scholarly journals English vowel perception by non-native speakers: impact of audio and visual training modalities

2021 ◽  
pp. 111-136
Author(s):  
Yasna Pereira Reyes ◽  
◽  
Valerie Hazan ◽  
Keyword(s):  
Visual Information ◽  
Native Speakers ◽  
Perceptual Training ◽  
Vowel Perception ◽  
Complex Relation ◽  
Training Modality ◽  
English Vowels ◽  
Before And After ◽  
Training Programmes ◽  
Training Modalities

Perception of sounds of a second language (L2) presents difficulties for non-native speakers which can be improved with training (Bradlow, Pisoni, Akahane-Yamada & Tohkura, 1997; Logan, Lively & Pisoni, 1991; Iverson & Evans, 2009). The aim of this study was to compare three different English vowel perceptual training programmes using audio (A), audiovisual (AV) and video (V) modes in non-native speakers with Spanish as native language (L1). 47 learners of English with Spanish as L1 were allocated to three different vowel training groups (AT, AVT, VT) and were given five training sessions to assess their improvement in English vowel perception. Additionally, participants were recorded before and after training to measure their improvement in the production of English vowels. Results showed that participants improved their perception and production of English vowels regardless of their training modality with no evidence of a benefit of visual information. These results also suggest that there is a lot of individual differences in perception and production of L2 vowels which may be related to a complex relation between speech perceptual and production mechanisms.

Effects of perceptual training on second language vowel perception and production

2015 ◽  
Vol 37 (5) ◽  
pp. 1175-1199 ◽  
Author(s):  
SOLÈNE INCEOGLU
Keyword(s):  
Second Language ◽  
Native Speakers ◽  
American English ◽  
Training Group ◽  
Auditory Training ◽  
Perceptual Training ◽  
Vowel Perception ◽  
Training Groups ◽  
Nasal Vowels ◽  
Facial Gestures

ABSTRACTThis study investigates whether audiovisual training leads to greater improvement in perception and production than auditory training. The participants (n= 60) were American English native speakers enrolled in intermediate French courses. They received audiovisual training, audio-only training, or no training, and were tested at pretest and posttest on their perception and production of French nasal vowels. The results suggest that both training groups improved significantly from the pretest to the posttest, but that the differences between the audiovisual and audio-only groups were not statistically significant. However, the production of the audiovisual training group improved significantly more than the production of the audio-only training group did, suggesting that seeing facial gestures leads to greater improvement in pronunciation.

The effects of identification training on the identification and production of American English vowels by native speakers of Japanese

2005 ◽  
Vol 26 (2) ◽  
pp. 227-247 ◽  
Author(s):  
STEPHEN G. LAMBACHER ◽  
WILLIAM L. MARTENS ◽  
KAZUHIKO KAKEHI ◽  
CHANDRAJITH A. MARASINGHE ◽  
GARRY MOLHOLT
Keyword(s):  
Acoustic Analysis ◽  
Native Speakers ◽  
American English ◽  
Production Performance ◽  
Training Procedure ◽  
Identification Performance ◽  
Vowel Identification ◽  
English Vowels ◽  
Before And After ◽  
Positive Effect

The effectiveness of a high variability identification training procedure to improve native Japanese identification and production of the American English (AE) mid and low vowels /æ/, //, //, //, // was investigated. Vowel identification and production performance for two groups of Japanese participants was measured before and after a 6-week identification training period. Recordings were made of both group's pre-/posttraining vowel productions of the five vowels, which were evaluated by a group of native AE listeners using a five-alternative, forced-choice identification task and by an acoustic analysis of the vowel productions. The overall results confirmed that the identification performance of the experimental (trained) participants improved after identification training with feedback and that the training also had a positive effect on their production of the target AE vowels.

