scholarly journals Community Translation: Translation as a social activity and its possible consequences in the advent of Web 2.0 and beyond

2021 ◽  
Vol 10 ◽  
Author(s):  
Minako O’Hagan
Keyword(s):  
Web 2.0 ◽  
Social Activity ◽  
Public Information ◽  
Ethical Question ◽  
Central Concept ◽  
Future Directions ◽  
New Developments ◽  
Web Technologies ◽  
Internet Users ◽  
Movement Building

This introduction to the 10th issue of Linguistica Antverpiensia New Series – Themes in translation Studies (LANS-TTS) begins by discussing the central concept of community translation, highlighting its terminological ambiguity. This is in part due to the already well-established field of community interpreting where the term is often used to mean the written translation of public information for immigrants. It is also an indication of the terminological instability typical of an emerging paradigm. For example, community translation is used more or less synonymously with such terms as translation crowdsourcing, user-generated translation and collaborative translation.  The meaning of the term as we discuss in this issue can be best specified when the concept is anchored in the context of Web 2.0 (second generation web-technologies). This in turn acknowledges its intrinsic tie to online communities and directs us to new dynamics resulting from general Internet users acting as translators. While participants in community translation are not necessarily all unpaid, untrained volunteers community translation is used by some organisations as a mechanism to obtain free translations by going outside the professional translation sphere. To this end the ethical question of profit-making enterprises accessing free labour on the pretext of openness and sharing remains. That said, the author believes community translation is far more than a dilettante, anti-professional movement. Building on the emerging picture from the contributions in this volume, the author suggests some of the future directions that research on community translation might take, emphasising the need to reflect on the current translation practices and be open to the new developments and opportunities arising from the free and social Internet.

Using Ontological E-Services Framework to Orchestrate E-Business Process Services

2018 ◽  
pp. 605-630
Author(s):  
Tung-Hsiang Chou ◽  
Ching-Chang Lee ◽  
Chin-Wen Lin
Keyword(s):  
Web Services ◽  
Web 2.0 ◽  
Business Models ◽  
Service Providers ◽  
The Internet ◽  
Semantic Web Technologies ◽  
Internet Service ◽  
Web Technologies ◽  
Framework Design ◽  
Internet Users

The Internet has come a long way over the past twenty years, and many Internet-era enterprises have had to face daunting challenges while trying to create innovative business models. Many types of Internet interactions can facilitate networking (e.g., The Web, Web services). Since the advent of the Internet, service requesters and service providers have generated diverse electronic services (e-services), and since 2003, many experts have proposed the concept of Web 2.0. People rely on Internet e-services to execute activities and meet requirements; however, e-services lack a standardization method for constructing and managing them. The current study presents a framework design and a comprehensive interface for e-service providers and requesters. The study adopts the concept of Web 2.0 by using Web services with related standards for developing the framework design. Specifically, the study uses semantic Web technologies to complete the construction of e-services. After that, Internet users can quickly and conveniently access the framework to obtain suitable e-services.

Using Ontological E-Services Framework to Orchestrate E-Business Process Services

2015 ◽  
Vol 11 (2) ◽  
pp. 65-89 ◽  
Author(s):  
Tung-Hsiang Chou ◽  
Ching-Chang Lee ◽  
Chin-Wen Lin
Keyword(s):  
Web Services ◽  
Web 2.0 ◽  
Business Models ◽  
Service Providers ◽  
The Internet ◽  
Semantic Web Technologies ◽  
Internet Service ◽  
Web Technologies ◽  
Framework Design ◽  
Internet Users

The Internet has come a long way over the past twenty years, and many Internet-era enterprises have had to face daunting challenges while trying to create innovative business models. Many types of Internet interactions can facilitate networking (e.g., The Web, Web services). Since the advent of the Internet, service requesters and service providers have generated diverse electronic services (e-services), and since 2003, many experts have proposed the concept of Web 2.0. People rely on Internet e-services to execute activities and meet requirements; however, e-services lack a standardization method for constructing and managing them. The current study presents a framework design and a comprehensive interface for e-service providers and requesters. The study adopts the concept of Web 2.0 by using Web services with related standards for developing the framework design. Specifically, the study uses semantic Web technologies to complete the construction of e-services. After that, Internet users can quickly and conveniently access the framework to obtain suitable e-services.

scholarly journals PHP modernization approach generating KDM models from PHP legacy code

2020 ◽  
Vol 9 (1) ◽  
pp. 247-255
Author(s):  
Amine Moutaouakkil ◽  
Samir Mbarki
Keyword(s):  
Web 2.0 ◽  
Web Applications ◽  
New Technologies ◽  
Extraction Process ◽  
Entry Point ◽  
Legacy System ◽  
Web Technologies ◽  
Software Artifacts ◽  
Target Platform ◽  
Web Systems

With the rise of new web technologies such as web 2.0, Jquery, Bootstrap. Modernizing legacy  web systems to  benefit from the advantages of the new technologies is more and more relevant. The migration of a system from an environment to another is a time and effort consuming process, it involves a complete rewrite of the application adapted to the target platform. To realize this migration in an automated and standardized way, many approaches have tried to define standardized engineering processes. Architecture Driven Modernization (ADM) defines an approach to standardize and automate the reengineering process.  We defined an ADM approach to represent PHP web applications in the highest level of abstraction models. To do this, we have used software artifacts as a entry point . This paper describes the extraction process, which permits discovering and understanding of the legacy system. And generate models to represent the system in an abstract way.

