Bodmer Papyri, Scribal Culture, and Textual Transmission

2021 ◽  
Author(s):  
Gordon Fee
2021 ◽  
pp. 001458582110225
Author(s):  
Paolo Trovato

Not only literary students, but also well-known scholars share the idea that the reconstruction of a text is a routine job which leaves little room for creativity. After some 40 years during which I have edited or prepared the edition of works of Machiavelli ( Discorso intorno alla nostra lingua), Pietro Aretino ( Cortegiana) and Torquato Tasso ( Aminta), and 17 years devoted to the textual transmission and the text of Dante’s  Commedia, I think that, except for the first phases of the job, textual editing requires almost constant critical thought and interpretation. I shall present a little series of examples, mostly from Dante’s Commedia, with cases ranging from decisions in the realm of accidentals to rather complicated choices among competing substantial readings and to the risky enterprise of emendation against all the witnesses of the work. While these examples can give an idea of the novelty of some solutions of my forthcoming edition (the introduction and  Inferno will appear in the summer of 2021), in my view, they seem to confirm the opinion of the great classical philologist Giorgio Pasquali, for whom textual criticism isn’t mechanical; it is methodical.


2020 ◽  
Vol 56 (1) ◽  
pp. 47-69
Author(s):  
Kathryn E. Bandy

This article presents the study of two stelae from Edfu dating to the early Eighteenth Dynasty that represent members of the same extended family of lector-priests from Edfu (Oriental Institute E11455 and Princeton Y1993-151). The texts of both stelae were published in the early twentieth century; however, neither stela has been comprehensively published. The two stelae present the opportunity to revisit the family’s genealogy and chronological position. The study also considers dating criteria for late Second Intermediate period and early Eighteenth Dynasty stelae and assesses the contemporary positioning and role of lector-priests. Finally, it briefly addresses the influence of documentary scribal culture on monumental inscriptions vis-a?-vis the late Second Intermediate period–early New Kingdom Tell Edfu Ostraca.


Sign in / Sign up

Export Citation Format

Share Document