Distinctiveness and Assimilation in Vowel Perception in a Second Language

2019 ◽  
Vol 62 (12) ◽  
pp. 4534-4543
Author(s):  
Wei Hu ◽  
Sha Tao ◽  
Mingshuang Li ◽  
Chang Liu
Keyword(s):  
Second Language ◽  
Native Language ◽  
Vowel Identification ◽  
Vowel Perception ◽  
Perceptual Distance ◽  
Vowel Space ◽  
English Vowels ◽  
Chinese Counterpart ◽  
Vowel Categories

Purpose The purpose of this study was to investigate how the distinctive establishment of 2nd language (L2) vowel categories (e.g., how distinctively an L2 vowel is established from nearby L2 vowels and from the native language counterpart in the 1st formant [F1] × 2nd formant [F2] vowel space) affected L2 vowel perception. Method Identification of 12 natural English monophthongs, and categorization and rating of synthetic English vowels /i/ and /ɪ/ in the F1 × F2 space were measured for Chinese-native (CN) and English-native (EN) listeners. CN listeners were also examined with categorization and rating of Chinese vowels in the F1 × F2 space. Results As expected, EN listeners significantly outperformed CN listeners in English vowel identification. Whereas EN listeners showed distinctive establishment of 2 English vowels, CN listeners had multiple patterns of L2 vowel establishment: both, 1, or neither established. Moreover, CN listeners' English vowel perception was significantly related to the perceptual distance between the English vowel and its Chinese counterpart, and the perceptual distance between the adjacent English vowels. Conclusions L2 vowel perception relied on listeners' capacity to distinctively establish L2 vowel categories that were distant from the nearby L2 vowels.

Temporal Characteristics of Speech in Simultaneous Communication

1995 ◽  
Vol 38 (5) ◽  
pp. 1014-1024 ◽  
Author(s):  
Robert L. Whitehead ◽  
Nicholas Schiavetti ◽  
Brenda H. Whitehead ◽  
Dale Evan Metz
Keyword(s):  
Pause Duration ◽  
Vowel Duration ◽  
Vowel Perception ◽  
Temporal Characteristics ◽  
Spoken English ◽  
Temporal Features ◽  
Before And After ◽  
Word Duration ◽  
Rate Of Speech ◽  
Speech Condition

The purpose of this investigation was twofold: (a) to determine if there are changes in specific temporal characteristics of speech that occur during simultaneous communication, and (b) to determine if known temporal rules of spoken English are disrupted during simultaneous communication. Ten speakers uttered sentences consisting of a carrier phrase and experimental CVC words under conditions of: (a) speech, (b) speech combined with signed English, and (c) speech combined with signed English for every word except the CVC word that was fingerspelled. The temporal features investigated included: (a) sentence duration, (b) experimental CVC word duration, (c) vowel duration in experimental CVC words, (d) pause duration before and after experimental CVC words, and (e) consonantal effects on vowel duration. Results indicated that for all durational measures, the speech/sign/fingerspelling condition was longest, followed by the speech/sign condition, with the speech condition being shortest. It was also found that for all three speaking conditions, vowels were longer in duration when preceding voiced consonants than vowels preceding their voiceless cognates, and that a low vowel was longer in duration than a high vowel. These findings indicate that speakers consistently reduced their rate of speech when using simultaneous communication, but did not violate these specific temporal rules of English important for consonant and vowel perception.

scholarly journals The Effect of Dual Language Activation on L2-Induced Changes in L1 Speech within a Code-Switched Paradigm

Languages ◽  
2021 ◽  
Vol 6 (3) ◽  
pp. 114
Author(s):  
Ulrich Reubold ◽  
Sanne Ditewig ◽  
Robert Mayr ◽  
Ineke Mennen
Keyword(s):  
Dual Language ◽  
Native Speakers ◽  
Predictor Variable ◽  
Predictor Variables ◽  
Acoustic Measures ◽  
Before And After ◽  
Language Activation ◽  
Dual Activation ◽  
Induced Changes

The present study sought to examine the effect of dual language activation on L1 speech in late English–Austrian German sequential bilinguals, and to identify relevant predictor variables. To this end, we compared the English speech patterns of adult migrants to Austria in a code-switched and monolingual condition alongside those of monolingual native speakers in England in a monolingual condition. In the code-switched materials, German words containing target segments known to trigger cross-linguistic interaction in the two languages (i.e., [v–w], [ʃt(ʁ)-st(ɹ)] and [l-ɫ]) were inserted into an English frame; monolingual materials comprised English words with the same segments. To examine whether the position of the German item affects L1 speech, the segments occurred either before the switch (“He wants a Wienerschnitzel”) or after (“I like Würstel with mustard”). Critical acoustic measures of these segments revealed no differences between the groups in the monolingual condition, but significant L2-induced shifts in the bilinguals’ L1 speech production in the code-switched condition for some sounds. These were found to occur both before and after a code-switch, and exhibited a fair amount of individual variation. Only the amount of L2 use was found to be a significant predictor variable for shift size in code-switched compared with monolingual utterances, and only for [w]. These results have important implications for the role of dual activation in the speech of late sequential bilinguals.

