Los actos performativos y la construcción de los acontecimientos en la performance

El objetivo de este artículo es vincular teorías filosóficas sobre “los enunciados performativos” a las obras de arte Leap into the Void de Yves Klein y Action Pants: Genital Panic de VALIE EXPORT, para analizar formas divergentes en que son accionados los acontecimientos en la performance. De acuerdo con las teorías sobre los enunciados performativos propuestas por John Austin y Jacques Derrida, es posible establecer el poder que tiene el artista para definir lo real por medio de sus discursos visuales y dialécticos, cuando la acción se estructura a partir de una documentación previamente construida, que consigue ser real y legítima ante la institución del arte. Tal y como se evidencia en las obras de Klein y EXPORT a través del difuso tránsito de una performance simulada y una performance realizada en un “agora”.

Un juego entre la ficción y la realidad

Este artículo tiene como objeto realizar una aproximación al concepto de verdad en la perfomance. Indagar en el juego entre ficción y realidad que se establece en el arte de acción, viendo el lugar que ocupa el espectador en la performance y el artista (el performer) en la sociedad. Contextualizando estos temas, a través de la obra de grandes artistas de la performance como Marina Abramović, Esther Ferrer, Rudolf Schwarzkogler, Bob Flanagan, VALIE EXPORT o Tania Bruguera.

Revealing Norms and Sowing Confusion: VALIE EXPORT’s Body

Created in 1968, VALIE EXPORT is a pseudonym that allows an Austrian Artist to explicitly criticize the way the art world and market exclude women then. In an advertising pastiche, she puts her own body in display to reveal the stereotypes coming with such a representation, but also how to escape from it with numerous performances, images and manifests. In this article, her body will be considered as a critical capital, enemy of Capital.

Ação-imagem: formulações de espacialidades em “body configurations” de valie export

O texto aborda a série de fotoperformances “Body Configurations” (1972-1976) de VALIE EXPORT, assumindo o corpo como objeto e senciente pela prática artística no espaço. Propõe-se pensar as formulações da artista como construção fenomenológica, evidenciando a reorganização de seu corpo como elemento ativo e crítico do projeto urbano. Abordam-se as inquietações que instauram o embate do corpo na e pela cidade, modelizado pelos limites corpóreos e como resistência ao poder, no que entendemos as fotoperformances como ação-imagem.

El género en combate: Las estrategias del cuerpo en las primeras performances de Valie Export

Este artículo propone rescatar, reivindicar y analizar los primeros trabajos de la artista Valie Export (Linz, 1940) llevados a cabo durante las décadas de 1960 y 1970. Además de su indiscutible calidad artística y trascendencia política, la importancia de estas primeras performances de EXPORT radica en la inteligencia y originalidad con que la creadora supo traducir al campo artístico los principios ideológicos de la lucha feminista del momento. Será precisamente en esta época, cuando brota con fuerza un arte producido por mujeres que denuncia con valentía los desmanes de una sociedad abiertamente machista. Dentro de este colectivo de artistas, la obra de EXPORT mantiene una personalidad destacada, revelándose como una de las poéticas más inteligentes e influyentes de su tiempo.

“To be Free in 1968 Means to Participate”. “Tap and Touch Cinema” Action of Valley Export and Guy Debord’s Ideas as a Provocative Act of Releasing Audiences through Participation

The desire to participate in the 1960s was symptomatic of this period. Through the “Tap and Touch Cinema” action of Valie Export and “Society of Spectacle” a movie of Guy Debord, attempts have been made to present two methods for making the audience an active participant. What connects two authors is their struggle against alienation and passivity.

DISPOSITIVO DE CAMINHADA: VALIE REPLACEMENT

Valie Replacement (2017) consiste em uma série de colagens realizadas a partir de obras pictóricas renomadas que representam figuras femininas. Pensando na dicotomia da representação da mulher nas artes, objeto x sujeito, o trabalho propõe justapor sobre os corpos das mulheres pintadas uma imagem icônica da artista Valie Export. As colagens podem ser impressas em folha de ofício e distribuídas como um dispositivo de caminhada, um objeto que opera como um propositor de deslocamento. Nesta ação, a pessoa que receber o cartaz será instruída a caminhar em busca de um local para fixá-lo (um poste, um orelhão, um ponto de ônibus, uma lixeira, etc.). O trabalho foi desenvolvido no âmbito da disciplina Tópicos em Poéticas Contemporâneas 2: Poéticas da Caminhada e do Deslocamento - Programa de Pós-graduação em Arte (PPG-ARTE/UnB) - ministrada pela Profa. Dra. Nivalda Assunção.

EXPORT, VALIE (1940--)

Since the late 1960s, Austrian-born VALIE EXPORT has been an influential and controversial figure in feminist art history. Her artistic practice includes a variety of media such as performance, documentary, and narrative film, video installation, sculpture, photography, and theoretical writing. In 1967, she changed her name to VALIE EXPORT (in upper-case letters only), an alias suggested by the cigarette brand SMART EXPORT. EXPORT gained early international prominence for risqué guerrilla performances in which she used her own body to challenge the ways in which the female body is manipulated and eroticized in popular culture. In her renowned performance piece Tapp- und TastKino (Touch Cinema, 1968), she enclosed herself in a Styrofoam case with curtained openings intended to symbolize a film theater which concealed a movie screen actually represented by her bare chest. She walked around the streets of Vienna inviting passers-by to stick their hands through the drapes and feel her breasts, thus offering spectators a new film experience in which cinema was not to be experienced visually but tactually.