Comparing real and ideal language learner input: The use of an EFL textbook corpus in corpus linguistics and language teaching

2004 ◽  
pp. 151-168 ◽  
Author(s):  
Ute Römer
Keyword(s):  
Corpus Linguistics ◽  
Language Teaching ◽  
Language Learner ◽  
Ideal Language

CORPUS LINGUISTICS, LANGUAGE CORPORA AND LANGUAGE TEACHING

2020 ◽  
Vol 14 (2) ◽  
pp. 75
Author(s):  
Eska Perdana Prasetya ◽  
Anita Dewi Ekawati ◽  
Deni Sapta Nugraha ◽  
Ahmad Marzuq ◽  
Tiara Saputri Darlis
Keyword(s):  
Academic Writing ◽  
Corpus Linguistics ◽  
Language Use ◽  
Language Teaching ◽  
Applied Linguistics

<span lang="EN-GB">This research is about Corpus Linguistics, Language Corpora, And Language Teaching. As we know about this science is relatively new and is associated with technology. There are several areas discussed in this study such as several important parts of the corpus, the information generated in the corpus, four main characteristics of the corpus, Types of Corpora, Corpora in Language Teaching, several types that could be related to corpus research, Applications of corpus linguistics to language teaching may be direct or indirect. The field of applied linguistics analyses large collections of written and spoken texts, which have been carefully designed to represent specific domains of language use, such as informal speech or academic writing.</span>

Developing annotation solutions for online Data Driven Learning

ReCALL ◽  
2009 ◽  
Vol 21 (1) ◽  
pp. 55-75 ◽  
Author(s):  
Pascual Pérez-Paredes ◽  
Jose M. Alcaraz-Calero
Keyword(s):  
Corpus Linguistics ◽  
Language Teaching ◽  
Language Education ◽  
Data Driven ◽  
Online Data ◽  
Analysis And Design ◽  
Language Classroom ◽  
Youth Language ◽  
User Friendly

AbstractAlthough annotation is a widely-researched topic in Corpus Linguistics (CL), its potential role in Data Driven Learning (DDL) has not been addressed in depth by Foreign Language Teaching (FLT) practitioners. Furthermore, most of the research in the use of DDL methods pays little attention to annotation in the design and implementation of corpus-based/driven language teaching.In this paper, we set out to examine the process of development of SACODEYL Annotator, an application that seeks to assist SACODEYL system users in annotating XML multilingual corpora. First, we discuss the role of annotation in DDL and the dominating paradigm in general corpus applications. In the context of the language classroom, we argue that it is essential that corpora should be pedagogically motivated (Braun, 2005 and 2007a). Then, we move on to deal with the analysis and design stages of our annotation solution by illustrating its main features. Some of these include a user friendly hierarchical and extensible taxonomy tree to facilitate the learner-oriented annotation of the corpora; real-time graphics representation of the annotated corpus matching the XML TEI-compliant (Text Encoding Initiative) standard, as well as an intuitive management of the different data sections and associated metadata.SACODEYL (System Aided Compilation and Open Distribution of European Youth Language) is an EU funded MINERVA project which aims to develop an ICT-based system for the assisted compilation and open distribution of multimedia European teen talk in the context of language education. This research lays emphasis on the functionalities of the application within the SACODEYL context. However, our paper addresses similarly the needs of potential multimedia language corpus administrators in general on the lookout for powerful annotation assisting software. SACODEYL Annotator is free to use and can be downloaded from our website.

scholarly journals Understanding Language Teaching: An Educational Perspective

2014 ◽  
Vol 2 (1) ◽  
pp. 80-83
Author(s):  
Ravi Bhushan
Keyword(s):  
Second Language ◽  
Language Teaching ◽  
Empirical Studies ◽  
Educational Theory ◽  
Language Learner ◽  
Classroom Teaching ◽  
Second Language Teaching ◽  
Language Teacher ◽  
Personal Qualities ◽  
Educational Treatment

Notwithstanding the prolonged debate on teaching methods, the concept of language teaching as such has remained less developed. It is not only gradually emancipating itself from the method debate through conceptual schemes, empirical studies and classroom observation, a more deliberate interpretation of second language teaching in terms of educational theory is needed. An educational interpretation of language teaching is clearly interdisciplinary; linguistics, sociolinguistics, cultural studies and educational theory. The model developed by two educational researchers Dunkin and Biddle (1974) for the study of classroom teaching distinguishes four main categories of variables; presage, context, process and product. In their seminal book The Study of Teaching, Dunkin and Biddle critically examine classroom teaching in terms of these essential factors/ relationships. Moreover this model identifies two principal actors; the language teacher and the language learner. The teacher like the learner brings to language teaching certain characteristics which have bearing on educational treatment; age, sex, previous education and personal qualities and social context. This paper would examine the educational dimension of second language teaching with an aim to equip a language teacher with effective tools of ELT.

scholarly journals Corpus linguistics and its aplications in higher education

2010 ◽  
pp. 51 ◽  
Author(s):  
Miguel Fuster Márquez ◽  
Begoña Clavel Arroitia
Keyword(s):  
Higher Education ◽  
Corpus Linguistics ◽  
Teaching Practices ◽  
Language Teaching ◽  
Applied Linguistics ◽  
Data Driven ◽  
Future Success ◽  
Different Types ◽  
Theoretical Linguistics ◽  
Relevant Factors

The aim of this paper is to review and analyse relevant factors related to the implementation of corpus linguistics (CL) in higher education. First we set out to describe underlying principles of CL and its developments in relation to theoretical linguistics and its applications in modern teaching practices. Then we attempt to establish how different types of corpora have contributed to the development of direct and indirect approaches in language teaching. We single out Data Driven Learning (DDL) due to its relevance in applied linguistics literature, and examine in detail advantages and drawbacks. Finally, we outline problems concerning the implementation of CL in the classroom since awareness of the limitations of CL is vital for its future success.

The language learner as language researcher: putting corpus linguistics on the timetable

System ◽  
2003 ◽  
Vol 31 (2) ◽  
pp. 173-186 ◽  
Author(s):  
Winnie Cheng ◽  
Martin Warren ◽  
Xu Xun-feng
Keyword(s):  
Corpus Linguistics ◽  
Language Learner
Sign in / Sign up

Export Citation Format

Share Document