Interpretation of Methanic Diagenesis in Ancient Sediments by Analogy with Processes in Modern Diagenetic Environments