scholarly journals Continuity or Discontinuity – the Case of Macedonian Phonetics

2015 ◽  
pp. 97-113
Author(s):  
Irena Sawicka

Continuity or Discontinuity – the Case of Macedonian PhoneticsThe article presents its principal topic of the continuity of linguistic phenomena based on the material of Macedonian phonetics, treated as a constituent of south-east European phonetics, and not as an element of the Slavic world. It provides, firstly, a static perspective, produced by enumerating typologically relevant features. Seen from this perspective, Macedonian phonetics is a component of the Central Balkanic area. Secondly, emphasis has been put on processes of phonetic convergence and their differences from those of grammatical convergence. These difference account for the instability of phonetic features, or in any case their generally lesser stability compared to morphosyntactic features, but on the other hand also for the possibility for some phenomena to survive in small areas, in a few dialects, and the possibility for linguistic features to reappear, which stems from alternating cross-dialectal interference. The Macedonian language territory abounds in such situations due to its multi-ethnicity, which is greater here than anywhere else in the Balkans. Particular in this respect is the area of Aegean Macedonia, where Slavic dialects are “protected” from the influence of the literary norm – albeit in the case of Macedonian even the realisation of the literary norm is not entirely stable in terms of phonetics.Ciągłość czy jej brak – casus macedońskiej fonetykiNadrzędny temat dotyczący ciągłości zjawisk przedstawiony został na materiale macedońskiej fonetyki. Fonetyka macedońska została rozpatrzona jako składnik fonetyki Europy południowo-wschodniej, a nie jako element świata słowiańskiego. Przedstawiono, po pierwsze, obraz statyczny, wynikający z wyliczania relewantnych typologicznie cech. Ten obraz klasyfikuje fonetykę macedońską jako składnik centralnego obszaru bałkańskiego. Po drugie, położono akcent na przebieg procesów konwergencyjnych w zakresie fonetyki i na różnice w stosunku do takich procesów w zakresie gramatyki. Wynika z nich: nietrwałość cech fonetycznych, a w każdym razie ogólnie mniejsza trwałość cech fonetycznych niż cech morfo-składniowych, ale też możliwość przetrwania pewnych zjawisk na małych obszarach, w paru gwarach, możliwość powracania cech fonetycznych, co wynika z naprzemiennej interferencji międzydialektalnej. Terytorium języka macedońskiego obfituje w takie sytuacje ze względu na większą multietniczność niż gdziekolwiek indziej na Bałkanach. Szczególny pod tym względem jest obszar Macedonii Egejskiej, gdzie dialekty słowiańskie są „zabezpieczone” przed działaniem normy literackiej. Chociaż w wypadku języka macedońskiego nawet realizacja normy literackiej pod względem fonetycznym nie jest całkiem stabilna.

1922 ◽  
Vol 42 (2) ◽  
pp. 254-275 ◽  
Author(s):  
V. Gordon Childe

The second neolithic period in Eastern Thessaly is sharply severed from the first by the intrusion of a new culture which appears as something foreign and alien on the shores of the Pagasean Gulf. The pottery, for example, seems utterly different from that of the first period. The forms belong to a distinct series and are typologically older. The absence of feet and strap handles, so well developed in the A wares, precludes us from deriving Dimini ware from any of the latter. The characteristic designs, too, based on the spiral and the meander, are entirely foreign to the earlier series. Moreover, the use of fortifications beginning with this pottery (the traces of an earlier wall at Sesklo are exceedingly problematical), and restricted to its area, heightens this impression of foreignness. So too do the ‘megaron’ houses of Dimini and Sesklo, which do not seem to find their explanation in the curvilinear or square huts of the first period.As to the provenance of this culture, the recent declaration of Sir Arthur Evans, that the origin of the spiral motive in Minoan ceramics is not to be sought in Crete itself, should dispose of the only reason for deriving it from the south; for there seems no ground for supposing that the Cycladic spirals antedate those of Dimini. Indeed I have argued in a previous paper, and my conclusion has been supported by more recent investigations, that Thessaly II. must be dated well back in the Early Cycladic Period. On the other hand, the theory of a northern origin has been strengthened by the discovery of Dimini ware in the Strymon valley. Indeed the general analogies between Dimini ware and the widespread group of painted and incised spiral-meander pottery north of the Balkans have been long recognised, and elaborate theories of an invasion, not only of Thessaly, but even of Crete itself, have been built up thereon.


