Catch, Clean, and Release: A Survey of Obstacles and Opportunities for Network Trace Sanitization