Lexicography, discourse and power

2017 ◽  
Vol 8 (4) ◽  
pp. 601-629
Author(s):  
Wenge Chen
Keyword(s):  
Critical Discourse Analysis ◽  
Postcolonial Studies ◽  
The Body ◽  
Subject Position ◽  
Power Dynamics ◽  
Power And Resistance ◽  
Ideological Struggle ◽  
Cultural Power ◽  
A Site ◽  
International English

Abstract This paper conceptualizes dictionary bilingualization as a recontextualizing practice and explores how ideology and power play out in the recontextualization of lexicographic discourse across languages and cultures to result in the transformation of meaning. It first proposes viewing the (bilingualized) dictionary as discourse and emphasizes bilingual lexicography as a site of an asymmetrical linguistic and cultural power dynamics. The paper then argues that a synergy of critical discourse analysis and postcolonial studies can reveal the inter-cultural ideological struggle implicit in the bilingualizing lexicographic practice. The body of the study is devoted to the analysis of those shifts taking place in the entries, definition, illustrative examples and pragmatic labels in a bilingualized English-Chinese dictionary, which, when viewed cumulatively, significantly reshape the ideological positioning of the dictionary. The paper discusses the implications for critical lexicographic studies and for research into the interplay between power and resistance between dominating and dominated cultures. It concludes that Periphery English dictionary compilers are able to negotiate the different subjectivities and ideologies inherent in dictionary making and to adopt a subject position favorable to their empowerment in the international English lexicography, although such resistance is far from capable of restructuring the order of lexicography.

Aging, Gender, and the Body

2019 ◽  
pp. 181-198
Author(s):  
Laura Hurd
Keyword(s):  
Life Experiences ◽  
Personal Responsibility ◽  
Later Life ◽  
The Body ◽  
Cultural Norms ◽  
Power Dynamics ◽  
Aging Body ◽  
A Site ◽  
Study Participants ◽  
Cultural Constructions

In this chapter, the author considers some of the theoretical and methodological conundrums that she encountered in her qualitative research that has focused on later life experiences of the aging body as a site of inequality. Western culture is replete with deeply entrenched ageist stereotypes, which position old bodies as inherently asexual, dependent, frail, obsolete, senile, unproductive, and undesirable. Negative cultural constructions of old bodies are further reflected in and buttressed by masculinity and femininity ideals as well as societal assumptions concerning personal responsibility for health. Collectively, these cultural norms shape research in powerful ways as they lead to the avoidance of certain topics, taken-for-granted assumptions that are difficult to elicit or interrogate, and complex power dynamics between researchers and study participants. Reflecting on the intricacies of researching later life body image and embodiment, I offer some suggestions about how the challenges might be reframed as opportunities.

Touch in Irish performance art: Haptic encounters in Becoming Beloved (1995) and The Touching Contract (2016)

Scene ◽  
2020 ◽  
Vol 8 (1-2) ◽  
pp. 159-174
Author(s):  
Kate Antosik-Parsons
Keyword(s):  
Sexual Health ◽  
Performance Art ◽  
The Body ◽  
Power Dynamics ◽  
Women's Bodies ◽  
Sexual Health Information ◽  
Women’S Sexual Health ◽  
Maternity Hospitals ◽  
Cultural Climate ◽  
A Site

Over the last 50 years, Irish feminists have campaigned for women’s sexual health and reproductive rights, including access to contraception, legal abortion and choice in maternity care and childbirth. Recent cases like Ms. Y (2014), P. P. v. HSE (2014) and Ms. B (2016) invite a close scrutiny of the power dynamics relating to women’s reproductive bodies in Ireland. This article examines Becoming Beloved (1995) and The Touching Contract (2016), two performance-based artworks located in Dublin maternity hospitals. Both artworks centred the body as a site of production to interrogate these power dynamics while engaging with specifics of each location. This article charts the management of childbearing bodies in Ireland, looking specifically at issues concerning reproductive and sexual health, information and consent. It details how Irish performance art has responded to the political, social and cultural climate of restrictions on women’s bodies. Becoming Beloved and The Touching Contract both employed haptic encounters, multisensory perceptions composed of tactile, kinaesthetic and proprioceptive sensations that extended beyond a visual aesthetic. These haptic encounters contributed to a dimension of viewer engagement, integral in performance art to activating meaning. This article examines how these two artworks utilized haptic encounters to produce a situated, corporeal knowledge that critiqued the authority wielded over reproductive bodies by political, religious and medical establishments in Ireland.

