Discovery space for stellar astrophysics by small missions