Mapping single and multiple multilevel structures onto the hypercube