Évaluation de la tolérance du Thuja occidentalis L. et de huit de ses cultivars aux conditions climatiques du nord-est canadien
Six successive plantations of Thuja occidentalis L. (from 1985 to 1990) were transplanted in different sites corresponding to different northeast Canadian climatic zones (2 to 5). Five cultivars of this species were planted in 1985 and three other cultivars in 1986. These plants were observed over a 5-yr period to validate the climatic zonal range attributed to the species and to determine the winterhardiness of the cultivars. Winter damage observed each spring indicated that Thuja occidentalis L. can survive in climatic conditions more severe than those suggested in the literature. However, survival varies among the cultivars studied. Woodwardii, Reidii, Wareana and Lutea showed a winterhardiness similar to the species. Pulcherrima showed the most damage. Little Champion, Smaragd and Fastigiata cultivars gave a response between the two other groups. Furthermore, growth in terms of height and width of the species and each cultivar was influenced by the different climatic conditions of each location. Key words: Thuja occidentalis L., hardiness, winter damages, growth, origin, cultivars