scholarly journals Positioning the Gendered Subaltern: Body, Speech and Resistance in Mahasweta Devi’s Narratives

2020 ◽  
Vol 12 (5) ◽  
Author(s):  
Joe Philip ◽  
◽  
Renu Bhadola Dangwal ◽  
Vinod Balakrishnan ◽  
◽  
...  
Keyword(s):  
Human Activity ◽  
Postcolonial Theory ◽  
The Body ◽  
Critical Space ◽  
Critical Thought ◽  
Mahasweta Devi ◽  
Power And Resistance ◽  
Marginalized Women ◽  
A Site

The postcolonial theory locates subaltern women as ‘doubly effaced’ and distanced from achieving agency to speak and participate in resistance. Due to her diversified colonized identity, much of the critical thought does not see any possibility for subaltern women participating in resistance. This line of argument implies a critical space in which the engagement with problematics inevitably leaves out subaltern women in the emergent resistance discourse. Moreover, such a position is suggestive of perceiving human activity and experience in closed terms and an intent to preserve subalternity. The present paper argues that, if perceived through a wider understanding of the concept of resistance, subaltern women may be seen to achieve agency as they communicate their plight vocally or silently and participate in resistance. Taking inferences from the literary narratives of Mahasweta Devi like Imaginary Maps, Breast Stories, the paper examines the strategies Devi employs to bring marginalized women into resistance and establishes that the ‘body’ emerges not only as a site of oppression but also as an important trope of power and resistance in her stories.

The Space of Difference in Law: Inquests into Aboriginal Deaths in Custody

Somatechnics ◽  
2011 ◽  
Vol 1 (1) ◽  
pp. 87-123 ◽  
Author(s):  
Sherene H. Razack
Keyword(s):  
Aboriginal People ◽  
The Body ◽  
Police Brutality ◽  
Canadian Society ◽  
Aboriginal Community ◽  
Police Custody ◽  
Homo Sacer ◽  
Clear Sign ◽  
A Site ◽  
Deaths In Custody

Paul Alphonse, a 67 year-old Aboriginal died in hospital while in police custody. A significant contributing factor to his death was that he was stomped on so hard that there was a boot print on his chest and several ribs were broken. His family alleged police brutality. The inquest into the death of Paul Alphonse offers an opportunity to explore the contemporary relationship between Aboriginal people and Canadian society and, significantly, how law operates as a site for managing that relationship. I suggest that we consider the boot print on Alphonse's chest and its significance at the inquest in these two different ways. First, although it cannot be traced to the boot of the arresting officer, we can examine the boot print as an event around which swirls Aboriginal/police relations in Williams Lake, both the specific relation between the arresting officer and Alphonse, and the wider relations between the Aboriginal community and the police. Second, the response to the boot print at the inquest sheds light on how law is a site for obscuring the violence in Aboriginal people's lives. A boot print on the chest of an Aboriginal man, a clear sign of violence, comes to mean little because Aboriginal bodies are considered violable – both prone to violence, and bodies that can be violated with impunity. Law, in this instance in the form of an inquest, stages Aboriginal abjection, installing Aboriginal bodies as too damaged to be helped and, simultaneously to harm. In this sense, the Aboriginal body is homo sacer, the body that maybe killed but not murdered. I propose that the construction of the Aboriginal body as inherently violable is required in order for settlers to become owners of the land.

