable evidence of differential effects by race/ethnicity.

The Latina/o Midwest Reader

This anthology challenges the notion that Latinas/os are newcomers to the Midwest by emphasizing that Latinas/os have resided in the region for over a century, and have contributed to the social, cultural, and economic dimensions of rural and urban Midwestern communities. Its eighteen interdisciplinary chapters and introduction essays explore issues of history, education, literature, art, and politics defining today’s Latina/o Midwest. Some contributors delve into the Latina/o revitalization of rural areas, where communities have launched bold experiments in dual-language immersion education while seeing integrated neighborhoods, churches, and sports teams become the norm. Others reveal metro areas as laboratories for emerging Latino subjectivities, places where for some, the term Latina/o itself corresponds to a new type of lived identity as different Latina/o groups interact in shared neighborhoods, schools, and workplace.

Second Language Acquisition and Form-Focused Instruction in Immersion: Teaching for Learning

While research on language immersion education has highlighted a multitude of benefits such as<br />cognitive skills, academic achievement and language and literacy development, some studies have also<br />identified challenges to its effective implementation, particularly as they relate to language acquisition.<br />It has been suggested that the less than optimal levels of students’ immersion language “persist in part<br />because immersion teachers lack systematic approaches for integrating language into their content<br />instruction” (Tedick, Christian, &amp; Fortune, 2011, p. 7). Students’ interlanguage has aspects that are<br />borrowed, transferred and generalised from the mother tongue and differs from both the immersion<br />language and the mother tongue. After a period of sustained development, interlanguage appears to<br />stabilise and certain non-target like features tend to fossilise. Research has long suggested that<br />effective immersion pedagogy needs to counterbalance both form-oriented and meaning-oriented<br />approaches. This paper reviews the literature in relation to the linguistic deficiencies in immersion<br />students’ L2 proficiency and form-focused instruction is examined as a viable solution to this<br />pedagogic puzzle. Key instructional elements of form-focused instruction are unpacked and some<br />pedagogical possibilities are considered in an attempt to identify and discuss strategies that will enable<br />immersion learners to refine their grammatical and lexical systems as they proceed.