scholarly journals Machines à écrire, machine à lire

2008 ◽  
Vol 36 (2) ◽  
pp. 119-128 ◽  
Author(s):  
Bernard Magné
Keyword(s):  
Cd Rom ◽  

Résumé Cet article décrit la structure et le fonctionnement du CD-ROM Machines à écrire, réalisé par Antoine Denize et Bernard Magné. Mettant en scène (en écran) deux textes combinatoires de Raymond Queneau (« Un conte à votre façon », « Cent mille milliards de poèmes ») et un de Georges Perec (« Deux cent quarante-trois cartes postales ») et permettant l'exploration de la littérature combinatoire des grands rhétoriqueurs à nos jours, Machines à écrire offre à la fois un nouveau mode d'approche des textes et l'occasion de réhabiliter une littérature trop souvent ignorée ou méprisée.

Author(s):  
Robert Hasegawa

Musicians have long framed their creative activity within constraints, whether imposed externally or consciously chosen. As noted by Leonard Meyer, any style can be viewed as an ensemble of constraints, requiring the features of the artwork to conform with accepted norms. Such received stylistic constraints may be complemented by additional, voluntary limitations: for example, using only a limited palette of pitches or sounds, setting rules to govern repetition or transformation, controlling the formal layout and proportions of the work, or limiting the variety of operations involved in its creation. This chapter proposes a fourfold classification of the limits most often encountered in music creation into material (absolute and relative), formal, style/genre, and process constraints. The role of constraints as a spur and guide to musical creativity is explored in the domains of composition, improvisation, performance, and even listening, with examples drawn from contemporary composers including György Ligeti, George Aperghis, and James Tenney. Such musical constraints are comparable to self-imposed limitations in other art forms, from film (the Dogme 95 Manifesto) and visual art (Robert Morris’s Blind Time Drawings) to the writings of authors associated with the Oulipo (Ouvroir de littérature potentielle) such as Georges Perec and Raymond Queneau.


2020 ◽  
Author(s):  
Emer O’Beirne

Abstract Jean Echenoz’s first four novels (1979–89) exhibit the development of a literary apprenticeship across different fictional genres and acknowledge important precursors. Among the latter, the influence on Echenoz’s work of Georges Perec has not received the same attention as that of the nouveau roman, Raymond Queneau, or crime fiction writers such as Jean-Patrick Manchette. Yet the presence of Perec the narrative jigsaw-maker is unmistakeable in Echenoz’s first novel, Le Méridien de Greenwich. By the end of Echenoz’s decade-long apprenticeship, however, it is less Perec the game-player than the critic of consumerism and above all the observer of urban life who is privileged in Lac’s allusions to the older writer’s work on the infra-ordinary and on place. A previous short novella L’Occupation des sols not only dramatizes Echenoz’s navigation of an urban and socio-critical territory already occupied by Perec; it also prepares his subsequent commemoration in Lac of both Perec’s ludism and the personal loss informing his work. Taken together, L’Occupation des sols and Lac demonstrate how a grant-aided transposition to suburbia allows Echenoz to embrace his Perecquian inheritance of everyday observation, while articulating the subjection of writers too to commercial forces Perec identified, a theme the younger writer has continued to explore.


Author(s):  
Dennis Duncan

The impact of the Oulipo (Ouvroir de Littérature Potentielle), one of the most important groups of experimental writers of the late twentieth century, is still being felt in contemporary literature, criticism and theory, both in Europe and the US. Founded in 1960 and still active today, this Parisian literary workshop has featured among its members such notable writers as Italo Calvino, Georges Perec, and Raymond Queneau, all sharing in its light-hearted, slightly boozy bonhomie, the convivial antithesis of the fractious, volatile coteries of the early twentieth-century avant-garde. For the last fifty years the Oulipo has undertaken the same simple goal: to investigate the potential of ‘constraints’ in the production of literature—that is, formal procedures such as anagrams, acrostics, lipograms (texts which exclude a certain letter), and other strange and complex devices. Yet, far from being mere parlour games, these methods have been frequently used as part of a passionate—though sometimes satirical—involvement with the major intellectual currents of the mid-twentieth century. Structuralism, psychoanalysis, Surrealism, analytic philosophy: all come under discussion in the group’s meetings, and all find their way in the group’s exercises in ways that, while often ironic, are also highly informed. Using meeting minutes, correspondence, and other material from the Oulipo archive at the Bibliothèque nationale de France, The Oulipo and Modern Thought shows how the group have used constrained writing as means of puckish engagement with the debates of their peers, and how, as the broader intellectual landscape altered, so too would the group’s conception of what constrained writing can achieve.


Author(s):  
Marc Didier Lapprand

Oulipo, Ouvroir de littérature potentielle [Workshop of potential literature] is a dynamic and even flamboyant group of writers, poets, and mathematicians who strive to elaborate new constraints, which they employ in order to explore and enhance the potentiality of language. Oulipo was born in 1960 thanks to the union of two complementary minds: that of François Le Lionnais (1901–1984), a mathematician and renowned chess specialist, and that of Raymond Queneau (1903–1976), a famed novelist and poet. The group, now over 30 strong, gives public readings, facilitates writing workshops, and participates in many other public events, including radio programs on France-Culture. One of the key factors of the group’s unequalled longevity is precisely that Oulipo is not an avant-garde assigned to topple previous domineering currents. The most celebrated Oulipians, other than the two founding members, are Georges Perec (1936–1982), Jacques Roubaud (1932--) and Jacques Jouet (1947--). Other icons include Marcel Duchamp (1887–1968) and Italo Calvino (1923–1985).


Sign in / Sign up

Export Citation Format

Share Document