On Pandemic Privilege: Reflections on a “Home‐Bound Pandemic Ethnography”