Web 2.0 as a Foundation for Social Media Marketing

2012 ◽  
pp. 342-379 ◽  
Author(s):  
Vedran Podobnik ◽  
Daniel Ackermann ◽  
Tomislav Grubisic ◽  
Ignac Lovrek
Keyword(s):  
Social Media ◽  
Web 2.0 ◽  
Social Networking ◽  
Low Cost ◽  
Internet Marketing ◽  
Social Media Marketing ◽  
Marketing Campaign ◽  
Internet Users ◽  
The Web ◽  
The Way

In the Web 1.0 era, users were passive consumers of a read-only Web. However, the emergence of Web 2.0 redefined the way people use information and communication services—users evolved into prosumers that actively participate and collaborate in the ecosystem of a read-write Web. Consequently, marketing is one among many areas affected by the advent of the Web 2.0 paradigm. Web 2.0 enabled the global proliferation of social networking, which is the foundation for Social Media Marketing. Social Media Marketing represents a novel Internet marketing paradigm based on spreading brand-related messages directly from one user to another. This is also the reason why Social Media Marketing is often referred to as the viral marketing. This chapter will describe: (1) how social networking became the most popular Web 2.0 service, and (2) how social networking revolutionized Internet marketing. Both issues will be elaborated on two levels—the global and the Croatian level. The chapter will first present the evolution of social networking phenomenon which has fundamentally changed the way Internet users utilize Web services. During the first decade of 21st century, millions of people joined online communities and started using online social platforms, about 1.5 billion members of social networks globally in 2012. Furthermore, the chapter will describe how Internet marketing provided marketers with innovative marketing channels, which offer marketing campaign personalization, low-cost global access to consumers, and simple, cheap, and real-time marketing campaign tracking. Specifically, the chapter will focus on Social Media Marketing, the latest step in the Internet marketing evolution. The three most popular Social Media Marketing platforms (i.e., Facebook, Twitter, and Foursquare) will be described, and examples of successful marketing case studies in Croatia will be presented.

Web 2.0 Social Networking Technologies and Strategies for Knowledge Management

2013 ◽  
pp. 84-102
Author(s):  
Edward Chen
Keyword(s):  
Web 2.0 ◽  
Social Networking ◽  
The Internet ◽  
Modern Enterprise ◽  
Internet Users ◽  
Business Setting ◽  
Youtube Videos ◽  
Networking Technologies ◽  
Rss Feeds ◽  
The Impact

This chapter discusses the Internet phenomenon known as Web 2.0. It explores Internet use, Internet users, and the continuous improvements being made to the Internet. The purpose of this chapter is to explain the impact that social networking has on the modern enterprise; particularly, when it comes to collaboration and knowledge sharing. The growth trajectory of Web 2.0 software such as social networking, blogs, tags, RSS feeds, wikis, YouTube videos, and widgets are presented, and each component is outlined in detail. Each application is also applied to a practical business setting. The benefits and challenges of each application are discussed, and examples of organizations that are implementing Web 2.0 strategies are presented. Some limitations and concerns of Web 2.0 are discussed. The chapter concludes with an examination of the implications of Web 2.0 on companies and their business and marketing strategies.

Web 2.0 Social Networking Sites

2010 ◽  
pp. 248-266 ◽  
Author(s):  
D. Sandy Staples
Keyword(s):  
General Population ◽  
Web 2.0 ◽  
Social Networking ◽  
Social Networking Sites ◽  
Future Research ◽  
New Developments ◽  
Challenges And Opportunities ◽  
History Of ◽  
Definition Of ◽  
The Web

This chapter describes one of the Web 2.0 technologies, Social Networking Sites (SNS). A definition of SNS is offered, as is a short history of these sites. The existing research is reviewed and organized to summarize what we know about SNS usage (from the perspectives of student use, general population use and organizational use), and what we know about the antecedents and outcomes of SNS use. The chapter concludes with discussion of new developments, challenges and opportunities. There are many opportunities for future research and organizational applications of SNS as SNS adoption grows at incredible rates.

Web Data Quality

2014 ◽  
Vol 10 (2) ◽  
pp. 1-6 ◽  
Author(s):  
Amrapali Zaveri ◽  
Andrea Maurino ◽  
Laure-Berti Equille
Keyword(s):  
Semantic Web ◽  
Data Quality ◽  
Linked Data ◽  
Web Data ◽  
Semantic Web Technologies ◽  
Future Directions ◽  
Web Technologies ◽  
Current State ◽  
Web Of Data ◽  
The Web

The standardization and adoption of Semantic Web technologies has resulted in an unprecedented volume of data being published as Linked Data (LD). However, the “publish first, refine later” philosophy leads to various quality problems arising in the underlying data such as incompleteness, inconsistency and semantic ambiguities. In this article, we describe the current state of Data Quality in the Web of Data along with details of the three papers accepted for the International Journal on Semantic Web and Information Systems' (IJSWIS) Special Issue on Web Data Quality. Additionally, we identify new challenges that are specific to the Web of Data and provide insights into the current progress and future directions for each of those challenges.

Sign in / Sign up

Export Citation Format

Share Document