Curatorial Omissions in Virtual War Museum Displays: Uncovering Racial and Gendered Tensions in Canadian WWI Exhibitions

Author(s):  
Haley Pauls ◽  
Kevin Walby
Keyword(s):  
Lexicon ◽  
2018 ◽  
Vol 4 (2) ◽  
Author(s):  
Zakia El Muarrifa

Museums play an important role to an area, especially in Yogyakarta, not only as a place where they keep historical, scientific, or artistic artefacts, but also as a tourism destination. Tourists from inside as well as outside of Indonesia come to these museums to educate themselves about Yogyakarta, which is famous as a “student city” and “cultural city”. However, visitors from overseas may get confused with the translation provided since many translation errors are found in the captions of museum displays. In this paper, I am going to identify, analyze and discuss the meaning based translation errors in Museum Sonobudoyo and Museum Kraton Kasultanan Ngayogyakarto Hadiningrat, and classify them to find out what most common mistakes the translators make are. After identifying and classifying the errors, the paper will move onto how to tackle the cultural-specific concept errors using note, a translation procedure by Newmark (1988) and translation steps by Larson (1998) for the non-cultural-specific concept problems.


Author(s):  
Jasmine Day

This lecture presents the major findings of the first anthropological study of British and American “mummymania”, the public fascination with ancient Egyptian mummies, and its associated myth, the mummy’s curse: a belief that those who interfere with Egyptian tombs will be punished. The study incorporates museum-based field research, textual sources, film analysis and material culture studies. Originally lay critiques of archaeological ethics, curses were appropriated by the mass media, which reduced public sympathy for them by associating them with evil living mummy characters. Fictional mummies? abject traits later came to symbolise old age, decay, pollution, death and differencenegative concepts with which museum visitors now associate real mummies. Museum displays inadvertently remind visitors of stereotypes and museums may exploit stereotypes for profit or employ staff who elaborate curse myths. In my view, museums could do more to counter stereotyping by addressing visitors? predisposition to regard mummies with abhorrence and derision.


Art History ◽  
2021 ◽  

“China” here designates much but not all of China Proper or Inner China, terrain controlled during the Imperial era (221 bce to ce 1912) by historic dynastic states. Vast regions to the northeast, north, and west—Manchuria, Mongolia, Xinjiang, and Tibet—are excluded even though they are now integral to the modern-day nation-state. Similarly, we slight areas of the south, for example the modern-day Lingnan and Yun-Gui macroregions, that only gradually were absorbed after the Bronze Age. In Chinese scholarship, “Bronze Age” (qingtong shidai青铜时代) serves as an alternate for the “Three Dynasties” (san dai三代) of traditional historiography: Xia (Hsia), Shang, and Zhou (Chou). Bracketing dates of c. 2000–221 bce are now widely used, the first an approximation, the latter firm. Bronze alloy, however, was just one ingredient of material cultures of the Three Dynasties. Other features include the appearance of states, social stratification, urbanization, warfare, and the appearance of iron (the Iron Age), in addition to achievements in literature, music, and philosophy during the latter centuries, a kind of “Classical Age.” Today, “arts” may encompass many forms of crafting materials for a variety of purposes and audiences. This bibliography specifically addresses architecture, bronze, jade, lacquer, and silk as well as music, pictorial representation, and writing. A term from the Bronze Age—“Six Arts” (or “skills,” liu yi六艺)—defined expertise for an elite male as ritual, music, archery, chariot driving, writing, and calculation. While the overlap between the ancient and modern categories is at best partial, these concepts do intersect in terms of makers and consumers and in social and religious purposes. The elite’s luxury lifestyle was sustained by the “arts.” Ritual required bronze vessels, and the requisite music was performed on instruments of bronze, stone, lacquer, etc. Chariots were outfitted with bronze; writing and picturing employed silk. This bibliography emphasizes Chinese archaeology, both as a discipline and as a realm of knowledge that have burgeoned since the late 20th century. Archaeology creates fresh evidence, which then becomes the stuff of excavation reports, investigative scholarship, exhibitions and museum displays, and reference works. Only some of this bounty can be cited here, and readers are directed to Oxford Bibliographies for Chinese Studies (e.g., Chinese Architecture, Calligraphy, Ceramics, Paleography, Ancient Chinese Religion) for further advice. This essay is limited to publications from 1980 and, when possible, favors English-language sources.


2013 ◽  
Vol 16 (2) ◽  
pp. 160-180 ◽  
Author(s):  
Tove I. Dahl ◽  
Pia Silvana Entner ◽  
Ann-Mari Horn Johansen ◽  
Joar Vittersø
Keyword(s):  

2020 ◽  
Vol 27 (3) ◽  
pp. 152-168
Author(s):  
Tiina Aikas

In recent years we have witnessed a growing contemporary use of Sámi offering places by various actors, for example tourists, the local population and contemporary pagans. Hence, sites that the heritage authorities and researchers have seen as belonging to the past have gained new relevance. Nevertheless, Sámi religion is often presented in museums in relation to history and prehistory. Sámi culture has been presented in museums and exhibitions since the nineteenth century. In pointing out that this long history of museum displays affects how Sámi culture is presented in contemporary museums, Nika Potinkara (2015:41) suggests that we can renew, comment on or question the old presentations. This article explores the representations of Sámi religion in four museums and exhibitions in Northern Finland, and will answer the following research question: How is Sámi religion presented and what kind of themes are present? Here museums are studied as arenas for the dissemination of results of knowledge production. What kind of image of Sámi religion do they share?    


Author(s):  
Dolly Jørgensen

      Both environmental historians and ecocriticism scholars are in the business of simultaneously analysing the stories we tell about the human-nature relationship and creating those stories. Using the case of Kiki, an Aldabra giant tortoise on display in the Muséum national d’Historie naturelle in Paris, I present three potential text types in museum displays which lend themselves to new ecocritical readings: museum labels, biographical displays, and material remains. Ecocritical approaches to the genres of scientific texts and animal biographies and the developing field of material ecocriticism prove useful for making sense of the complex narratives of environmental history. Reaching out to ecocriticism approaches can make the stories I tell as an environmental historian better.


Sign in / Sign up

Export Citation Format

Share Document