scholarly journals The grammaticalisation of verb-auxiliary order in East African Bantu

2019 ◽  
Vol 43 (4) ◽  
pp. 757-799
Author(s):  
Hannah Gibson

Abstract Bantu languages employ a combination of simple and compound verb forms to encode tense-aspect-mood distinctions. Compound constructions typically involve an auxiliary form followed by an inflected main verb. However, the six East African Bantu languages under examination in this paper exhibit a word order in which the auxiliary appears after the verb. This order is typologically unusual for languages with SVO word order and comparatively unusual in the context of the Bantu languages. This paper presents a synchronic description of this word order and develops an account of its possible origins. It is proposed that the verb-auxiliary order originated from a verb-fronting construction which was used historically to convey predication focus. The account further corroborates the claim that the progressive aspect is an inherently focal category in Bantu and, from a wider perspective, shows the interplay between the encoding of information structure and tense-aspect information.

Author(s):  
David Ogren

Objekti kääne eesti keeles oleneb eelkõige tegevuse ja objekti piiritle- (ma)tusest, kuid da-infinitiiviga konstruktsioonides leidub palju varieerumist objekti käändes, mida ei ole võimalik seletada piiritletuse mõiste abil. Suur osa sellest varieerumisest on seotud sõnajärjega: da-infinitiivile järgnev objekti on pigem totaalne, infinitiivile eelnev objekt on pigem partsiaalne. Artiklis vaadeldakse seoseid sõnajärje ja objekti käände vahel neljas sagedases da-infinitiiviga konstruktsioonis. Kuna eesti keele sõnajärg sõltub suuresti infostruktuurist, uuritakse, kas ja kuivõrd on sõnajärjega seotud varieerumine seletatav infostruktuuriliste parameetrite abil. Jõutakse järeldusele, et objekti käände varieerumist ei mõjuta mitte infostruktuur, vaid sõnajärg ise. Artikli lõpuosas arutletakse selle üle, miks võiks sõnajärg üldse mõjutada objekti käänet ning miks selle mõju piirdub infiniitsete konstruktsioonidega.Abstract. David Ogren: Word order, information structure and object case in Estonian. While object case in Estonian depends primarily on the boundedness of the action and the object nominal, numerous constructions with da-infinitive verb forms exhibit object case variation that cannot be explained by the boundedness criterion. A considerable amount of this variation is related to word order: VO word order in the da-infinitive phrase favors the use of the total object, OV word order favors the partial object. The article examines the relationship between word order and object case in four common da-infinitive constructions. As word order in Estonian is heavily dependent on information structure, the article also investigates whether the relationship between word order and object case can be explained by information-structural features, and finds that the relevant parameter is in fact not information structure, but rather word order itself. The article closes with a discussion of the possible explanations for the relationship between word order and object case and for why this relationship is found only in non-finite constructions.Keywords: object case, da-infinitive, information structure, word order, variation, analogy


2021 ◽  
Vol 68 (PR) ◽  
pp. 179-192
Author(s):  
IVAN DERZHANSKI

The word order in content questions in Bulgarian is largely determined by the information structure of the sentence, whereby the wh-word most commonly assumes the position immediately preceding the verb and the subject is located after the verb. In recent years the author believes to have observed a growth in the frequency of content questions in which the subject precedes the verb, as is usual in declarative sentences. If this is the case, it may be due to the waxing influence of English, where an auxiliary verb usually precedes the subject in content questions (inversion), but the main verb retains its place after the subject. A study was conducted on a provisional corpus of 138 thousand content questions beginning with an initial adverbial wh-word защо ‘why’, как ‘how’, кога ‘when’ (докога ‘until when’, откога ‘since when’) or къде ‘where’ (докъде ‘up to where’, закъде ‘due where’, накъде ‘whither’, откъде ‘whence’) extracted from original Bulgarian as well as translated texts, mostly fiction. The material shows a tangible correlation between the source language of the translated texts and the frequency of inversion in content questions: it is most common in translations from Romanian and much rarer in translations from Turkish, with the original Bulgarian texts occupying a middle position. In the translations from English, which prevail in the corpus in terms of number, the frequency of questions without inversion increases over time. This supports the hypothesis about the influence of English on Bulgarian with respect to the word order in content ques-tions. Keywords: Bulgarian, interrogative sentences, word order


2021 ◽  
Vol 11 (2) ◽  
pp. 33-45
Author(s):  
Kristine Bentzen

In this paper I investigate the alternation between VO and OV word order in spoken North Sami, based on data from LIA Sápmi – Sámegiela hállangiellakorpus. My results show that VO in general is the most frequent word order. However, I also find many instances of SAuxOV order in my material, particularly in sentences with periphrastic verb forms where the main verb is in the infinitive (that is, modal constructions) and where the object is a pronoun. In addition, I also find some cases where the object precedes both the auxiliary and the main verb, but crucially without being topicalized to clause-initial position. Based on the account of Norwegian Object Shift in Bentzen and Anderssen (2019), I suggest that OV word order in North Sami may be analyzed as IP-internal topicalization, where objects that are familiar in the context may move to a thematic position between VP and TP. This will account for the OV pattern with periphrastic tense forms. Furthermore, I suggest that there is an additional higher IP-internal topic position, and that object movement to this position is what results in OV with finite main verbs. This higher IP-internal topic position is also the position involved in patterns where the object precedes both the finite auxiliary and the main verb.


