The Old Testament Text and Versions. The Hebrew Text in Transmission and the History of the Ancient Versions

1951 ◽  
Vol 1 (3) ◽  
pp. 238
Author(s):  
Paul Kahle ◽  
Bleddyn J. Roberts
Keyword(s):  
Old Testament ◽  
Hebrew Text ◽  
History Of

Septuagintas betydning som en hellenistisk udgave af Det Gamle Testamente

2011 ◽  
Vol 74 (3) ◽  
pp. 217-231
Author(s):  
Mogens Müller
Keyword(s):  
Old Testament ◽  
Hebrew Text ◽  
Reception History ◽  
Early Church ◽  
Greek Text ◽  
Greek Version ◽  
History Of ◽  
Old Greek ◽  
The Church

The understanding of the role of the old Greek translation of the Old Testament, the Septuagint, has undergone great changes in the last decennia. From looking upon the Hebrew text as the original and the Greek text as only a translation, it has now been common to view the Greek version as a chapter in a reception history of biblical traditions. By being used by New Testament authors and in the Early Church the Septuagint gained canonical status – alongside the Hebrew Bible. Thus the Old Testament of the Church in reality consists of both versions. The article argues for this also pointing to some of the theological consequences of viewing the connection between the two parts of the Christian Bible from the perspective of reception history.

scholarly journals Richard Simon and the Remaking of Seventeenth-Century Biblical Criticism

2018 ◽  
Vol 3 (4) ◽  
pp. 421-487
Author(s):  
T. Twining
Keyword(s):  
Seventeenth Century ◽  
Old Testament ◽  
Hebrew Text ◽  
Biblical Criticism ◽  
Critical History ◽  
History Of ◽  
New Interpretation ◽  
Definition Of

This article presents a new interpretation of Richard Simon’s Histoire critique du Vieux Testament (1678). It argues that the initial prohibition of Simon’s work in 1678 has separated it from the debates and arguments that chiefly shaped its contents. It gives an account of the developments in seventeenth-century biblical criticism that preceded Simon’s work before offering a new account of the genesis and composition of the Histoire critique du Vieux Testament. Following this, it presents an examination--based in part on previously unexamined material drawn from Simon’s library--of three of the central and most innovative parts of Simon’s project: his definition of his approach as a ‘critical history’, his new history of the Hebrew text of the Old Testament, and his novel use of manuscript material. The study concludes with a reconsideration of Simon’s work immediately following the Histoire critique du Vieux Testament’s prohibition, arguing that in a series of Latin works Simon attempted to use the methods and shared assumptions of seventeenth-century biblical criticism to justify his work to his contemporary scholars.

scholarly journals The Textual History of the Ethiopic Old Testament Project (THEOT): Goals and Initial Findings

Textus ◽  
2020 ◽  
Vol 29 (1) ◽  
pp. 80-110
Author(s):  
Daniel Assefa ◽  
Steve Delamarter ◽  
Garry Jost ◽  
Ralph Lee ◽  
Curt Niccum
Keyword(s):  
Old Testament ◽  
Hebrew Text ◽  
Song Of Songs ◽  
Textual History ◽  
History Of

Abstract This article offers an introduction to the Textual History of the Ethiopic Old Testament (THEOT) project. This includes a description of the background to THEOT and its primary purpose of mapping the history of the transmission of the Ethiopic Old Testament. The bulk of the article summarizes the project’s preliminary findings, generally, and, in particular, about Ethiopic Psalms, Song of Songs, Deuteronomy, Ruth, Amos, Obadiah, Jonah, and Haggai. Some attention is also given to evidences of contact with the Hebrew text tradition, although the Ethiopic is clearly a daughter version of the LXX.

History of the Study of Apocrypha in Early Medieval England

2020 ◽  
Vol 48 (3-4) ◽  
pp. 13-26
Author(s):  
Brandon W. Hawk
Keyword(s):  
Old Testament ◽  
Medieval England ◽  
Medieval Period ◽  
Early Medieval ◽  
Future Directions ◽  
Early Judaism ◽  
Wide Range ◽  
History Of ◽  
The Subject ◽  
Early English

Literature written in England between about 500 and 1100 CE attests to a wide range of traditions, although it is clear that Christian sources were the most influential. Biblical apocrypha feature prominently across this corpus of literature, as early English authors clearly relied on a range of extra-biblical texts and traditions related to works under the umbrella of what have been called “Old Testament Pseudepigrapha” and “New Testament/Christian Apocrypha." While scholars of pseudepigrapha and apocrypha have long trained their eyes upon literature from the first few centuries of early Judaism and early Christianity, the medieval period has much to offer. This article presents a survey of significant developments and key threads in the history of scholarship on apocrypha in early medieval England. My purpose is not to offer a comprehensive bibliography, but to highlight major studies that have focused on the transmission of specific apocrypha, contributed to knowledge about medieval uses of apocrypha, and shaped the field from the nineteenth century up to the present. Bringing together major publications on the subject presents a striking picture of the state of the field as well as future directions.

Itumeleng Mosala: Giving Theology Its World, Feet and Hands

2019 ◽  
Vol 6 (2) ◽  
Author(s):  
Takatso Mofokeng
Keyword(s):  
Old Testament ◽  
Southern Africa ◽  
Black People ◽  
Black Consciousness ◽  
History Of ◽  
Black Consciousness Movement

Worthy of celebration is the contribution made by Itumeleng Mosala (hereafter Mosala) to the Black Methodist Consultation, the theological community in Southern Africa, and the Black Consciousness Movement. This article attempts to give theology its world, feet and hands in the person of Mosala. The article departs from the narration of the history of Mosala. It locates Mosala within township life and Old Testament scholarship. Furthermore, the article searches for suitable and effective weapons of intellectual struggle in light of Mosala’s life. The aim of this article is to celebrate the indelible footprints that Mosala made as he communed with black people.

Later Lutheran, Swiss Reformed, and Calvinist Readings of Sacred History in the Old Testament Prophets

2018 ◽  
Author(s):  
G. Sujin Pak
Keyword(s):  
Old Testament ◽  
Next Generation ◽  
History Of ◽  
Sacred History

The next generation of Lutheran, Swiss Reformed, and Calvinist Reformed leaders retained the distinctive confessional emphases on transition (Luther), extension (Calvin), and covenant (Swiss Reformed) in their engagements with the sacred history of the Old Testament prophets. Lutheran exegetes emphasized literal prophecies of Christ; Calvinists emphasized an analogical interpretation; and Swiss Reformed leaders upheld both readings of the text simultaneously. Confessional distinctions remained palpable in their identification of doctrine as the prime content (Lutheran) versus history (Reformed) and an overall view of history as one of decline (Lutheran) versus progress (Reformed), in which increasing emphasis on the apocalyptic element becomes evident in both.

Sign in / Sign up

Export Citation Format

Share Document