scholarly journals Teleworking and collaborative work environments in translation training

Babel ◽  
2009 ◽  
Vol 55 (2) ◽  
pp. 165-180 ◽  
Author(s):  
María Dolores Olvera-Lobo ◽  
Bryan Robinson ◽  
José A. Senso ◽  
Ricardo Muñoz-Martín ◽  
Eva Muñoz-Raya ◽  
...  
Keyword(s):  
Collaborative Work ◽  
Work Environments ◽  
Evaluation Tools ◽  
Self Confidence ◽  
Level Of Satisfaction ◽  
Global Consistency ◽  
Translator Training ◽  
Before And After ◽  
E Learning ◽  
Collaborative Platform

The professional translation work is highly influenced by new communication opportunities, reason why teleworking must occupy its rightful place in translator training at tertiary level. In addition, the ideal translation process should be divided into different stages (as already occurs in major translation agencies), each task being assigned to a different team member with a different role. This paper presents the results of a research study on translation students’ disposition towards and level of satisfaction with the use of a collaborative work environment. We propose a “Professional Approach to Translator Training”, our didactic model combines elements of roleplay, team-based task learning, simulation and case study in an innovative e-learning environment that functions via a collaborative platform (BSCW). Questionnaires were designed and used as evaluation tools before and after the experience of working in a collaborative environment. The aim of these evaluation tools was to measure students’ knowledge of the following skills: computing, tele- and teamwork, and translation tasks. The internal global consistency was adequate (Cronbach’s alpha in the pre-course questionnaire is 0.902 and the value for the post-course questionnaire is 0.802).
 Results show that collaborative work environments make the learning process easier, maintain students’ pre-existing positive disposition towards teamwork, and improve students’ self-confidence with regard to computers and translation tasks. The data obtained from this study suggest that using a collaborative work platform in translation course is beneficial, enabling students to gain confidence and feel satisfied with their work. 


scholarly journals A Meta-Analysis of Studies on Groupware for Collaborative Work Environments

Proceedings ◽  
2021 ◽  
Vol 74 (1) ◽  
pp. 9
Author(s):  
Birgul Kutlu ◽  
Yeliz Gunal Aggul ◽  
Idil Atasu ◽  
Zeynep Kaymaz
Keyword(s):  
Research Method ◽  
Design Science ◽  
Meta Analysis ◽  
Collaborative Work ◽  
Descriptive Analysis ◽  
Work Conditions ◽  
Work Environments ◽  
Academic Field ◽  
Time Space ◽  
Space Matrix

This meta-analysis examines the studies on groupware published between the years 2010 and 2020. Descriptive analysis was conducted to determine the distribution of studies in terms of publication year, time–space matrix category, targeted sectors, research methods, and the academic field of the journals that published these studies. Although groupware played a significant role in communication, collaboration, and coordination of users in various collaborative work conditions and sectors, the majority of studies focused on asynchronous and distributed collaborative work environments in the software engineering field, and the research method preferred was design science.

scholarly journals THU0642-HPR EVOLUTION OF THE PERCEPTIONS OF RA PATIENTS AFTER EDUCATION PATIENT SESSION TEACHING METHOTREXATE SELF-INJECTION A PROSPECTIVE PILOT STUDY

2020 ◽  
Vol 79 (Suppl 1) ◽  
pp. 566.1-566
Author(s):  
S. Afilal ◽  
H. Rkain ◽  
B. Berchane ◽  
J. Moulay Berkchi ◽  
S. Fellous ◽  
...  
Keyword(s):  
Pilot Study ◽  
Patient Education ◽  
Median Duration ◽  
Large Scale ◽  
Education Session ◽  
Prospective Pilot Study ◽  
Mean Delay ◽  
Lack Of Information ◽  
Level Of Satisfaction ◽  
Before And After

