Strange Afterglows from Embedded GRBs: Reconciling Hypernovae with Slow Decays