A morphologically guided matching approach to German(ic) relative constructions