Preposition-determiner amalgams in German and French at the syntax-morphology interface