The simplicity of creoles in a cross-linguistic perspective