Chapter 6. First person singular subject expression in Caribbean heritage speaker Spanish oral production

2020 ◽  
pp. 140-162
Author(s):  
Ana de Prada Pérez
Keyword(s):  
First Person ◽  
Heritage Speaker ◽  
Oral Production ◽  
Subject Expression

The discursive distribution of subject pronouns in Spanish spoken in Georgia: A weakening of pragmatic constraints?

2019 ◽  
Vol 12 (1) ◽  
pp. 97-126
Author(s):  
Philip P. Limerick
Keyword(s):  
Contact Hypothesis ◽  
First Person ◽  
Contrastive Focus ◽  
Subject Pronouns ◽  
Overt Pronoun ◽  
Subject Pronoun ◽  
Subject Expression

AbstractThis study examines subject expression from a pragmatic perspective in an emerging bilingual community of Roswell, Georgia, an exurb of Atlanta. Using sociolinguistic interviews conducted in Roswell, first-person singular subject pronoun (SP) usage is analyzed among 10 Mexican speakers within five distinct pragmatic contexts: salient referent, switch focus, contrastive focus, pragmatic weight, and epistemic parentheticals. A comparison is made between Georgia speakers and monolingual Mexican speakers in Querétaro in order to explore the possible weakening of pragmatic constraints due to English contact. Results indicate that a contact hypothesis is not supported in terms of overall overt pronoun usage as evidenced by similar frequencies when compared to monolingual Mexican varieties. However, an increased use of overt SPs in the context of salient referent as well as a diminished use of overt SPs in switch focus contexts is found, suggesting a potential weakened sensitivity to such pragmatic constraints.

Continuity and change

2016 ◽  
Vol 13 (1) ◽  
pp. 103-127 ◽  
Author(s):  
Miguel Ramos
Keyword(s):  
Language Change ◽  
16Th Century ◽  
First Person ◽  
Semantic Class ◽  
Continuity And Change ◽  
Subject Pronoun ◽  
Subject Expression

Based on 2,685 instances of verbs inflected for first-person singular (1sg) drawn from 14th–16th century Spanish texts, the current study offers two main findings on the diachrony of variable subject expression. The results indicate that, in general, the linguistic conditioning of 1sg subject pronoun expression (yo) remains constant throughout the centuries, following the patterns reported for present-day Spanish. We observe an effect of switch reference and of distance between coreferential subjects favoring expression. Additionally found is coreferential subject priming, such that the form of a previous coreferential subject significantly influences subsequent coreferential mentions. Finally, tense-aspect-mood is significant, though both the imperfect and future tenses favor expression. Nevertheless, verb semantic class does not influence these data. In particular, the yo+cognition verb construction, especially the highly frequent yo creo, which leads the cognition-verb category nowadays, is absent here. The study thus both offers evidence of continuity and suggests possible language change.

First-Person Plural Subject Pronoun Expression in Mexican Spanish Spoken in Georgia

2021 ◽  
Vol 14 (2) ◽  
pp. 411-432
Author(s):  
Philip P. Limerick
Keyword(s):  
New York ◽  
Language Variation ◽  
First Person ◽  
Mexican Spanish ◽  
Language Variation And Change ◽  
Person Plural ◽  
Third Person ◽  
Subject Pronoun ◽  
Subject Expression ◽  
First Person Plural

Abstract Variationist research on subject pronoun expression (SPE) in Spanish typically incorporates all grammatical persons/numbers into the same analysis, with important exceptions such as studies focusing exclusively on first-person singular (e.g., Travis, Catherine E. 2005. The yo-yo effect: Priming in subject expression in Colombian Spanish. In Randall Gess & Edward J Rubin (eds.), Selected papers from the 34th Linguistic Symposium on Romance Languages (LSRL), 329–349. Amsterdam, Salt Lake City: Benjamins 2004; Travis, Catherine E. 2007. Genre effects on subject expression in Spanish: Priming in narrative and conversation. Language Variation and Change 19. 101–135; Travis, Catherine E. & Rena Torres Cacoullos. 2012. What do subject pronouns do in discourse? Cognitive, mechanical and constructional factors in variation. Cognitive Linguistics 23(4). 711–748), third-person singular (Shin, Naomi Lapidus. 2014. Grammatical complexification in Spanish in New York: 3sg pronoun expression and verbal ambiguity. Language Variation and Change 26. 303–330), and third-person plural subjects (Lapidus, Naomi & Ricardo Otheguy. 2005. Overt nonspecific ellos in Spanish in New York. Spanish in Context 2(2). 157–174). The current study is the first variationist analysis (to the best of my knowledge) to focus solely on first-person plural SPE. It is well-established that nosotros/nosotras exhibits one of the lowest rates of SPE relative to the other persons/numbers; however, factors conditioning its variation are less understood. Conversational corpus data from Mexican Spanish are employed to examine tokens of first-person plural SPE (n=660) in terms of frequency and constraints, incorporating factors such as TMA, switch reference, and verb class in logistic regression analyses. Results suggest that nosotros, like other subjects, is strongly impacted by switch reference and tense-mood-aspect (TMA). However, the TMA effect is unique in that preterit aspect is shown to favor overt nosotros relative to other TMAs, diverging from previous studies. Furthermore, verb class — a factor found to be repeatedly significant in the literature — is inoperative for nosotros. These results suggest that nosotros does not respond to the same factors as other persons/numbers. Additionally, the findings lend support to researchers regarding the importance of studying individual persons/numbers in subject variation research.

