scholarly journals Å være til stede på en god måte: Tegnspråktolkers refleksjoner rundt å jobbe i Tolk på arbeidsplass-ordningen

2015 ◽  
Vol 2 (1) ◽  
Author(s):  
Sarah Beth Evans-Jordan
Keyword(s):  
Sign Language ◽  
Research Question ◽  
Qualitative Interviews ◽  
The Other ◽  
Supporting Evidence ◽  
Ethical Practice ◽  
Negative Finding ◽  
Research Education ◽  
The One ◽  
The Right

This article describes some of the findings of a study whose aim was to shed light upon Norway’s Workplace Interpreting Scheme (TPA), which gives deaf sign language users the right to interpretation in the workplace. The study consists of qualitative interviews with a sample of interpreters who work in the scheme in its various forms. At issue was how interpreters experience being an interpreter in these settings, with the research question: How do professional, ethical, and practical aspects of workplace interpreting influence interpreters’ reflections on questions of language and role? An earlier evaluation of the Workplace Interpreting Scheme (ECON, 2004) asked deaf and hearing users of the scheme whether they thought the scheme was an appropriate and satisfactory approach to workplace interpreting. The responses in both cases were generally very positive, with only one negative outcome being identified. However, this evaluation did not include the interpreters involved in the scheme. We believe that the interpreter possesses much valuable experience that can shed more light on various important aspects of the scheme and its consequences. The data were comprised of qualitative interviews with 12 interpreters who work in various organizational forms of the scheme. The interviews were video-recorded and later transcribed. Analysis of the data using Grounded Theory produced several themes that were then analyzed in more depth. One theme emerged, that of “being present in a good way”, that seemed to be a common thread binding together several other themes. This theme encapsulated an overarching ideal common to the expressions of all our respondents. It expresses the challenges to that ideal that are inherent in the interpreter’s work, especially that of feeling as if one is often in the way or that one is a “foreign body”, and of representing one’s clients and their message accurately to the other party. Among the other themes described in the article is an examination of the ECON report’s only negative finding; that of the scheme being a crutch for hearing people that lessened their need to use or learn sign language. The question is posed here in terms of whether this is evidence of audism in such environments. Supporting evidence for this view is found in a discussion of language use in the workplace and the question of bilingualism, and of the interpreter’s expectations in this regard. The article also discusses a related topic, that is, how interpreters’ relationships with others in the workplace are influenced by the perception of their role. Interpreters’ freedom to act, as well as their lack thereof, proves to be an important topic: A variable standard positioned on an ethical spectrum provides a source of conflict for respondents in both types of settings we examine. We argue that a more nuanced ethical practice is called for, and note that such practice decisions must not be made unilaterally by the institutions that regulate the interpreting field, but in cooperation with the user organizations served. Seeing and being seen encompasses a single phenomenon from two very different perspectives. On the one hand, the interpreter’s vantage point makes him or her the only party who can fully “see” both sides, and as such, the one in the best position to see why communication works and why it sometimes falls apart. Interpreters struggle with a feeling of powerlessness when they see things they consider unjust. On the other hand, being seen refers both to the impossible ideal of the interpreter’s invisibility and to the concept of the “courtesy stigma” to which the interpreter, by the nature of his or her profession, is subject. After a discussion of the findings, we conclude with implications for research, education and practice in a quickly evolving interpreting profession.

Challenges of Media Education Standards in Georgia

2017 ◽  
Vol 2 (2) ◽  
Author(s):  
Marine Vekua
Keyword(s):  
Working Conditions ◽  
Teaching Methods ◽  
International Standards ◽  
The Other ◽  
Historical Background ◽  
Journalism Education ◽  
Education Standards ◽  
Modern Media ◽  
The One ◽  
The Right

The main goal of this research is to determine whether the journalism education of the leading media schools inGeorgia is adequate to modern media market’s demands and challenges. The right answer to this main questionwas found after analyzing Georgian media market’s demands, on the one hand, and, on the other hand, differentaspects of journalism education in Georgia: the historical background, development trends, evaluation ofeducational programs and curricula designs, reflection of international standards in teaching methods, studyingand working conditions.

