“Trabajar es en español, en ladino es lavorar”