Frequency-modulated combs: origins and opportunities