The Taubman/Golandsky Approach to the Violin

Public Voices ◽  
2016 ◽  
Vol 12 (2) ◽  
pp. 7
Author(s):  
Sophie Till
Keyword(s):  
The Other ◽  
Technical Approach ◽  
Piano Technique ◽  
Pedagogical Approach ◽  
New Developments ◽  
Body Of Knowledge ◽  
Music Making ◽  
Helping Others ◽  
The One ◽  
The Right

Three years ago Sophie Till started working with pianist Edna Golandsky, the leading exponent of the Taubman Piano Technique, an internationally acclaimed approach that is well known to pianists, on the one hand, for allowing pianists to attain a phenomenal level of virtuosity and on the other, for solving very serious piano-related injuries. Till, a violinist, quickly realized that here was a unique technical approach that could not only identify and itemize the minute movements that underlie a virtuoso technique but could show how these movements interact and go into music making at the highest level. Furthermore, through the work of the Golandsky Institute, she saw a pedagogical approach that had been developed to a remarkable depth and level of clarity. It was an approach that had the power to communicate in a way she had never seen before, despite her own first class violin training from the earliest age. While the geography and “look” on the violin are different from the piano, the laws governing coordinate motion specifically in playing the instrument are the same for pianists and violinists. As a result of Till’s work translating the technique for violin, a new pedagogical approach for violinists of all ages is emerging; the Taubman/Golandsky Approach to the Violin. In reflecting on these new developments, Edna Golandsky wrote, “I have been working with the Taubman Approach for more than 30 years and have worked regularly with other instrumentalists. However, Sophie Till was the first violinist who asked me to teach her with the same depth that I do with pianists. With her conceptual and intellectual agility as well as complete dedication to helping others, she has been the perfect partner to translate this body of knowledge for violinists. Through this collaboration, Sophie is helping develop a new ‘language’ for violinist that will prevent future problems, solve present ones and start beginners on the right road to becoming the best they can be. The implications of this new work for violinists are enormous.”

scholarly journals MAPPING AND ENHANCING DESIGN STUDIES WITH PSI META-THEORETIC DESIGN FRAMEWORK

2021 ◽  
Vol 1 ◽  
pp. 2007-2016
Author(s):  
Yoram Reich ◽  
Eswaran Subrahmanian
Keyword(s):  
Design Research ◽  
The Other ◽  
Design Studies ◽  
Abstraction Level ◽  
Follow Up Studies ◽  
The One ◽  
The Right ◽  
Abstract Framework ◽  
Tools And Methods

AbstractDesign research as a field has been studied from diverse perspectives starting from product inception to their disposal. The product of these studies includes knowledge, tools, methods, processes, frameworks, approaches, and theories. The contexts of these studies are innumerable. The unit of these studies varies from individuals to organizations, using a variety of theoretical tools and methods that have fragmented the field, making it difficult to understand the map of this corpus of knowledge across this diversity.In this paper, we propose a model-based approach that on the one hand, does not delve into the details of the design object itself, but on the other hand, unifies the description of design problem at another abstraction level. The use of this abstract framework allows for describing and comparing underlying models of published design studies using the same language to place them in the right context in which design takes place and to enable to inter-relate them, to understand the wholes and the parts of design studies.Patterns of successful studies could be generated and used by researchers to improve the design of new studies, understand the outcome of existing studies, and plan follow-up studies.

Grotian Moments and Peremptory Norms of General International Law: Friendly Facilitators or Fatal Foes?

Grotiana ◽  
2021 ◽  
Vol 42 (2) ◽  
pp. 335-353
Author(s):  
Dire Tladi
Keyword(s):  
International Law ◽  
The Other ◽  
High Threshold ◽  
Other Hand ◽  
State Practice ◽  
The One ◽  
Jus Cogens ◽  
The Right ◽  
Peremptory Norms ◽  
Law Making

Abstract The concept of a Grotian moment remains rather obscure in international law. On the one hand, it can refer simply to an empirical fact which galvanises the ordinary law-making processes, whether treaty-making or State practice, resulting in major shifts in international law. On the other hand, a Grotian moment might be seen as an event so significant that it results in an extraordinary shift in international law without full adherence to the processes for law-making. The former understanding has little legal significance, while the latter, which would be legally significant, would be controversial and without legal basis. Against this background the article discusses the intersections between peremptory norms and Grotian Moments. It does this by looking at the intersection between the two concepts as well as the intersection between Grotian Moments, on the one hand and, on the other hand, particular jus cogens norms. With respect to the former, for example, the article will consider whether the high threshold of peremptory status facilitates and hinders Grotian moments. With respect to the latter, the article will consider particular norms that have been said to have shifted on account of the Grotian moments, namely the right to use of force in self-defence as well humanitarian intervention.

