Petits distributeurs indépendants : de l’évitement à l’indifférence concurrentielle ?