This study was descriptive and retrospective in order to get an overview of cases of scorpion envenomation in
the State of Goiás between 2003 and 2012, with the possible variables that influenced the accident. Data were collected
in data collection in the notification forms of the Toxicological Information Center of Goiás (CIT). We analyzed 6,046
cases of scorpion envenomation to the state in this time frame. Where these 71.65% of the cases occurred in urban areas
and 51.88% in males. The sting of the region prevailed in hands, feet and fingers, totaling 72.83%. The time between
the accident and medical care was mostly less than three hours. According to the clinical picture, 72.42% were classified
as mild and 81.17% of the cases had healing as prognosis. As for treatment with antivenom, 37% made use of serum,
38% did not use and 25% was not informed. 2,237 ampoules serum used including antiescorpiônico, antiarachnid and
antivenom for treatment. Correlating SINAN data and collected in CIT chips, there was a discrepancy between the two
regarding the amount every year. The antivenom revealed problems as the lack of classification of cases and the excessive
use of SAE. Assessing the genders and cases hit area sees highly suggestive that the scorpion’s relationship to the
process of domestication. The difference in data between SINAN and CIT suggests that there is a failure in communication
between the two systems.
Estudo retrospectivo do escorpionismo no Estado de Goiás
(2003-2012)
Este estudo teve caráter descritivo e retrospectivo com o objetivo de obter um panorama dos casos de escorpionismo
no Estado de Goiás entre 2003 e 2012, apresentando as possíveis variáveis que influenciaram nos acidentes.
Os dados foram obtidos em coleta de dados nas fichas de notificação do Centro de Informações Toxicológicas de Goiás
(CIT). Foram analisados 6.046 casos de escorpionismo para o estado neste recorte temporal. Onde, destes 71,65 % dos
casos ocorreram em áreas urbanas e 51,88% com o sexo masculino. A região da picada prevaleceu em mãos, pés e dedos,
totalizando 72,83%. O tempo entre o acidente e a assistência médica em sua maioria foi inferior a três horas. De acordo
com o quadro clínico, 72,42% foram classificados como leves e 81,17% dos casos tiveram a cura como prognóstico.
Quanto ao tratamento com soroterapia, 37% fizeram uso do soro, 38% não utilizaram e em 25% não foi informado. Utilizaram
2.237 ampolas de soro incluindo antiescorpiônico, antiaracnídico e antibotrópico para o tratamento. Ao correlacionar
dados do SINAN e os coletados nas fichas do CIT, houve uma discrepância entre os dois em relação à quantidade
em todos os anos. A soroterapia revelou problemas quanto à falta de classificação dos casos e ao do uso excessivo de
SAE. Avaliando os gêneros e área de ocorrência dos casos vê-se que altamente sugestiva a relação do escorpionismo
com o processo de domiciliação. A diferença de dados entre SINAN e CIT sugere que existe uma falha na comunicação
entre os dois sistemas.