Ehrlichiose monocítica eqüina no Rio Grande do Sul: aspectos clínicos, anátomo-patológicos e epidemiológicos

Descreve-se um surto natural de Ehrlichiose mono-cítica eqüina (EME) ocorrido nos meses de novembro/2001 a fevereiro/2002, em uma propriedade no município de Arroio Grande, localizado à margem oeste da Lagoa Mirim, Rio Grande do Sul. De um total de 50 eqüinos, 13 foram afetados pela enfermidade e seis morreram. A morbidade foi de 26% e a letalidade 46,1%. Os animais acometidos tinham idades entre um e cinco anos e o quadro clínico mais evidente foi o desenvolvimento de diarréia aguda aquosa e profusa. Um dos animais que morreram foi necropsiado e as lesões observadas localizavam-se principalmente no trato intestinal, caracterizando-se por intestino grosso com conteúdo líquido e áreas hemorrágicas difusas na mucosa. Em todo o segmento de intestino delgado observaram-se áreas com mucosa congesta e hemorrágica alternadas com áreas de mucosa normal. Na mucosa de jejuno e íleo observou-se a presença de nódulos contendo secreção purulenta. Os achados histológicos em todo trato intestinal caracterizaram-se pela presença de discreto infiltrado mononuclear restrito a mucosa do órgão, caracterizando uma enterite linfo-histiocitária com predominância de macrófagos. No jejuno e íleo também havia regiões com lesões granulomatosas na lâmina própria, relacionadas a invaginações das criptas das vilosidades intestinais. Para o diagnóstico da infecção por Neorickettsia (Ehrlichia) risticii amostras de sangue de sete eqüinos doentes foram testados pela reação em cadeia da polimerase (PCR), resultando em três amostras positivas (42,8%) com a formação de uma banda de 529pb, típica para N. risticii.

Helminthic Transmission and Isolation of Ehrlichia risticii, the Causative Agent of Potomac Horse Fever, by Using Trematode Stages from Freshwater Stream Snails

We report successful helminthic transmission of Ehrlichia risticii, the causative agent of Potomac horse fever, using trematode stages collected from Juga yrekaensis snails. The ehrlichial agent was isolated from the blood of experimentally infected horses by culture in murine monocytic cells and identified as E. risticii ultrastructurally and by characterization of three different genes.

Analysis of 16S rRNA and 51-Kilodalton Antigen Gene and Transmission in Mice of Ehrlichia risticii in Virgulate Trematodes from Elimia livescens Snails in Ohio

Operculate snails (the family Pleuroceridae:Elimia livescens) were collected between June and October 1998 from a river in central Ohio where repeated cases of Potomac horse fever (PHF) have occurred. Of collected snails, consistently 50 to 80% carried a combination of cercariae and sporocysts of digenetic virgulate trematodes. The trematodes obtained from each snail were pooled and tested for Ehrlichia risticii, the agent of PHF, by nested PCR using primers specific to the 16S rRNA gene. Out of a total of 209 trematode pools, 50 pools were found to be positive by PCR. The DNA sequence of the 16S rRNA gene identified in one trematode pool was identical to that of the type strain of E. risticii, and the sequence of the gene identified in another pool differed from that of the type strain by 1 nucleotide. Comparison of the deduced amino acid sequence of the partial 51-kDa antigen gene from various sources revealed that Maryland, Ohio (except Ohio 081), and Kentucky strains are in a cluster distinct from the sequences obtained from sources in California and Oregon. Ohio 081 was shown previously by antigenic composition analysis to be distinct from other groups. However, all sequences examined were not segregated according to their sources: horse blood or infected trematodes. E. risticiiwas found to be transmittable from trematodes to mice and was subsequently passaged from infected mice to additional mice, as determined by PCR analysis. Our findings suggest the evolution ofE. risticii in the natural reservoir in separate geographic regions and persistent infection of trematode populations with E. risticii during summer and early fall. The study also suggests that the mouse can be used to isolate E. risticii from the infected trematode.