The role of the female body in contesting and negotiating space in sports for women in rural and urban Zimbabwe

2020 ◽  
Vol 1 (2) ◽  
pp. 93-113
Author(s):  
Obert Bernard Mlambo ◽  
Keyword(s):  
Female Body ◽  
The Body ◽  
Gender Ideologies ◽  
Victorian Culture ◽  
Girl Child ◽  
School Sports ◽  
Rural And Urban ◽  
Gender Ideals ◽  
A Site ◽  
Embodied Practice

This article examined attitudes, knowledge, behavior and practices of men and society on Gender bias in sports. The paper examined how the African female body was made into an object of contest between African patriarchy and the colonial system and also shows how the battle for the female body eventually extended into the sporting field. It also explored the postcolonial period and the effects on Zimbabwean society of the colonial ideals of the Victorian culture of morality. The study focused on school sports and the participation of the girl child in sports such as netball, volleyball and football. Reference was made to other sports but emphasis was given to where women were affected. It is in this case where reference to the senior women soccer team was made to provide a case study for purposes of illustration. Selected rural community and urban schools were served as case references for ethnographic accounts which provided the qualitative data used in the analysis. In terms of methodology and theoretical framework, the paper adopted the political economy of the female body as an analytical viewing point in order to examine the body of the girl child and of women in action on the sporting field in Zimbabwe. In this context, the female body is viewed as deeply contested and as a medium that functions as a site for the redirection, profusion and transvaluation of gender ideals. Using the concept of embodiment, involving demeanor, body shape and perceptions of the female body in its social context, the paper attempted to establish a connection between gender ideologies and embodied practice. The results of the study showed the prevalence of condescending attitudes towards girls and women participation in sports.

scholarly journals Knowledge, authority, and positionality in Asian immigrant female faculty teaching diversity classes

2020 ◽  
Vol 0 (0) ◽  
Author(s):  
Jung-ah Choi ◽  
Jae Hoon Lim
Keyword(s):  
Multicultural Education ◽  
Professional Knowledge ◽  
Teaching Experience ◽  
Faculty Of Color ◽  
The Body ◽  
Power Dynamics ◽  
Safe Environment ◽  
Faculty Teaching ◽  
The One ◽  
Body Knowledge

AbstractThis paper is a self-reflective narrative of our teaching experience as two immigrant Asian female professors who teach Multicultural Education. Employing collaborative autoethnography (CAE), the study addresses the issues of authority, positionality, and legitimacy of knowledge claims in critical feminist pedagogy. Two research questions guided our inquiry: 1. How does a teacher’s racial positionality play out in exercising professional knowledge, and conversely, 2. How does seemingly neutral professional knowledge become racialized in the discussions of race? Major findings demonstrate the double-edged contradictions in the body/knowledge nexus manifested in our everyday teaching contexts. On the one hand, the bodily dimension of teacher knowledge is de-racialized because of institutional norms and cultures. On the other hand, there are times professional knowledge becomes racialized through the teacher’s body. Understanding the body/knowledge nexus that invites precarious power dynamics in racial discussions and even blatantly dismisses our professional knowledge, we, as an immigrant faculty of color, find it impossible to create a safe environment for participatory, critical discourse. Acknowledging our triple marginality, we put forth the concept of “pedagogy of fear” (Leonardo, Z., & Porter, R. K. (2010). Pedagogy of fear: Toward a Fanonian theory of ‘safety’ in race dialogue. Race, Ethnicity and Education, 13(2), 139–157) which squarely disrupts the idea of a safe environment in race dialog and urges teachers to confront their own/their students’ fear and create a space of teaching vulnerably.

THE POLITICS OF DANCE: EUNOMIA AND THE EXCEPTION OF DIONYSUS IN PLATO'S LAWS

2020 ◽  
pp. 1-15
Author(s):  
Kenneth W. Yu
Keyword(s):  
Recent Work ◽  
Social Relations ◽  
The Body ◽  
Entire Class ◽  
A Site

