A relationship between absolutely nonmeasurable functions and Sierpin´ski–Zygmund type functions