ERP measures of auditory word repetition and translation priming in bilinguals

2006 ◽  
Vol 1125 (1) ◽  
pp. 116-131 ◽  
Author(s):  
Natalie A. Phillips ◽  
Denise Klein ◽  
Julie Mercier ◽  
Chloé de Boysson
Author(s):  
Thomas M. H. Hope ◽  
Susan Prejawa ◽  
‘Ōiwi Parker Jones ◽  
Marion Oberhuber ◽  
Mohamed L. Seghier ◽  
...  

2021 ◽  
Vol 9 (1) ◽  
pp. 1-7
Author(s):  
Mohammed Shafiullah ◽  
Shaira Berg ◽  
Paul van Schaik ◽  
Lorraine McDonald ◽  
John D. Allbutt

2018 ◽  
Vol 1 (1) ◽  
pp. 42-73
Author(s):  
Xavier Aparicio ◽  
Jean-Marc Lavaur

Abstract An original double-masked translation priming study investigates how trilingual translation trainees process their non-dominant languages (L2 and L3) and how these languages influence one another. We recruited 24 French (L1)- English (L2)- Spanish (L3) unbalanced trilinguals to perform lexical decision tasks in their L2 and L3. Target words were preceded by two primes, which were either the same word (repetition), a translation in one language, translations in two languages or unrelated words (in one or two languages). The results highlighted strong translation priming effects, with a repetition effect in both target languages. In addition, when the translation primes belonged to the other non-dominant language, reaction times (RTs) were slower in comparison to semantically unrelated primes in the same priming language. When two different languages were presented as a prime, L1 primes were more efficient when presented as first prime. These results are in line with previous experiments on masked translation priming studies in trilinguals and suggest that the multilingual lexicon is mediated by the L1.


2020 ◽  
Vol 2 (2) ◽  
Author(s):  
Noor Sajid ◽  
Thomas Parr ◽  
Andrea Gajardo-Vidal ◽  
Cathy J Price ◽  
Karl J Friston

Abstract Paradoxical lesions are secondary brain lesions that ameliorate functional deficits caused by the initial insult. This effect has been explained in several ways; particularly by the reduction of functional inhibition, or by increases in the excitatory-to-inhibitory synaptic balance within perilesional tissue. In this article, we simulate how and when a modification of the excitatory–inhibitory balance triggers the reversal of a functional deficit caused by a primary lesion. For this, we introduce in-silico lesions to an active inference model of auditory word repetition. The first in-silico lesion simulated damage to the extrinsic (between regions) connectivity causing a functional deficit that did not fully resolve over 100 trials of a word repetition task. The second lesion was implemented in the intrinsic (within region) connectivity, compromising the model’s ability to rebalance excitatory–inhibitory connections during learning. We found that when the second lesion was mild, there was an increase in experience-dependent plasticity that enhanced performance relative to a single lesion. This paradoxical lesion effect disappeared when the second lesion was more severe because plasticity-related changes were disproportionately amplified in the intrinsic connectivity, relative to lesioned extrinsic connections. Finally, this framework was used to predict the physiological correlates of paradoxical lesions. This formal approach provides new insights into the computational and neurophysiological mechanisms that allow some patients to recover after large or multiple lesions.


1988 ◽  
Vol 53 (3) ◽  
pp. 316-327 ◽  
Author(s):  
Alan G. Kamhi ◽  
Hugh W. Catts ◽  
Daria Mauer ◽  
Kenn Apel ◽  
Betholyn F. Gentry

In the present study, we further examined (see Kamhi & Catts, 1986) the phonological processing abilities of language-impaired (LI) and reading-impaired (RI) children. We also evaluated these children's ability to process spatial information. Subjects were 10 LI, 10 RI, and 10 normal children between the ages of 6:8 and 8:10 years. Each subject was administered eight tasks: four word repetition tasks (monosyllabic, monosyllabic presented in noise, three-item, and multisyllabic), rapid naming, syllable segmentation, paper folding, and form completion. The normal children performed significantly better than both the LI and RI children on all but two tasks: syllable segmentation and repeating words presented in noise. The LI and RI children performed comparably on every task with the exception of the multisyllabic word repetition task. These findings were consistent with those from our previous study (Kamhi & Catts, 1986). The similarities and differences between LI and RI children are discussed.


Author(s):  
Jon Andoni Duñabeitia ◽  
Manuel Perea ◽  
Manuel Carreiras

One essential issue for models of bilingual memory organization is to what degree the representation from one of the languages is shared with the other language. In this study, we examine whether there is a symmetrical translation priming effect with highly proficient, simultaneous bilinguals. We conducted a masked priming lexical decision experiment with cognate and noncognate translation equivalents. Results showed a significant masked translation priming effect for both cognates and noncognates, with a greater priming effect for cognates. Furthermore, the magnitude of the translation priming was similar in the two directions. Thus, highly fluent bilinguals do develop symmetrical between-language links, as predicted by the Revised Hierarchical model and the BIA+ model. We examine the implications of these results for models of bilingual memory.


Sign in / Sign up

Export Citation Format

Share Document