Boltzmann and evolution: some basic questions of biology seen with atomistic glasses