Background:Methotrexate is a gold standard for treatment of RA. In our context, RA patients prefer to be injected by paramedics rather than self-injecting. This can be explained by patients’ bad perceptions of self-injection or lack of information. Appropriate self-injection education can therefore be an important element in overcoming these obstacles and improving disease self-management.Objectives:Compare the RA patients’ perceptions on methotrexate self-injection before and after a patient education session.Methods:Prospective pilot study that included 27 consecutive patients (81.5% female, mean age 44.4 years, illiteracy rate 40.7%) with RA (median duration of progression of 4 years, mean delay in referral for specialist of 6 months, median duration of methotrexate use of 1 year). The patients benefited from an individual patient education session to learn how to self-inject with methotrexate subcutaneously. The patient education session was supervised by a nurse and a rheumatologist with a control a week later. Perceptions of the reluctance to self-inject and the difficulties encountered by patients were assessed before the patient education session, after the 1st and 2nd self-injection of methotrexate using a 10 mm visual analog scale. Patients also reported their level of satisfaction (10 mm VAS) after the 1st and 2nd self-injection.Results:The mean duration of patient education session is 13 min.Table I compares the evolution of the degrees of reluctance to self-injection, the difficulties encountered, and the satisfaction experienced by the patients.Table 1.Evolution of RA patients’ perceptions on the methotrexate self-injection. (N = 27)BeforeAfter the 1stself-injectionAfter the 2end self-injectionpVAS reluctance (0-10mm)6,5 ± 3,62,2 ± 2,91,0 ± 2,3<0,0001VAS difficulty (0-10mm)7,5 ± 2,62,5 ± 2,71,0 ± 1,9<0,0001VAS satisfaction (0-10mm)-8,9 ± 1,89,5 ± 1,50,002Conclusion:This study suggests the effectiveness of a methotrexate self-injection patient education session in RA patients. It also highlights the value of patient education in rheumatologic care. A large-scale study is necessary to better interpret and complete these preliminary results from this pilot study.Disclosure of Interests:None declared

scholarly journals The Effect of Q-Switched Nd:YAG 1064 nm/532 nm Laser in the Treatment of Onychomycosis In Vivo

2013 ◽  
Vol 2013 ◽  
pp. 1-10 ◽  
Author(s):  
Kostas Kalokasidis ◽  
Meltem Onder ◽  
Myrto-Georgia Trakatelli ◽  
Bertrand Richert ◽  
Klaus Fritz
Keyword(s):  
Clinical Study ◽  
Treatment Time ◽  
Prospective Clinical Study ◽  
Self Evaluation ◽  
Time Period ◽  
Level Of Satisfaction ◽  
Before And After ◽  
532 Nm

In this prospective clinical study, the Q-Switched Nd:YAG 1064 nm/532 nm laser (Light Age, Inc., Somerset, NJ, USA) was used on 131 onychomycosis subjects (94 females, 37 males; ages 18 to 68 years). Mycotic cultures were taken and fungus types were detected. The laser protocol included two sessions with a one-month interval. Treatment duration was approximately 15 minutes per session and patients were observed over a 3-month time period. Laser fluencies of 14 J/cm2were applied at 9 billionths of a second pulse duration and at 5 Hz frequency. Follow-up was performed at 3 months with mycological cultures. Before and after digital photographs were taken. Adverse effects were recorded and all participants completed “self-evaluation questionnaires” rating their level of satisfaction. All subjects were well satisfied with the treatments, there were no noticeable side effects, and no significant differences were found treating men versus women. At the 3-month follow-up 95.42% of the patients were laboratory mycologically cured of fungal infection. This clinical study demonstrates that fungal nail infections can be effectively and safely treated with Q-Switched Nd:YAG 1064 nm/532 nm laser. It can also be combined with systemic oral antifungals providing more limited treatment time.

scholarly journals Simulation-based Training for Pelvic and Breast Physical Examination: Effect on the Anxiety and Self-confidence of Medical Students

