On 𝑓-localization functors and connectivity