Using the photonic toolbox to study chromosomes: 50 years in search of an answer!