Learners’ reading between the signs in the English second language classroom

Background: In South Africa, developing criticality among learners is essential for their careers in school and outside school. However, knowledge and understanding of critical literacy within the schooling context is unclear, with only patchy guidance available for teachers.Objectives: An intervention project was set up to discover how community signs could be used as a pedagogical tool for teaching learners to be critical readers. The focus of the study was teaching English second language learners to use language as an instrument for creative and critical thinking.Method: In this ‘study within a study’, the learners’ role has been elevated to that of researchers. As ‘researchers’, the learners collected community signs from around their township and conducted interviews with community members. They analysed the signs and interview transcripts using Fairclough’s method of critical discourse analysis. The social semantic theory was used to anchor this study.Results: The first attempt at being critical readers was the categorisation of data. Three categories that formed broad themes were observed. The learners’ responses gave insight into their own ‘processes’ of reception and processes of production of the signs. The results suggest learners developing an ability to read signs as instantiations of township discourses.Conclusion: Teaching critical literacy awareness can be achieved when teachers use texts drawn from familiar contexts. The study contributes to knowledge on how unconventional texts can be used in the classroom to develop criticality among learners.

L2 Motivation

Globalization has led to the spread of English, which has become the world’s international language. As a result of its importance in social, economic, and political spheres, many countries have introduced English language learning in their school curricula. However, despite its importance many learners still seem to struggle with English second language (L2) motivation, which is an important element of L2 learning success. The aim of this study was to analyse the relationship between several phases of learners’ motivation, including learners’ attributions of past English L2 learning success, current motivational characteristics, and motivation to learn English in the future. Using the L2 Motivational Self System (L2MSS) as a framework, it was found that past learning experiences did not have a significant effect on current learner motivational dispositions. However, elements of the L2MSS had an effect on learners’ intentions to exert effort into future English language learning. In other words, Croatian university students’ L2 motivation was based on their visions for the future rather than on past learning experiences. Moreover, it appears that the ideal L2 self plays a much stronger role in learners’ motivation compared to the ought-to L2 self, and this motivation is tied to utilitarian motives for learning English. In addition, the results showed that other motivational components, such as interest, as well as L2 anxiety, are important elements of learners’ motivation, suggesting cognitive as well as affective aspects in this motivational profile. The complexity of motivation as shown in this study suggests the need for further investigations in various contexts.

EXPLORING THE EFFECTS OF IMPLEMENTING GUIDED READING APPROACH TO ENHANCE THE READING PROFICIENCY OF ENGLISH SECOND LANGUAGE LEARNERS IN SOUTH AFRICA

Guided reading (GR) approach has been shown to have positive effect on reading fluency and comprehension. However, most studies on GR have focused on primary schools, specifically the Foundation Phase. Therefore, this study employed the GR approach to examine its possible effects on the reading proficiencies of Grade 9 English Second Language (ESL) learners in Gauteng province. Social and cognitive constructivism underpinned the study, which employed action research to determine the possible effects of implementing GR on the reading proficiencies of a sample of eight Grade 9 ESL learners who were purposively selected to participate in this study. Data were collected through interviews, observations, and reflection cards, oral and written reading tests. Results indicated that GR approach had caused a significant improvement in these learners’ reading fluency and comprehension because of collaborative learning and scaffolding. In addition, GR also developed a sense of ownership in their learning, a sense of community and innovative and inquisitive minds. The study recommends that learners who struggle with reading be identified early, and GR intervention strategies be implemented and monitored. Every school needs to have a reading policy and the Education Department should ensure that it is implemented and monitored. Keywords: guided reading, reading proficiencies, reading fluency, reading comprehension, second language

DOUBLE-NUMBER MARKING MATTERS FOR BOTH L1 AND L2 PROCESSING OF NONLOCAL AGREEMENT SIMILARLY

The present study uses event-related potentials (ERPs) to examine nonlocal agreement processing between native (L1) English speakers and Chinese–English second language (L2) learners, whose L1 lacks number agreement. We manipulated number marking with determiners (the vs. that/these) to see how determiner-specification influences both native and nonnative processing downstream for verbal number agreement. Behavioral and ERP results suggest both groups detected nonlocal agreement violations, indexed by a P600 effect. Moreover, the manipulation of determiner-number specification revealed a facilitation effect across the board in both grammaticality judgment and ERP responses for both groups: increased judgment accuracy and a larger P600 effect amplitude for sentences containing violations with demonstratives rather than bare determiners. Contrary to some claims regarding the potential for nonnative processing, the present data suggest that L1 and L2 speakers show similar ERP responses when processing agreement, even when the L1 lacks the relevant distinction.