Author(s):  
Ulf Brunnbauer

This chapter analyzes historiography in several Balkan countries, paying particular attention to the communist era on the one hand, and the post-1989–91 period on the other. When communists took power in Albania, Bulgaria, Romania, and Yugoslavia in 1944–5, the discipline of history in these countries—with the exception of Albania—had already been institutionalized. The communists initially set about radically changing the way history was written in order to construct a more ideologically suitable past. In 1989–91, communist dictatorships came to an end in Bulgaria, Romania, Yugoslavia, and Albania. Years of war and ethnic cleansing would ensue in the former Yugoslavia. These upheavals impacted on historiography in different ways: on the one hand, the end of communist dictatorship brought freedom of expression; on the other hand, the region faced economic displacement.


2020 ◽  
Vol 56 (4) ◽  
pp. 553-575
Author(s):  
Nikolaos Lavidas

Abstract We analyze the rise and loss of isoglosses in two Indo-European languages, early Greek and early English, which, however, show considerable distance between their structures in many other domains. We follow Keidan’s approach (2013), that has drawn the attention on the fact that the study of isoglosses (i.e., linguistic features common to two or more languages) is connected with common innovations of particular languages after the split into sub-groups of Indo-European: this type of approach aims at collecting isoglosses that appear across the branches of Indo-European. We examine the rise of the isogloss of labile verbs and the loss of the isogloss of the two classes of aspectual verbs in early Greek and early English. Our study shows that the rise of labile verbs in both languages is related to the innovative use of intransitives in causative constructions. On the other hand, the innovations in voice morphology follow different directions in Greek and English and are unrelated to the rise of labile verbs. In contrast to labile verbs, which are still predominant for causative-anticausative constructions in both languages, the two classes of aspectual verbs are lost in the later stages of Greek but are predominant even in Present-day English. Again, a “prerequisite” change for the isogloss can be easily located in a structural ambiguity that is relevant for aspectual verbs in early Greek and early English. However, another independent development, the changes in verbal complementation (the development of infinitival and participial complements) in Greek and English, determined the loss of this isogloss.


Literator ◽  
2007 ◽  
Vol 28 (2) ◽  
pp. 119-144 ◽  
Author(s):  
T. Du Plessis

The language or the cheetah? Perspectives on the importance of language visibility on the new Free State number plate as public sign This article investigates the importance of language visibility on the new Free State number plate, on the basis of a survey that was conducted during 2002 among a representative group of motor-vehicle owners in the province. This survey tested the opinions of respondents in respect of two aspects. On the one hand, opinions regarding the illustrated design of the new number plate which was introduced in 2002, were tested; and on the other hand, opinions concerning the linguistic features of the number plate were also investigated. In this article, selected responses to two sets of questions relating to the above will be compared, in order to determine the effect of the graphic design of the new number plate on respondents’ opinions regarding language visibility. A positive identification therewith would provide an indication of the degree to which the negative effect of reduced language visibility on the illustrated number plate in the province’s two main languages, by this minimised.


1980 ◽  
Vol 60 (3) ◽  
pp. 511-516 ◽  
Author(s):  
K. W. G. VALENTINE ◽  
D. CHANG

The map index linkages (from CanSIS cartographic file) of seven soil maps were analyzed to find out how many map delineations represented each map unit and what proportion of the map they covered. Many map units were represented by only one or two delineations. This was more true for uncontrolled than controlled legends (51–85% of map units in uncontrolled legends versus 27–37% of map units in controlled legends). In both types of map the map units that had only one or two delineations covered only a small proportion of the land area. On the other hand, only a small proportion of the map units (between 14 and 31%) was needed to cover 75% of the land area in both types of maps. It proved possible to reduce the number of map units in one map with an uncontrolled legend from 193 to 91. This was done, firstly, by combining map units that represented only very small areas (or were represented by only one delineation) with larger map units that were very similar for the purpose of the survey. Secondly, map units were combined when more than 85% of the soils within them were the same. Controlled legends need not be very long and need not omit significant information.