scholarly journals What do subject pronouns do in discourse? Cognitive, mechanical and constructional factors in variation

2012 ◽  
Vol 23 (4) ◽  
pp. 711-748 ◽  
Author(s):  
Catherine E. Travis, ◽  
Rena Torres Cacoullos,
Keyword(s):  
Multivariate Analysis ◽  
High Frequency ◽  
Human Subjects ◽  
Mechanical Effect ◽  
First Person ◽  
Testing Hypotheses ◽  
Subject Pronouns ◽  
The Subject ◽  
Subject Expression ◽  
Intonation Unit

AbstractIn languages with variable subject expression, or “pro-drop” languages, when do speakers use subject pronouns? We address this question by investigating the linguistic conditioning of Spanish first-person singular pronoun yo in conversational data, testing hypotheses about speakers' choice of an expressed subject as factors in multivariate analysis. Our results indicate that, despite a widely held understanding of a contrastive role for subject pronouns, yo expression is primarily driven by cognitive, mechanical and constructional factors. In cognitive terms, we find that yo is favored in the presence of human subjects intervening between coreferential 1sg subjects (a refined measure of the well-described phenomenon of “switch-reference”). A mechanical effect is observed in two distinct manifestations of priming: the increased rate of yo when the previous coreferential first singular subject was realized as yo and when the subject of the immediately preceding clause was realized pronominally. And evidence for a particular yo + cognitive verb construction is provided by a speaker-turn effect, the favoring of yo in a turn-initial Intonation Unit, that is observed with cognitive (but not other) verbs, which form a category centered around high frequency yo creo ‘I think’.

Spanish heritage speakers in the Netherlands: Linguistic patterns in the judgment and production of mood

2016 ◽  
Vol 22 (5) ◽  
pp. 513-529 ◽  
Author(s):  
Brechje van Osch ◽  
Petra Sleeman
Keyword(s):  
The Netherlands ◽  
Judgment Task ◽  
Production Task ◽  
Heritage Speakers ◽  
Heritage Speaker ◽  
Oral Production ◽  
Subjunctive Mood ◽  
Mixed Effects Modeling ◽  
The Us ◽  
Heritage Speakers Of Spanish

Purpose: This study investigates heritage speakers of Spanish in the Netherlands regarding their knowledge of Spanish mood. Previous research has demonstrated that heritage speakers of Spanish in the US have problems with mood, especially subjunctive mood and particularly in contexts where choice of mood is variable and depends on semantic and pragmatic factors. Moreover, heritage speakers are often reported to experience fewer problems with oral production tasks tapping into implicit knowledge than with judgment tasks targeting metalinguistic knowledge. This study aims to investigate whether these patterns can be confirmed for heritage speakers of Spanish in the Netherlands. Methodology: In all, 17 heritage speakers from the Netherlands and 18 monolingual speakers of Spanish completed a contextualized elicited production task. Each item contained a context targeting either indicative or subjunctive mood. Below each context followed the beginning of a sentence which the participants were instructed to complete. Both obligatory and variable uses of mood were included. The results were compared to findings from a contextualized scalar acceptability judgment task described in an earlier study using the same conditions and the same participants. Data and analysis: All responses were coded as felicitous or infelicitous given the accompanying context and were analyzed using mixed effects modeling. The results demonstrate that the heritage speakers are less accurate in their choice of mood than monolingual speakers, particularly on subjunctive mood and in variable contexts. Furthermore, heritage speakers deviated more from the monolingual patterns in the production task than in the judgment task. Findings/conclusion: These results confirm several patterns attested for heritage speakers of Spanish in the US, namely the increased vulnerability of subjunctive mood and in contexts where mood is not obligatorily selected. However, in contrast to previous literature, this study reports better performance on a metalinguistic judgment task than on an oral production task. This finding is attributed to differences in societal circumstances between both heritage speaker populations. Implications of the research: This study confirms the heterogeneity of heritage speakers as a population and emphasizes the importance of taking societal circumstances into consideration.