2020 ◽  
Vol 42 (11) ◽  
pp. 739-745
Author(s):  
Talles Dias Orsi ◽  
Ana Lucia Ribeiro Valadares ◽  
Paula Miranda Esteves Orsi ◽  
Isabella Miranda Esteves Orsi ◽  
Alexandre Sampaio Moura
Keyword(s):  
Medical Students ◽  
Self Report ◽  
Student Anxiety ◽  
Factors Associated ◽  
Confidence Levels ◽  
Learning Satisfaction ◽  
Self Confidence ◽  
Breast Examination ◽  
Simulation Based ◽  
Before And After

Abstract Objective To evaluate factors associated with anxiety and the effect of simulation-based training (SBT) on student anxiety, self-confidence and learning satisfaction in relation to pelvic and breast examination. Methods A longitudinal study was conducted with 4th year medical students at the Universidade José do Rosário Vellano. A 12-item, self-report questionnaire on student anxiety at performing gynecological examinations was applied before and after SBT, with answers being given on a Likert-type scale. After training, the self-confidence levels and satisfaction of the students related to the learning process were also evaluated. Results Eighty students with a mean age of 24.1 ± 4.2 years were included in the study. Of these, 62.5% were women. Pre-SBT evaluation showed that students were more anxious at performing a pelvic examination than a breast examination (2.4 ± 1.0 versus 1.7 ± 0.8, respectively; p < 0.001). The primary reason for anxiety regarding both pelvic and breast examination was fear of hurting the patient. SBT significantly reduced student anxiety (2.0 ± 0.8 versus 1.5 ± 0.5, respectively; p < 0.001). The satisfaction and self-confidence of the students were found to be high (6.8 ± 0.3 and 6.0 ± 0.9, respectively), with no difference between genders. Conclusion The use of SBT in teaching students to perform pelvic and breast examinations resulted in reduced anxiety and increased self-confidence in a group of medical students of both genders, with high levels of satisfaction in relation to the training.

College Student Commitment and Outdoor Orientation Programming

2020 ◽  
Vol 43 (3) ◽  
pp. 299-316
Author(s):  
Curt Davidson ◽  
Alan Ewert
Keyword(s):  
College Student ◽  
Undergraduate Students ◽  
Emotional Reactivity ◽  
Social Activity ◽  
The United States ◽  
College Life ◽  
Self Confidence ◽  
Before And After ◽  
Reactivity Study ◽  
Outdoor Orientation

Background: Increasingly colleges and universities are utilizing Outdoor Orientation Programs (OOPs) to help incoming students assimilate into college life. These programs have shown promise in recent analyses for enhancing desired outcomes with particular consideration shown to pro-social behavior and retention outcomes. Purpose: To examine how effective OOPs are in preparing students for a successful college student experience, particularly with variables known to influence student success and commitment to college. Methodology/Approach: Data were collected from four universities across the United States. Participants in this study were 205 undergraduate students from 17 to 25 years old who self-enrolled in their respective institutions OOP. This study used the College Student Readiness Inventory to generate a hypothesis concerning the possible effects of an OOP experience concerning predictive and outcomes variables relative to college student commitment. Findings/Conclusions: Using SmartPLS, the main effects of the OOP indicated predictive relationships between Commitment to College and Goal Striving, Communication Skills, Social Activity, Emotional Reactivity, Study Skills, and Social Connection. Academic Self-Discipline, Academic Self-Confidence, and Self-Determination on Commitment to College. Implications: Study findings suggest specific connections between predicting college student commitment before and after an OOP.

scholarly journals Eficácia da simulação na autoconfiança de estudantes de enfermagem para ressuscitação cardiopulmonar extra-hospitalar: um estudo quase experimental