scholarly journals Training-induced plasticity enables visualizing sounds with a visual-to-auditory conversion device

2021 ◽  
Vol 11 (1) ◽  
Author(s):  
Jacques Pesnot Lerousseau ◽  
Gabriel Arnold ◽  
Malika Auvray
Keyword(s):  
Individual Differences ◽  
Visual Information ◽  
Sensory Modality ◽  
Sensory Substitution ◽  
Visual Images ◽  
Visual Functions ◽  
Tactile Stimuli ◽  
Before And After ◽  
Visual Distractors ◽  
Auditory Processes

AbstractSensory substitution devices aim at restoring visual functions by converting visual information into auditory or tactile stimuli. Although these devices show promise in the range of behavioral abilities they allow, the processes underlying their use remain underspecified. In particular, while an initial debate focused on the visual versus auditory or tactile nature of sensory substitution, since over a decade, the idea that it reflects a mixture of both has emerged. In order to investigate behaviorally the extent to which visual and auditory processes are involved, participants completed a Stroop-like crossmodal interference paradigm before and after being trained with a conversion device which translates visual images into sounds. In addition, participants' auditory abilities and their phenomenologies were measured. Our study revealed that, after training, when asked to identify sounds, processes shared with vision were involved, as participants’ performance in sound identification was influenced by the simultaneously presented visual distractors. In addition, participants’ performance during training and their associated phenomenology depended on their auditory abilities, revealing that processing finds its roots in the input sensory modality. Our results pave the way for improving the design and learning of these devices by taking into account inter-individual differences in auditory and visual perceptual strategies.

scholarly journals Exercise Training in Heart Failure Patients With Persistent Atrial Fibrillation: a Practical Approach

2018 ◽  
Vol 4 (2) ◽  
pp. 107 ◽  
Author(s):  
Justien Cornelis ◽  
Jonathan Myers ◽  
◽  
◽  
Keyword(s):  
Heart Failure ◽  
Exercise Training ◽  
Persistent Atrial Fibrillation ◽  
Training Programme ◽  
Cardiopulmonary Exercise Test ◽  
Aerobic Exercise Training ◽  
Exercise Programmes ◽  
Training Programmes ◽  
Training Modalities

Persistent AF is present in at least 20 % of patients with chronic heart failure (CHF) and is related to a poor prognosis and more severe cardiac arrhythmias. CHF and AF share a common pathophysiology and can exacerbate one another. Exercise programmes for people with CHF have been shown to improve aerobic capacity, prognosis and quality of life. Given that patients with both CHF and AF show greater impairment in exercise performance, exercise training programmes have the potential to be highly beneficial. Optimal clinical evaluation using a cardiopulmonary exercise test should be performed before starting a training programme. Heart rate should be calculated over a longer period of time In patients with CHF and AF than those in sinus rhythm. The use of telemetry is advised to measure HR accurately during training. If telemetry is not available, patients can be safely trained based on the concomitant workload. An aerobic exercise training programme of moderate to high intensity, whether or not combined with strength training, is advised in patients with CHF and AF. Optimal training modalities and their intensity require further investigation.

scholarly journals Awareness on Drudgery Reducing Farm Technologies for Gender Equity

2020 ◽  
pp. 9-19
Author(s):  
V. Vijaya Lakshmi ◽  
J. Deepika
Keyword(s):  
Capacity Building ◽  
Gender Equity ◽  
Training Programme ◽  
Farm Women ◽  
Crop Season ◽  
Before And After ◽  
Seed Placement ◽  
Training Programmes ◽  
Adoption Level ◽  
The Given

