scholarly journals L’Autre asiatique chez Gabrielle Roy, Marguerite-A. Primeau, J. R. Léveillé et Annie-Claude Thériault

Tangence ◽  
2019 ◽  
pp. 121-149
Author(s):  
Pamela V. Sing
Keyword(s):  
Gabrielle Roy ◽  
Ying Chen

Les communautés franco-canadiennes reconnaissent, du moins sur le plan discursif, le besoin de former de nouvelles solidarités interculturelles et d’intégrer de nouveaux savoirs, de nouvelles perspectives et attitudes et de nouveaux goûts, mais on pourrait bien se poser la question de savoir quels Autres peuplent l’imaginaire de leurs artistes littéraires. Étant donné l’importance pour la littérature d’expression française au Canada de l’oeuvre d’écrivains d’origine asiatique, dont, par exemple, Ying Chen, Kim Thúy, Ook Chung et Aki Shimazaki, cet article s’intéresse à l’Asiatique imaginaire chez des auteurs issus des francophonies à l’ouest du Québec. Dans le but de déterminer dans quelle mesure il serait possible d’inclure l’immigrant ou l’émigrant asiatique au chapitre des nouvelles solidarités imaginées au sein du Canada francophone, cet article interrogera quatre textes : « Où iras-tu Sam Lee Wong ? » de Gabrielle Roy, « Une veille de Noël » de Marguerite-A. Primeau, Le soleil du lac qui se couche de J.R. Léveillé et Quelque chose comme une odeur de printemps d’Annie-Claude Thériault.

scholarly journals « Alexandre Chenevert » de Gabrielle Roy

1969 ◽  
Vol 2 (2) ◽  
pp. 177
Author(s):  
Gérard Bessette
Keyword(s):  
Gabrielle Roy

The Last Interview: Gabrielle Roy

1986 ◽  
Vol 4 ◽  
pp. 194-205 ◽  
Author(s):  
Myrna Delson-Karan
Keyword(s):  
Gabrielle Roy

scholarly journals Les métamorphoses de l’identité et l’absence du sujet dans 'Espèces' de Ying Chen

HYBRIDA ◽  
2020 ◽  
pp. 113
Author(s):  
Shiau-Ting Hung
Keyword(s):  
Ying Chen

Cet article vise à démontrer, en évaluant l’enjeu de la métamorphose et la question identitaire du sujet romanesque, l’importance de la notion de dualité pour les études sur l’écriture de Ying Chen. Mettant en dialogue Espèces (Ying, 2013), avec les théories sur la construction du sujet dans le contexte de la diaspora avec la conception de soi dans le discours philosophique et féministe, l’auteure tente de montrer l’articulation du récit de soi dans la traversée du corps, du langage, et de l’espace temporel dans le monde de fiction. La construction d’identité implique aussi bien la distanciation du réel, et tente d’accéder à l’hybridation de l’identité du sujet au sein du monde de la fiction.

“HOW MUCH TRUTH CAN A BLADE OF GRASS CARRY?”: Ch'en Ying-chen and the Emergence of Native Taiwanese Writers

1973 ◽  
Vol 32 (4) ◽  
pp. 623-638 ◽  
Author(s):  
Joseph S. M. Lau
Keyword(s):  
Chinese Literature ◽  
Modern Chinese Literature ◽  
People’S Republic Of China ◽  
People's Republic Of China ◽  
The West ◽  
Republic Of China ◽  
Modern Chinese ◽  
Ying Chen ◽  
Nationalist Government

Though Taiwan has since 1949 been the seat of the Nationalist Government and the domicile of several millions of exiled Chinese, no serious literature has been produced until the late fifties.1 Explanations are not difficult to give. For one thing, since nearly all the important figures of modern Chinese literature have remained in the People's Republic of China,” their works are therefore proscribed for political reasons. Cut off from their mainland base, the disinherited young Taiwanese writers, having no native idols to emulate and anxious to create a tradition of their own, could only import from the West whatever “isms” they considered to be the literary fashions of the day—symbolism, surrealism, existentialism, futurism, modernism, phenomenalism, etc. Quite often, however, what they regarded as daring experiments at the time of initiation later turned out to be

scholarly journals À la découverte du Nord : La rivière sans repos de Gabrielle Roy

2017 ◽  
Vol 29 (2) ◽  
pp. 411-427
Author(s):  
Carol J. Harvey
Keyword(s):  
Nous Proposons ◽  
Gabrielle Roy

Depuis la parution en 1970 du sixième roman de Gabrielle Roy, La rivière sans repos, ni la critique littéraire ni le public ne lui a accordé beaucoup d’attention. Dans cet article, nous proposons une relecture du roman en vue de montrer à quels égards Gabrielle Roy était en avance sur son temps en mettant Elsa, une femme inuite, au centre de son texte. Après avoir rappelé brièvement la genèse du roman, nous étudierons les éléments-clés de la thématique: le conflit identitaire et le désarroi qui se produisent chez Elsa quand deux cultures sont en contact, l’ancienne et la moderne; la confrontation entre les valeurs traditionnelles des Inuit perçues comme inférieures et la culture moderne jugée supérieure qui représente le progrès, les sciences, la médecine et le matérialisme. Nous dégagerons par la suite certaines composantes des paysages du Nord qui appuient symboliquement Elsa et ses proches. Il ressort de cette étude que Roy voyait clairement le racisme et autres injustices du système colonial du Canada. Sans les dénoncer ouvertement, pourtant, l’auteure nous invite à lire entre les lignes de son roman et à en voir la portée idéalogique.

Sign in / Sign up

Export Citation Format

Share Document