Moduli of regular holonomic $\mathcal{D}_X$-modules with natural parabolic stability