2006 ◽  
Vol 43 ◽  
pp. 189-207
Author(s):  
Derek Nurse

Although verb forms encoding focus were recorded in various Bantu languages during the twentieth century it was not until the late 1970's that they became the centre of serious attention, starting with the work of Hyman and Watters. In the last decade this attention has grown. While focus can be expressed variously, this paper concentrates largely on its morphological, partly on its tonal expression. On the basis of morphological and tonal behaviour, it identifies four blocks of languages, representing less than a third of all Bantu languages: those with metatony, those with a binary constituent contrast between verb ("disjunctive") and post-verbal ("conjunctive") focus, those with a three-way contrast, and those with verb initial /ni-/. Following Güldemann's lead, it is shown there is a fairly widespread grammaticalisation path whereby focus markers may come to encode progressive aspect, then present tense. Many Bantu languages today have a pre-stem morpheme /a/ 'non-past' and it is hypothesized that many of these /a/, which are otherwise hard to explain historically, may derive from an older focus marker.  


Author(s):  
Jenneke van der Wal

This chapter provides an overview of the common syntactic features as well as the syntactic microvariation found in the Bantu languages. It particularly highlights the importance of information structure for the analysis of morphosyntax in this language family: word order, valency, voice, tense-aspect marking, subject and object marking can all be influenced and affected by the information structure expressed in the sentence. The chapter furthermore shows how Bantu languages, despite their shared basic SVO word order, noun classes and extensive verbal morphology, display a remarkable variation in the conditions determining agreement relations and word order. This has influenced syntactic theory formation in the past and should continue to do so now that more data and analyses of Bantu syntactic phenomena become available.


Author(s):  
A. M. Devine ◽  
Laurence D. Stephens

Latin is often described as a free word order language, but in general each word order encodes a particular information structure: in that sense, each word order has a different meaning. This book provides a descriptive analysis of Latin information structure based on detailed philological evidence and elaborates a syntax-pragmatics interface that formalizes the informational content of the various different word orders. The book covers a wide ranges of issues including broad scope focus, narrow scope focus, double focus, topicalization, tails, focus alternates, association with focus, scrambling, informational structure inside the noun phrase and hyperbaton (discontinuous constituency). Using a slightly adjusted version of the structured meanings theory, the book shows how the pragmatic meanings matching the different word orders arise naturally and spontaneously out of the compositional process as an integral part of a single semantic derivation covering denotational and informational meaning at one and the same time.


Over roughly the last decade, there has been a notable rise in new research on historical German syntax in a generative perspective. This volume presents a state-of-the-art survey of this thriving new line of research by leading scholars in the field, combining it with new insights into the syntax of historical German. It is the first comprehensive and concise generative historical syntax of German covering numerous central aspects of clause structure and word order, tracing them throughout various historical stages. Each chapter combines a solid empirical basis and valid descriptive generalizations with reference also to the more traditional topological model of the German clause with a detailed discussion of theoretical analyses couched in the generative framework. The volume is divided into three parts according to the main parts of the clause: the left periphery dealing with verbal placement and the filling of the prefield (verb second, verb first, verb third orders) as well as adverbial connectives; the middle field including discussion of pronominal syntax, order of full NPs and the history of negation; and the right periphery with chapters on basic word order (OV/VO), prosodic and information-structural factors, and the verbal complex including the development of periphrastic verb forms and the phenomena of IPP (infinitivus pro participio) and ACI (accusativus cum infinitivo). This book thus provides a convenient overview of current research on the major issues concerning historical German clause structure both for scholars interested in more traditional description and for those interested in formal accounts of diachronic syntax.


Linguistics ◽  
2020 ◽  
Vol 58 (2) ◽  
pp. 463-491
Author(s):  
Rozenn Guérois ◽  
Denis Creissels

AbstractCuwabo (Bantu P34, Mozambique) illustrates a relativization strategy, also attested in some North-Western and Central Bantu languages, whose most salient characteristics are that: (a) the initial agreement slot of the verb form does not express agreement with the subject (as in independent clauses), but agreement with the head noun; (b) the initial agreement slot of the verb form does not express agreement in person and number-gender (or class), but only in number-gender; (c) when a noun phrase other than the subject is relativized, the noun phrase encoded as the subject in the corresponding independent clause occurs in post-verbal position and does not control any agreement mechanism. In this article, we show that, in spite of the similarity between the relative verb forms of Cuwabo and the corresponding independent verb forms, and the impossibility of isolating a morphological element analyzable as a participial formative, the relative verb forms of Cuwabo are participles, with the following two particularities: they exhibit full contextual orientation, and they assign a specific grammatical role to the initial subject, whose encoding in relative clauses coincides neither with that of subjects of independent verb forms, nor with that of adnominal possessors.


Lingua ◽  
2010 ◽  
Vol 120 (6) ◽  
pp. 1476-1501 ◽  
Author(s):  
Murad Salem

Diachronica ◽  
2009 ◽  
Vol 26 (1) ◽  
pp. 65-102 ◽  
Author(s):  
Marit Westergaard

In the history of English one finds a mixture of V2 and non-V2 word order in declaratives for several hundred years, with frequencies suggesting a relatively gradual development in the direction of non-V2. Within an extended version of a cue-based approach to acquisition and change, this paper argues that there are many possible V2 grammars, differing from each other with respect to clause types, information structure, and the behavior of specific lexical elements. This variation may be formulated in terms of micro-cues. Child language data from present-day mixed systems show that such grammars are acquired early. The apparent optionality of V2 in the history of English may thus be considered to represent several different V2 grammars in succession, and it is not necessary to refer to competition between two major parameter settings. Diachronic language development can thus be argued to occur in small steps, reflecting the loss of micro-cues, and giving the impression that change is gradual.


Sign in / Sign up

Export Citation Format

Share Document