Ships and marine technology. Thermally toughened safety glass panes for windows and side scuttles