Wideband impedance-matched integrated optoelectronic transmitter