Fillers as Communication Strategies Among English Second Language Speakers in Job Interviews

Good mastery of English in job interviews does not only give an added value to the second language (L2) interview candidates but also increases the chances to be employed. However, not all English as Second Language (ESL) speakers are competent in using the language. In this regard, communication strategies (CS) are useful for L2 speakers in overcoming the difficulties in communicating their intended messages. The objective of this study is to examine the use of fillers as CS by interviewing candidates of academic staff recruitment at Universiti Teknologi MARA Machang, Kelantan, in Malaysia. The data of this qualitative study were obtained from observations through video-recorded oral interactions between candidates and panellists during interview sessions. The NVivo software (version 12) was used to help the researcher in analysing the oral data. The results revealed that the use of fillers stipulated in Dörnyei and Scott’s (1997) taxonomy of CS was extensively used by ESL speakers in real job interviews as a processing time pressure-related strategy when the speaker was trying to fill in the gaps between their limited resources and message conveyance in L2. In conclusion, fillers are useful to L2 speakers by helping them to maintain conversations and prevent communication breakdown.

Assessment of English Oral Reading Fluency Rates for Grade seven English Second Language Learners in Tanzania

This study aimed at assessing reading rates for learners in grade seven English second language (ESL) in Morogoro region, Tanzania. A total of 220 participants were randomly selected and assigned two grade appropriate English texts to read so as determine their reading rates. Fluency scale test was used to assess pupils’ reading fluency rates and the data was statistically analysed using SPSS software. It was necessary to asses pupils’ reading rates in the study context because there are no established fluency rate norms set for grade seven pupils in the country. In this case the current study serves as a reference for improvement. Results show that grade seven pupils in Morogoro region had an average reading fluency rate of 101words per minute (WPM) for fiction text and 95WPM for non-fiction text. The difference in the two texts can be due to the length of words and difficulty level in non-fiction text against fiction text. The scored rate is below the adopted benchmarks which implies that these pupils are at risk in reading fluency, consequently, calling for immediate interventions.

The Vowels of Qassimi Dialect

This paper describes the vowels of the Qassimi dialect and explores the characteristic features of those vowels. To achieve this goal, the researcher has compiled a list of Qassimi words. Each word represents a major allophone of each vowel phoneme. These words were then repeated by Qassimi female speakers from Buraidah and recorded by the researcher. The data was subjected to acoustic analysis, and the results were compared to the acoustic results of English vowels. The analysis showed many similarities in the characteristics of both Qassimi and English vowels. However, it also showed some significant differences that distinguish the vowel system of Qassimi from the English vowel system as well as other Saudi dialects. This study sheds light on those differences, however it is left to future studies to investigate further and possibly compare other aspects of these dialects. This study contributes to the theoretical description of Saudi dialects, an area that needs many more contributions. In addition, this paper could be a part of the contrastive studies of Arabic and English, second language acquisition studies, or various other applied studies.

Using flashcards for English second language creative writing in Grade 1

Background: English Second Language (ESL) learners have difficulty constructing sentences due to internalising information in their home language and thereafter translating it into English. Learners who have difficulty speaking English generally encounter problems writing it, which hampers their creative writing ability.Objectives: The purpose of the research was to identify a teaching strategy to facilitate ESL learners with creative writing. This study explored the influence of flashcards on the creative writing skills of Grade 1 ESL learners and improved the researchers’ teaching practice.Method: This qualitative study depicted an action research design and utilised an inductive approach to data analysis. Convenience sampling was used when selecting the participants who were 31 Grade 1 learners in a school in Pietermaritzburg. The flashcards were used during the implementation stage of the action research process as an intervention to enhance learners’ creative writing skills.Findings: The findings indicate that learners who participated in the study had improved in their written assessments. There were three themes identified, which included misspelt words, incorrect use of tenses and ungrammatical sentence construction. Flashcards revealed the correct sentence writing techniques by depicting sentences. Learners’ written pieces were more logical and they participated actively during lessons. This enhanced the researcher’s teaching practice, which catered to both visual and auditory learners.Conclusion: The findings suggest that the use of flashcards had a positive effect on ESL learners’ creative writing skills. This encouraged participatory teaching and learning, which can be of benefit to many teachers seeking to engage learners using alternate learning styles.

Exploring phonetic cues to persuasive oral presentation: A study with British English speakers and English L2 learners

Persuasiveness in oral communication in English can be expressed with various vocal phonetic cues that may not be readily accessible to English second language (L2) learners whose native language may employ a different set of cues. With a goal to increase L2 learners’ perceived spoken confidence and persuasiveness, and obtain empirical evidence for phonetic adjustments that native English speakers make to influence listeners, the current study explored the use of consonant prolongation in stressed syllable onsets for emphasis by native British English speakers and English L2 learners. The native speakers’ durations of continuant consonants and voiceless stop consonant voice onset times (VOTs) in (1) neutrally-produced speech and (2) persuasively delivered motivational/shocking/emotional messages were compared to Latvian L2 English speakers’ productions. The results revealed that in persuasive speech, the British speakers’ consonantal durations, particularly those of continuants, got significantly longer relative to the vowels that followed them; for English L2 learners, the duration of consonants did not change as a factor of speech type. This is in line with our previous research with American English speakers and carries implications for L2 speech learning and teaching.