How to inculcate virtue in the citizens of Magnesia by means of the dance component of choreia constitutes one of the principal concerns in the Laws (= Leg.), revealing Plato's evolving ideas about the expediency of music and paideia for the construction of his ideal city since the Republic. Indeed, a steady stream of monographs and articles on the Laws has enriched our understanding of how Plato theorizes the body as a site of intervention and choral dance as instrumental in solidifying social relations and in conditioning the ethical and political self. As one scholar has aptly put it: ‘a city and its sociopolitical character [are] effectively danced into existence.’ Drawing on this recent work, I focus on an enigmatic passage in Laws Book 7 that merits more attention than it has received, in which Plato curiously singles out Bacchic dances from those that are ‘without controversy’ (815b7–d4): τὴν τοίνυν ἀμφισβητουμένην ὄρχησιν δεῖ πρῶτον χωρὶς τῆς ἀναμφισβητήτου διατεμεῖν. τίς οὖν αὕτη, καὶ πῇ δεῖ χωρὶς τέμνειν ἑκατέραν; ὅση μὲν βακχεία τ᾽ ἐστὶν καὶ τῶν ταύταις ἑπομένων, ἃς Νύμφας τε καὶ Πᾶνας καὶ Σειληνοὺς καὶ Σατύρους ἐπονομάζοντες, ὥς φασιν, μιμοῦνται κατῳνωμένους, περὶ καθαρμούς τε καὶ τελετάς τινας ἀποτελούντων, σύμπαν τοῦτο τῆς ὀρχήσεως τὸ γένος οὔθ᾽ ὡς εἰρηνικὸν οὔθ᾽ ὡς πολεμικὸν οὔθ᾽ ὅτι ποτὲ βούλεται ῥᾴδιον ἀφορίσασθαι: διορίσασθαι μήν μοι ταύτῃ δοκεῖ σχεδὸν ὀρθότατον αὐτὸ εἶναι, χωρὶς μὲν πολεμικοῦ, χωρὶς δὲ εἰρηνικοῦ θέντας, εἰπεῖν ὡς οὐκ ἔστι πολιτικὸν τοῦτο τῆς ὀρχήσεως τὸ γένος, ἐνταῦθα δὲ κείμενον ἐάσαντας κεῖσθαι, νῦν ἐπὶ τὸ πολεμικὸν ἅμα καὶ εἰρηνικὸν ὡς ἀναμφισβητήτως ἡμέτερον ὂν ἐπανιέναι. So, first of all, we should separate questionable dancing far from dancing that is without controversy. Which is the controversial kind, and how are the two to be distinguished? All the dancing that is of a Bacchic kind and cultivated by those who indulge in intoxicated imitations of Nymphs, Pans, Sileni and Satyrs (as they name them), when performing certain rites of expiation and initiation—this entire class of dancing cannot easily be marked off either as pacific or as warlike, nor as of any one particular kind. The most correct way of defining it appears to me to be this—to place it away from both pacific and warlike dancing, and to pronounce that this type of dancing is οὐ πολιτικόν; having thus set aside and dismissed it, we will now return to the warlike and pacific types, which without controversy belong to us.

Gendered Secularization and the Body Policing of Muslim Women

2018 ◽  
Author(s):  
Raissa Killoran
Keyword(s):  
Muslim Women ◽  
The State ◽  
The Body ◽  
Religious Expression ◽  
Women's Bodies ◽  
Cultural Symbols ◽  
Religious Symbols ◽  
Female Bodies ◽  
The Many ◽  
A Site

The many usages of the term ‘secularism’ have generated an ambiguity in the word; as a political guise, it may be used to engender anti-religious fervor. Particularly in regards to veiling among female Muslim adherents, the attainment of a secular state and touting of the necessity of dismantling religious symbols have functioned as linguistic shields. By calling a “burka ban” necessary or even egalitarian secularization, legislators employ ‘secularization’ as jargon for political ends, enacting a stance of supremacy under the semblance of progress. Secularization has come to function as a political tool - in the name of it, governments may prescribe which cultural symbols are normative and which are of ‘other’ cultures or religious origins. As such, the identification of some religious symbols as foreign and others as normative is a usage of secularization for normalization of dominant religious expression. In this, there is an implicit neocolonialism; by imposing standards of cultural normalcy which are definitively nonMuslim, such policies attempt to divorce Muslims from Islam.  Further, I intend to investigate the gendered aspect of secularization politics. By critiquing clothing and body policing of women, I will demonstrate how secularization projects use the female body and dress as a site for display. By rendering the female physically emblematic of the honor and virtue of an ‘other’ culture, those enacting secularization norms target women’s bodies to act as visual exhibitions of the dominant culture’s hegemony. Here, we see gendered secularization at work - female bodies become controlled by the antireligious zeal of the state, while the state carries out this control on the predicate that it is the religious group enacting unjust control. As such, the policing of female Muslim bodies is symbolic of the policing of Islam as a whole; it acts as an illustration of an imposed, gendered secularization project.

