III. L'espace transnational, ressource ou contrainte pour l'action internationale des villes à la fin du XXe siècle ? Analyse comparée de la fabrique et de la gestion des inscriptions sur la liste du patrimoine mondial de Lyon et de Québec