scholarly journals Korean Learners’ Acquisition and Use of Variable First-Person Subject Forms in Spanish

Languages ◽  
2021 ◽  
Vol 6 (4) ◽  
pp. 208
Author(s):  
Avizia Y. Long
Keyword(s):  
Second Language ◽  
Second Language Acquisition ◽  
Empirical Work ◽  
Social Constraints ◽  
First Person ◽  
Null Subjects ◽  
Verb Semantics ◽  
Subject Expression ◽  
Verb Number ◽  
Korean Learners

Within the scope of research that lies at the intersection of sociolinguistics and second language acquisition, there is a growing body of empirical work on learners’ acquisition of variable subject expression in Spanish. This research has been instrumental for demonstrating that second language (L2) learners acquire linguistic and social constraints on subject form use. The present study extends research on variable Spanish subject expression to an understudied learner population: native Korean-speaking learners. Interview data were examined for the range and frequency of first-person subject forms produced by Korean-speaking learners at four instructional levels as well as linguistic and individual (extralinguistic) predictors of subject use. Results showed that learners at each level produced primarily null subjects, and verb number, verb-form regularity, verb semantics, and use of Spanish outside of class significantly predicted use of an overt personal pronoun over null subjects.

First Person on the Last Page: Choosing How to Walk the Path

ASHA Leader ◽  
2014 ◽  
Vol 19 (1) ◽  
pp. 72-72
Author(s):  
Kelli Jeffries Owens
Keyword(s):  
First Person

First-Person Experiments in Thinking

2018 ◽  
Vol 23 (3) ◽  
pp. 189-205 ◽  
Author(s):  
Renatus Ziegler ◽  
Ulrich Weger
Keyword(s):  
Physiological Parameters ◽  
The Self ◽  
First Person ◽  
Psychological Phenomena ◽  
Third Person ◽  
Current Article ◽  
Thinking Process ◽  
Mental Contents

Abstract. In psychology, thinking is typically studied in terms of a range of behavioral or physiological parameters, focusing, for instance, on the mental contents or the neuronal correlates of the thinking process proper. In the current article, by contrast, we seek to complement this approach with an exploration into the experiential or inner dimensions of thinking. These are subtle and elusive and hence easily escape a mode of inquiry that focuses on externally measurable outcomes. We illustrate how a sufficiently trained introspective approach can become a radar for facets of thinking that have found hardly any recognition in the literature so far. We consider this an important complement to third-person research because these introspective observations not only allow for new insights into the nature of thinking proper but also cast other psychological phenomena in a new light, for instance, attention and the self. We outline and discuss our findings and also present a roadmap for the reader interested in studying these phenomena in detail.

Effects of Light-Hearted and Serious Entertainment on Enjoyment of the First and Third Person

2016 ◽  
Vol 28 (1) ◽  
pp. 42-48 ◽  
Author(s):  
Matthias Hofer
Keyword(s):  
Young People ◽  
Media Consumption ◽  
First Person ◽  
Online Experiment ◽  
Entertainment Media ◽  
Third Person Effect ◽  
The Third ◽  
Third Person ◽  
Perceived Enjoyment ◽  
The Third Person

Abstract. This was a study on the perceived enjoyment of different movie genres. In an online experiment, 176 students were randomly divided into two groups (n = 88) and asked to estimate how much they, their closest friends, and young people in general enjoyed either serious or light-hearted movies. These self–other differences in perceived enjoyment of serious or light-hearted movies were also assessed as a function of differing individual motivations underlying entertainment media consumption. The results showed a clear third-person effect for light-hearted movies and a first-person effect for serious movies. The third-person effect for light-hearted movies was moderated by level of hedonic motivation, as participants with high hedonic motivations did not perceive their own and others’ enjoyment of light-hearted films differently. However, eudaimonic motivations did not moderate first-person perceptions in the case of serious films.

Sign in / Sign up

Export Citation Format

Share Document