The Spiritualization of Politics and the Technologies of Resistant Body

2021 ◽  
Vol 17 (2) ◽  
pp. 193-211
Author(s):  
Ashjan Ajour
Keyword(s):  
The Body ◽  
The Self ◽  
Political Prisoners ◽  
Decisive Factor ◽  
Political Strategy ◽  
Colonial Power ◽  
Hunger Strike ◽  
Technologies Of The Self ◽  
Principal Tool ◽  
A Site

Abstract This article explores the body as a site of subjectivity production during a hunger strike in Occupied Palestine. It further explores the former political prisoners’ theory of subjectivity as it emerges through their praxis and philosophy of freedom. Although the body is the principal tool that the hunger strikers use, they don't consider it the decisive factor in attaining their goal. For that they build on the immaterial strength that develops with the deterioration of the body and from which they construct the concept of rouh (soul). This is expressed through the formation of contradictory binaries: body versus soul and body versus mind. The article shows that the hunger strike not only is a political strategy for liberation; it also moves into a spiritualization of the struggle. It uses and problematizes Foucault's “technologies of the self” to theorize the specific formation of subjectivity in the Palestinian hunger strike under colonial conditions, and it contributes to theories of subjectivation. The hunger strikers, in their interaction with the dispossession of the colonial power, invent technologies of resistance to transcend the colonial and carceral constraints on their freedom and create the capacity for the transformation from a submissive subject to a resistant one.

The Inherent Link between Gender and Sexuality: A Queer View to the Portrayal of Women in Herland, Things Fall Apart, Bombay Brides, and The Winner Stands Alone

2021 ◽  
Vol 4 (1) ◽  
pp. 13-22
Author(s):  
Suparna Roy
Keyword(s):  
Women Characters ◽  
Judith Butler ◽  
Gender And Sexuality ◽  
The Body ◽  
Subject Position ◽  
Symbolic Order ◽  
Helene Cixous ◽  
Cultural Perspectives ◽  
Things Fall Apart ◽  
Gender Trouble

Stevie Jackson and Jackie Jones regarded in her article- Contemporary Feminist Theory that “The concepts of gender and sexuality as a highly ambiguous term, as a point of reference” (Jackson, 131, ch-10). Gender and Sexuality are two most complexly designed, culturally constructed and ambiguously interrelated terms used within the spectrum of Feminism that considers “sex” as an operative term to theorize its deconstructive cultural perspectives. Helene Cixous notes in Laugh of Medusa that men and women enter the symbolic order in a different way and the subject position open to either sex is different. Cixious’s understanding that the centre of the symbolic order is ‘phallus’ and everybody surrounding it stands in the periphery makes women (without intersectionality) as the victim of this phallocentric society. One needs to stop thinking Gender as inherently linked to one’s sex and that it is natural. To say, nothing is natural. The body is just a word (as Judith Butler said in her book Gender Trouble [1990]) that is strategically used under artificial rules for the convenience of ‘power’ to operate. It has been a “norm” to connect one’s sexuality with their Gender and establish that as “naturally built”. The dichotomy of ‘penis/vagina’ over years has linked itself to make/female understanding of bodies. Therefore my main argument in this paper is to draw few instances from some literary works which over time reflected how the gender- female/women characters are made to couple up with a male/man presenting the inherent, coherent compulsory relation between one’s gender and sexuality obliterating any possibility of ‘queer’ relationships, includes- Charlotte Perkins Gilman’s Herland (1915), Bombay Brides (2018) by Esther David, Paulo Coelho’s Winner Stands Alone (2008) and Chinua Achebe’s Things Fall apart (1958).

Sign in / Sign up

Export Citation Format

Share Document