2019 ◽  
Vol 29 (1) ◽  
pp. 32694 ◽  
Author(s):  
Genesis Souza Barbosa ◽  
Caio Guilherme Silva Bias ◽  
Lorene Soares Agostinho ◽  
Luciana Maria Capurro de Queiroz Oberg ◽  
Rafael Oliveira Pitta Lopes ◽  
...  
Keyword(s):  
Nursing Students ◽  
Cardiopulmonary Resuscitation ◽  
Undergraduate Students ◽  
The Self ◽  
Significance Level ◽  
Self Confidence ◽  
Intervention Protocol ◽  
Before And After ◽  
Quasi Experimental ◽  
Confidence Scale

AIMS: To verify the effectiveness of the simulation in the self-confidence of nursing students for extra-hospital cardiopulmonary resuscitation. METHODS: A quasi-experimental, before and after, single-group study, was performed with nursing undergraduate students. The sample was recruited among university students who were in the second or third year of graduation and accepted to participate in the research. The intervention protocol consisted of individual participation in a emergency simulated clinical scenario. The simulated scenario adopted consisted of cardiopulmonary resuscitation in extra-hospital cardiorespiratory arrest, using the Mini Anne Plus® low fidelity manikin. In addition to the sociodemographic variables, students' self-confidence for emergency action was analyzed, evaluated by the Self-Confidence Scale, before and after each simulation. Marginal and homogeneous Wilcoxon homogeneity tests were applied, and the accepted significance level was 5%.RESULTS: Thirteen two undergraduate students in nursing between the ages of 18 and 38 participated in the study. Statistically significant differences (p < 0.001) were observed in the answers of all the questions of the Self-confidence Scale when compared before and after the simulation. There was also a statistically significant increase (p < 0.001) in cardiological, respiratory and neurological scores after simulation.CONCLUSIONS: The simulation proved to be an effective educational strategy in increasing the self-confidence of nursing students to perform extra-hospital cardiopulmonary resuscitation.

Effects of Women’s Football Broadcastings on Viewers’ Moods and Judgments

2016 ◽  
Vol 44 (1) ◽  
pp. 54-76 ◽  
Author(s):  
Holger Schramm ◽  
Johannes Knoll
Keyword(s):  
Information Theory ◽  
Past Research ◽  
Team Identification ◽  
Disposition Theory ◽  
Self Confidence ◽  
Football Team ◽  
Before And After ◽  
Post Test ◽  
Quasi Experimental ◽  
Sport Events

The objective of this article is to improve the understanding of mood and judgment effects evoked by major televised sport events like national football matches. According to disposition theory of sport spectatorship, viewers’ affective experiences, specifically their moods, are assumed to be affected by the outcomes of the matches they watch. This study tests whether these mood effects depend on viewers’ team identification as well as viewers’ sex. Moreover, past research has indicated that mood changes as effects of sport viewing could influence viewers’ subsequent judgments in line with feeling-as-information theory. Based on this line of arguments, a quasi-experimental pre-post-test study with 180 participants was conducted to assess the moods and judgments (self-confidence, evaluation of the economic situation, government satisfaction) of viewers before and after a win and a defeat of the German national football team during the 2011 women’s FIFA World Cup. The results support disposition theory of sport spectatorship as well as feeling-as-information theory and give new insights into the moderating role of team identification and sex.

Effects of a Low-Element Challenge Course on Abstinence Self-Efficacy and Group Cohesion

2011 ◽  
Vol 22 (2) ◽  
pp. 151-158 ◽  
Author(s):  
Jamie M. Clem ◽  
Thomas E. Smith ◽  
Kristin V. Richards
Keyword(s):  
Outcome Measures ◽  
Self Efficacy ◽  
Group Cohesion ◽  
Future Research ◽  
Chemically Dependent ◽  
Challenge Course ◽  
Self Confidence ◽  
Therapeutic Value ◽  
Before And After ◽  
Group Unity