Probleme de interpretare privind constituționalitatea și capacitatea juridică a subdiviziunilor administrativ-teritoriale

2020 ◽  
Vol 2019 ◽  
pp. 126-133
Author(s):  
Vlad-Cristian SOARE ◽  
Keyword(s):  
Legal System ◽  
Administrative Law ◽  
The Other ◽  
Political Regime ◽  
Legal Capacity ◽  
Other Hand ◽  
The One ◽  
The Right ◽  
The Revolution

"The fundamental transformations through the Romanian state passed since the Revolution of December 1989, have also put their mark on the legal system. For this reason, there have been major changes in the content of administrative law. However, the regulation of the territorial-administrative subdivisions survived the change of political regime, due to Law 2/1968. Moreover, regulations on administrative-territorial subdivisions are also found in Law 215/2001 and in the 1991 Constitution, revised in 2003. This has led to problems of interpretation. Thus, on the one hand, we need to identify who has the right to constitute administrative-territorial subdivisions, and on the other hand, it must be seen whether the answer to the first question, leads to a possible interpretation that would be unconstitutional. At the same time, administrative-territorial subdivisions have created problems of interpretation regarding their legal capacity. Through this article, we have proposed to look at the issues mentioned above."

scholarly journals Overtourism: Between the Right to Travel and Residents’ Rights

2019 ◽  
Vol 11 (7) ◽  
pp. 2138 ◽  
Author(s):  
Dalia Perkumienė ◽  
Rasa Pranskūnienė
Keyword(s):  
Review Paper ◽  
Sustainable Tourism ◽  
The Other ◽  
Integrative Review ◽  
Research Development ◽  
Tourism Research ◽  
Review Analysis ◽  
Preliminary Work ◽  
The One ◽  
The Right

Debates on overtourism, as a challenging phenomenon, are becoming more and more active. The purpose of this integrative review paper is to discuss the right to travel and residents’ rights in the context of overtourism and sustainable tourism, analyzing different scientific and legal sources. The integrative review analysis shows that overtourism and sustainable tourism are important contexts influencing the changing meaning of the right to travel and the right to live. On the one hand, the overtourism context makes the voices of residents more important to be heard, while on the other hand the sustainable tourism context influences the discussion of the right to travel, asking tourist voices to be considered more important. The results of this integrative review also shows the importance of rethinking the concept of sustainability in tourism as a holistic principle of democracy and as a degrowth movement, and opens the broader discussion for future tourism research development. The problem of overtourism could be solved by striving to develop sustainable tourism goals, thus balancing equality between the right to travel and residents’ rights. The presented integrative review paper is a preliminary work; further research is needed in order to find possible concrete solutions for overtourism.

A Tug of War Between Heritage Conservation and Property Rights: Some Success at Last for Heritage Conservation—City of Cape Town v. Oudekraal Estates (Pty) Ltd. [2007] JOL 20887 (C)

2009 ◽  
Vol 16 (1) ◽  
pp. 67-83 ◽  
Author(s):  
Margaret Beukes
Keyword(s):  
Property Rights ◽  
South African ◽  
Cape Town ◽  
The Other ◽  
Heritage Conservation ◽  
South African Context ◽  
Sensitive Issue ◽  
African Context ◽  
The One ◽  
The Right

When the idea of heritage conservation arises, one specific facet of the ensuing reflection is bound to emerge at some stage: the (inevitable) tension between property rights, on the one hand, and the right to culture (of which heritage conservation is an aspect), on the other. This tension intensifies when the cultural material to be conserved concerns a traditionally sensitive issue—that of the burial places of the ancestors of people designated in the South African context as previously disadvantaged.

scholarly journals There Is No Logical Negation Here, But There Are Alternatives: Modeling Conversational Negation with Distributional Semantics

2016 ◽  
Vol 42 (4) ◽  
pp. 637-660 ◽  
Author(s):  
Germán Kruszewski ◽  
Denis Paperno ◽  
Raffaella Bernardi ◽  
Marco Baroni
Keyword(s):  
Large Data ◽  
Semantic Space ◽  
The Other ◽  
Similarity Function ◽  
Distributional Semantics ◽  
Application Domain ◽  
Data Set ◽  
Logical Negation ◽  
The One ◽  
The Right