Focaal ◽  
2020 ◽  
Vol 2020 (87) ◽  
pp. 75-88
Author(s):  
Federica Tarabusi

AbstractDespite considerable analysis of development policies in postwar Bosnia-Herzegovina, local-internationals encounters have received less attention. In an attempt to fill this gap, this article traces the discursive processes through which development professionals frame their narratives about Bosnian society, and in turn, how its inhabitants experience the internationals staying in the country. Applying Maria Todorova's framework, I show how Western “expatriates” tend to incorporate the Balkans’ liminality into their social constructs to depoliticize development practices. On the other hand, I approach emic understandings of Europeanness and Balkanism as a situationally embedded and contested process that comes into play to (re)draw social and moral boundaries in Bosnian society. I conclude by considering local-international encounters as a privileged site for exploring the postsocialist state but also new political subjectivities in contemporary Bosnia.


2021 ◽  
Vol 69 (1) ◽  
pp. 65-82
Author(s):  
Tatjana Katic

The Islamisation of the population of two neighbouring regions south of Prizren, Gora and Opolje, occurred in varying degrees during the centuries-long rule of the Ottoman Empire in the Balkans. In Gora, inhabited by the Slavic population, it was extremely slow, while in Opolje, inhabited by the Albanians, it was incomparably more intensive. This paper aims to elucidate, based on the analysis of the Ottoman 15th and 16th century cadastral registers, the factors that affected the rate of conversion to Islam among the inhabitants of these two former Serbian medieval counties (zupas), later Ottoman nahiyes. Among the most important are the highly developed church organisation in the region of Gora on the one hand, and on the other hand, the proximity of Prizren, the military and administrative centre of the Prizren Sanjak in which high ranking officials of Opolje origin operated.


1994 ◽  
Vol 17 (2) ◽  
pp. 219-252 ◽  
Author(s):  
Kersti Börjars

This article discusses a phenomenon which has been referred to as ‘double determination’, ‘double definiteness’, or in the Scandinavian tradition ‘over-definiteness’. In this article, I define double determination and double definiteness, so that a distinction is made between the two terms. I use ‘double determination’ when both elements can function independently as semantic determiners. ‘Double definiteness’, on the other hand, is a form of agreement. A number of Swedish constructions are then examined which are plausible candidates for double determination. It is shown that only some of these are genuine cases of double determination, the others are more accurately described as double definiteness. In the cases of double determination, the determination is represented once as a syntactic element and once as a morphological element. The second part of this article focuses on this ‘morphological determiner’, referred to as def. The Swedish morphological determiner is compared with those of the other Scandinavian languages and the languages of the Balkans. It is shown that in languages which have an element like the Swedish def there is considerable variation in how this element functions within the language and in its status with respect to double determination and double definiteness.


2007 ◽  
Vol 9 (2) ◽  
pp. 32-63 ◽  
Author(s):  
Jeronim Perović

This article reassesses the Tito-Stalin split of 1948 based on findings from former East-bloc archives. In particular, it shows that the version propagated in the official Yugoslav historiography, suggesting that the break with Moscow arose because of Yugoslavia's distinct path toward socialism, is incorrect. Instead, Josip Broz Tito's unwillingness to give up on his territorial and political ambitions in the Balkans, especially Albania, despite Moscow's objections is the main factor that ultimately sparked the conflict in 1948. Yugoslavia fell afoul of Moscow's policy of enforced Sovietization of the socialist camp, though not because of a long-term Soviet plan or because of particular animosity toward the Yugoslav leadership. Rather, Tito's independent foreign policy provided a welcome pretext to clamp down on Yugoslavia and thereby tighten Soviet control over the other East European states.


1999 ◽  
Vol 13 ◽  
pp. 1-11 ◽  
Author(s):  
Michel Francard

Abstract. Relying on recent sociolinguistic research, this paper questions some generally accepted ideas concerning the French spoken by Walloons and Brussels Francophones. In particular, it is shown that the observation of real linguistic usage does not allow one to postulate the existence of a variant like "Standard Belgian French", "Walloon French" or "Brussels French". Contrary to what is implied by naive collections of so-called "Belgicisms", any possible definition of "Belgian French" in terms of specific linguistic features is doomed to failure, because similar phenomena can be registered in other French-speaking areas. On the other hand, Walloons and Brussels Francophones often assume a kind of "identity by substraction" grounded on their own representation of " Belgian French" as a variant devoid of any normative legitimacy. Yet, it is argued here that sociolinguistic changes currently in progress will favour the emergence of an endogenous regional norm.


Sign in / Sign up

Export Citation Format

Share Document