Substance abuse researchers identify self-efficacy and group cohesion as important components in alcohol and other drug-dependency treatment. Objectives: The purpose of this single-group, pretest–posttest study is to explore the therapeutic value of a challenge course intervention on the self-efficacy and group cohesion of nine chemically dependent, adult females. Methods: Data were collected using two validated outcome measures administered before and after the intervention. Focus groups provided insight into the experiences of participants and were examined using manifest and latent theme analysis. Results: Findings indicate statistically significant improvements on both outcome measures with medium to large effect sizes. Several themes were identified including group unity, trust, interpersonal growth, and self-confidence. Conclusions: Suggestions for practice and future research are provided.

scholarly journals Impact of a blended curriculum on nursing handover quality: a quality improvement project

2021 ◽  
Vol 10 (1) ◽  
pp. e001024
Author(s):  
Xavier Losfeld ◽  
Laure Istas ◽  
Quentin Schoonvaere ◽  
Michel Vergnion ◽  
Jochen Bergs
Keyword(s):  
Educational Intervention ◽  
Patient Information ◽  
Professional Communication ◽  
Fit Indices ◽  
Negative Consequences ◽  
Improvement Project ◽  
Face To Face ◽  
Before And After ◽  
Post Test ◽  
E Learning

Context and objectiveThe negative consequences of inadequate nursing handovers on patient safety are widely acknowledged, both within the literature as in practice. Evidence regarding strategies to improve nursing handover is, however, lacking. This study investigates the effect of a tailored, blended curriculum on nurses’ perception of handover quality.MethodsWe used a pre-test/post-test design within four units of a Belgian general hospital. Our educational intervention consisted of an e-learning module on professional communication and a face-to-face session on the use of a structured method for handovers. All nurses completed this blended curriculum (n=87). We used the Handover Evaluation Scale (HES) to evaluate nurses’ perception of handover quality before and after the intervention. The HES was answered by 87.4% of the nurses (n=76 of 87) before and 50.6% (n=44 of 87) after the intervention. Confirmatory factor analysis was used to assess the validity of the HES.ResultsThe original factor structure did not fit with our data. We identified a new HES structure with acceptable or good fit indices. The overall internal consistency of our HES structure was considered adequate. Perception of nurses on Relevance of information showed a significant improvement (M=53.19±4.33 vs M=61.03±6.01; p=0.04). Nurses also felt that the timely provision of patient information improved significantly (M=4.50±0.34 vs M=5.16±0.40; p=0.01).ConclusionThe applied intervention resulted in an improved awareness on the importance of Relevance of information during handovers. After our intervention, the nurses’ perception of the HES item ‘Patient information is provided in a timely manner’ also improved significantly. We are aware that the educational intervention is only the first step to achieve the long-term implementation of a culture of professional communication based on mutual support.

scholarly journals e-Learning readiness amongst nursing students at the Durban University of Technology

2017 ◽  
Vol 22 ◽  
pp. 300-306 ◽  
Author(s):  
Marilynne Coopasami ◽  
Stephen Knight ◽  
Mari Pete
Keyword(s):  
Nursing Education ◽  
Nursing Students ◽  
Traditional Learning ◽  
First Year ◽  
Technological Readiness ◽  
Technological Culture ◽  
University Of Technology ◽  
Before And After ◽  
Quasi Experimental ◽  
E Learning

e-Learning and other innovative open learning multimedia modalities of delivering education are being introduced to enhance learning opportunities and facilitate student access to and success in education. This article reports on a study that assessed students' readiness to make the shift from traditional learning to the technological culture of e-Learning at a university in Durban. A quasi-experimental study design was employed to assess such readiness in first year nursing students before and after an appropriate educational intervention. A modified Chapnick Readiness Score was used to measure their psychological, equipment and technological readiness for the change in learning method. It was found that, while students' psychological readiness for e-Learning was high, they lacked technological and equipment readiness. Although e-Learning could be used in nursing education, technological and equipment readiness require attention before it can be implemented effectively in this institution. Fortunately, these technical aspects are easier to resolve than improving psychological readiness.

Sign in / Sign up

Export Citation Format

Share Document