Logical negation is a challenge for distributional semantics, because predicates and their negations tend to occur in very similar contexts, and consequently their distributional vectors are very similar. Indeed, it is not even clear what properties a “negated” distributional vector should possess. However, when linguistic negation is considered in its actual discourse usage, it often performs a role that is quite different from straightforward logical negation. If someone states, in the middle of a conversation, that “This is not a dog,” the negation strongly suggests a restricted set of alternative predicates that might hold true of the object being talked about. In particular, other canids and middle-sized mammals are plausible alternatives, birds are less likely, skyscrapers and other large buildings virtually impossible. Conversational negation acts like a graded similarity function, of the sort that distributional semantics might be good at capturing. In this article, we introduce a large data set of alternative plausibility ratings for conversationally negated nominal predicates, and we show that simple similarity in distributional semantic space provides an excellent fit to subject data. On the one hand, this fills a gap in the literature on conversational negation, proposing distributional semantics as the right tool to make explicit predictions about potential alternatives of negated predicates. On the other hand, the results suggest that negation, when addressed from a broader pragmatic perspective, far from being a nuisance, is an ideal application domain for distributional semantic methods.

scholarly journals (Re)production of Inequalities in Retirement Practices and Meanings Assigned to the Term ‘Retiree’ in the Post-Communist Context

2021 ◽  
Vol 6 ◽  
Author(s):  
Anna Urbaniak
Keyword(s):  
Social Structure ◽  
Social Role ◽  
Qualitative Interviews ◽  
Later Life ◽  
Productive Aging ◽  
The Other ◽  
New Wave ◽  
The Social ◽  
The One ◽  
Life Course Transition

In the institutionalized life course transition from work to retirement is the transition that culturally defines the beginning of later life. However, there is no universal way of experiencing retirement or understanding retirees’ social roles. Especially in the context of the post-communist, liquid modern reality in Poland. The social role of the retiree, defined as a set of rules and expectations generated for individuals occupying particular positions in the social structure, is constructed at the intersection of what is culturally defined and individually negotiated. Therefore, the way in which individuals (re)define term “retiree” and “do retirement” reflects not only inequalities in individual resources and attitudes, but also in social structure in a given place and at a given time. In this contribution, I draw upon data from 68 qualitative interviews with retirees from Poland to analyze retirement practices and meanings assigned to the term “retiree.” Applying practice theory, I explore the inequalities they (re)produce, mirror and reinforce at the same time. Results show that there are four broad types of retirement practices: caregiving, working, exploring and disengaging. During analysis of meanings assigned by participants to the term “retiree,” two definitions emerged: one of a “new wave retiree” and the other of a “stagnant retiree.” Results suggest that in the post-communist context, retirement practices and meanings assigned to the term “retiree” are in the ongoing process of (re)negotiation and are influenced on the one hand by the activation demands resulting from discourses of active and productive aging, and on the other by habitus and imaginaries of retirement formed in the bygone communist era. Retirement practices and definitions of the term “retiree” that emerged from the data reflect structural and individual inequalities, highlighting intersection of gender, age and socioeconomic status in the (re)production of inequalities in retirement transition in the post-communist context.

scholarly journals Money creation and the revolution. Along the Path to Real Change

2021 ◽  
pp. 429-443
Author(s):  
Roddy A. Stegeman
Keyword(s):  
The Other ◽  
On Demand ◽  
Time Deposit ◽  
Real Change ◽  
Demand Deposit ◽  
Money Creation ◽  
The One ◽  
The Right ◽  
Fixed Period ◽  
Binding Agreement

When you store your belongings in a private locker, does the owner of the locker pay you? On the contrary, you pay the owner, for he is providing you with a service called safe-keeping. In effect, the owner holds your belongings safe until you take them back. So, why is it that you accept money from a bank to hold your money for you? The obvious answer is that the bank is not holding your money; it is lending it out and rewarding you with a portion of what it collects in interest. If you are happy with this arrangement, you have likely sought out a bank in your neighborhood that provides you with the greatest return on your deposit. Unfor tunately, there are several things very wrong with this type of transaction. Most important is that you are engaging in a tran saction that is commercially unsound. You and your bank engage in a legally non-binding agreement when, on the one hand, your bank promises to return your deposit on demand, and on the other hand, loans a portion of it to others for a specified period of time. Contractually, these two acts are incompatible, as the same money cannot be both a de-mand deposit and a loan simultaneously. Either, you deposit your money, reserve the right to de-mand it back at any moment, and pay the bank for holding it on your behalf. This is called a demand deposit. Or, you surrender your right to your money for a specific period of time, permit your bank to lend it to others, and receive interest for your risk and sacrifice. This is called a time deposit. Commercially, treating your demand deposit as money that can be loaned to others is not an enforceable contract, for the law insists that there must be mutual assent when two parties enter into an agreement. You and the bank are simply at odds when you expect to retrieve your money at any moment on demand, and the bank lends a portion of it to others for a fixed period. Legally speaking, both parties to the transaction do not agree to the same contractual terms in the same sense.

Sign in / Sign up

Export Citation Format

Share Document