Agriculture in India is moving away from animal driven to machine driven. Apart from tractors and power weeders which are used by farmers, there are farm tools and implements that can be used by farm women to reduce their drudgery with increased productivity. The present study made an attempt in introducing the set of 14 drudgery reducing farm tools and implements i.e. sapling transplanter, sickle/kurpi, long handle weeders, three types of harvest bags, ring cutter, finger guards, milking stand cum stool, head load manager, seed cum fertilizer bag, seed placement tube and fertilizer broad caster. A capacity building training programme was conducted to the farm women for exposure about the improved set of farm tools and implements. The implements were given to village secretary for use of this equipment by a group of 50 farm women and data were collected from them regarding the awareness about the technologies before and after the capacity building training programmes. Adoption levels were assessed after completion of a crop season. It was found that partial awareness was there about the improved equipment before training and cent per cent awareness was in the random selected group after the training programs. About 62 per cent of the sample has moderately adopted the given technologies. The study indicated for educating the farmers about the importance of drudgery reducing technologies, training them in using the farm implements and providing them to have an easy accessibility to enhance the adoption level. Custom hiring centres can be the solution to house the improved technologies suitable for farm women so that they can be used on rotation basis.

scholarly journals Functional MRI of Native and Non-native Speech Sound Production in Sequential German-English Bilinguals

2021 ◽  
Vol 15 ◽  
Author(s):  
Miriam Treutler ◽  
Peter Sörös
Keyword(s):  
Language Production ◽  
Sound Production ◽  
Native Speakers ◽  
Inferior Frontal Gyrus ◽  
Speech Sound ◽  
Non Invasive ◽  
English Vowels ◽  
Primary Sensorimotor Cortex ◽  
Native Speech ◽  
Bilingualism And Multilingualism

Bilingualism and multilingualism are highly prevalent. Non-invasive brain imaging has been used to study the neural correlates of native and non-native speech and language production, mainly on the lexical and syntactic level. Here, we acquired continuous fast event-related FMRI during visually cued overt production of exclusively German and English vowels and syllables. We analyzed data from 13 university students, native speakers of German and sequential English bilinguals. The production of non-native English sounds was associated with increased activity of the left primary sensorimotor cortex, bilateral cerebellar hemispheres (lobule VI), left inferior frontal gyrus, and left anterior insula compared to native German sounds. The contrast German > English sounds was not statistically significant. Our results emphasize that the production of non-native speech requires additional neural resources already on a basic phonological level in sequential bilinguals.

scholarly journals ACOUSTIC MEASUREMENT ON VOWEL PRODUCTION OF ENGLISH AS A SECOND LANGUAGE BY INDONESIAN EFL LEARNERS

2017 ◽  
Vol 6 (1) ◽  
pp. 71
Author(s):  
Rudha Widagsa ◽  
Ahmad Agung Yuwono Putro
Keyword(s):  
Second Language ◽  
English Language ◽  
Acoustic Analysis ◽  
Native Speakers ◽  
First Language ◽  
English Language Teaching ◽  
British English ◽  
Formant Frequencies ◽  
English Vowels ◽  
Second Formant

Indonesian is the most widely spoken language in Indonesia. More than 200 million people speak the language as a first language. However, acoustic study on Indonesian learners of English (ILE) production remains untouched. The purpose of this measurement is to examine the influence of first language (L1) on English vowels production as a second language (L2). Based on perceptual magnet hypothesis (PMH), ILE were predicted to produce close sounds to L1 English where the vowels are similar to Indonesian vowels. Acoustic analysis was conducted to measure the formant frequencies. This study involved five males of Indonesian speakers aged between 20-25 years old. The data of British English native speakers were taken from previous study by Hawkins & Midgley (2005). The result illustrates that the first formant frequencies (F1) which correlates to the vowel hight of Indonesian Learners of English were significantly different from the corresponding frequencies of British English vowels. Surprisingly, the significant differences in second formant (F2) of ILE were only in the production of /ɑ, ɒ, ɔ/ in which /ɑ/=p 0.002, /ɒ/ =p 0,001, /ɔ/ =p 0,03. The vowel space area of ILE was slightly less spacious than the native speakers. This study is expected to shed light in English language teaching particularly as a foreign language.Keywords: VSA, EFL, Indonesian learners, formant frequencies, acoustic

Sign in / Sign up

Export Citation Format

Share Document